الجلسة التاسعة: لتمديد مدة الدورة
يحتفل به في بولونيا ، في اليوم الحادي والعشرين من شهر أبريل ، MDXLVII.
هذا المجمع المقدس والمقدس والمسكوني والعامة ، والتي تم تجميعها في الآونة الأخيرة في مدينة ترينت ، ويتم تجميعها الآن بشكل قانوني في الاشباح المقدسة في بولونيا ، نفس معظم القس اللوردات Giammaria ديل مونتي ، أسقف Palaestrina ، ومارسلوس ، من عنوان الصليب المقدس في القدس ، الكاهن ، الكرادلة من الكنيسة الرومانية المقدسة ، والمفوضين الرسوليه في وقت لاحق ، برئاسة في ذلك باسم أبنا الأكثر قداسة في المسيح ، والرب ، بولس الثالث ، من قبل رعاية الله ، البابا ؛ مع الأخذ في الاعتبار أنه في اليوم الحادي عشر من شهر مارس من هذا العام ، في جلسة عامة وعامة يحتفل بها في مدينة ترينت المذكورة ، في المكان المعتاد ، جميع الإجراءات التي يتم مراعاتها بالطريقة المعتادة ؛ (السينودس) ، - لأسباب ثم الملحة ، والشرعية ، ومع التدخل أيضا من سلطة الكرسي الرسولي المقدس ، وخاصة الممنوحة أيضا لمعظم رؤساء القس ، سرا ورسامة ، أن المجلس كان من المقرر نقلها ، كما نقلت ، من ذلك المكان إلى هذه المدينة ، وبالمثل أن الدورة ، اتهم هناك لهذا اليوم الحادي والعشرين من أبريل ، أن شرائع تمس مسائل الاسرار والاصلاح ، حيث كان الغرض من ذلك لعلاج ، قد تنشأ وتصدر ، من الضروري أن يحتفل في هذه المدينة من بولونيا ؛ ومع الأخذ في الاعتبار أن بعض الآباء الذين اعتادوا أن يكونوا حاضرين في هذا المجمع ، ويجري بعض تشارك في الكنائس الخاصة بهم خلال هذه الأيام الأخيرة من الأسبوع العظيم (الصوم الكبير) ، والفصح الرسمي ، وبعض المحتجزين أيضا من قبل عوائق أخرى ، - لم يأت حتى الآن ، ولكن من مع ذلك ، هو المأمول ، وسوف يكون قريبا حاضرا ؛ وانه ، من هذا السبب ، حدث ان المسائل المذكورة من الاسرار المقدسة والاصلاح لا يمكن النظر فيها ومناقشتها في مجموعة من الاساقففة عدد كبير كما يرغب المجمع المقدس: لذلك ، إلى النهاية أن كل شيء يمكن القيام به مع المداولات الناضجة ، مع الكرامة والجاذبية الواجبة ، (السينودس) حل ، والعزم القيام به ، أنه من الجيد ، الانتهازية ، والمناسبة ، أن الدورة المذكورة ، والتي ، كما قيل ، كان من المقرر أن يكون قد تم الاحتفال بها في هذا اليوم ، وتأجيل ، كما هو الآن مؤجل وممتد ، إلى الخميس في أوكتاف الاقتراب من العنصرة ، لتسريع الأمور المذكورة ؛ في اليوم الذي يعتبره، ويرى، أن يكون أكثر ملاءمة للأعمال التجارية، والأكثر ملاءمة خاصة للآباء الغائبين. ومع ذلك ، فإن هذا المجمع المقدس قد ويمكن ، حتى في جماعة خاصة ، الحد من واختصار المصطلح المذكور ، في مشيئته والسرور ، كما يجب أن يفكر مناسبا لأعمال المجلس. وفي ضوء هذه الاعتبارات، من الضروري التفكير في أهمية هذا التجمع في سياق أوسع نطاقا. لمحة تاريخية عن مجلس ترينت. القرارات التي اتخذت هنا هي محورية ليس فقط لتطور عقيدة الكنيسة ولكن أيضا لتوحيد الممارسات المسيحية وسط تحديات الإصلاح. لذلك، يظل السينودس ملتزمًا بتهيئة بيئة مواتية لحوار ذي مغزى وبحث لاهوتي قوي بين جميع الأساقفة المجتمعين.
-
