Het Concilie van Trente in zijn geheel27 artikelen

Christelijke geschiedenis: Het Concilie van Trente in zijn geheel: Sessie IX (9)



  • De Synode, die aanvankelijk in Trente werd gehouden, werd voor een nieuwe zitting verplaatst naar Bologna.
  • Deze werd bijeengeroepen onder leiding van de kardinalen Giammaria del Monte en Marcellus in aanwezigheid van paus Paulus III.
  • De geplande zitting op 21 april werd uitgesteld om meer aanwezigen toe te laten en een grondige discussie over de Sacramenten en de Reformatie mogelijk te maken.
  • De nieuwe datum die voor de zitting is vastgesteld, is de donderdag binnen het octaaf van Pinksteren, met de mogelijkheid om de datum indien nodig te wijzigen.
Het Concilie van Trente in zijn geheelBekijk alle 27 artikelen in deze reeks

Zitting 9: VOOR DE VERDAAGDHEID VAN DE ZITTING

Gehouden te Bologna, op de eenentwintigste dag van de maand april, MDXLVII.

Deze heilige en gewijde, oecumenische en algemene Synode, die onlangs bijeenkwam in de stad Trente en nu wettig in de Heilige Geest is samengekomen te Bologna, waarbij dezelfde hoogwaardige heren Giammaria del Monte, bisschop van Palestrina, en Marcellus, van de titel van het Heilig Kruis in Jeruzalem, priester, kardinalen van de heilige Roomse Kerk, en apostolische legaten a latere, voorzitten in naam van onze allerheiligste Vader in Christus, en Heer, Paulus III, bij de voorzienigheid Gods, Paus; overwegende dat op de elfde dag van de maand maart van het huidige jaar, in een algemene en openbare zitting gehouden in de genoemde stad Trente, op de gebruikelijke plaats, waarbij alle formaliteiten op de gebruikelijke wijze in acht werden genomen; (de Synode), - om redenen die destijds dringend, dwingend en legitiem waren, en met de tussenkomst ook van het gezag van de heilige Apostolische Stoel, speciaal ook verleend aan de genoemde hoogwaardige voorzitters, - heeft verordend en bepaald dat het Concilie moest worden overgeplaatst, zoals het ook is overgeplaatst, van die plaats naar deze stad, en evenzo dat de zitting, - daar aangekondigd voor deze eenentwintigste dag van april, opdat Canons betreffende de zaken van de Sacramenten en van de Hervorming, waarover het zich had voorgenomen te beraadslagen, konden worden vastgesteld en afgekondigd, - gevierd zou moeten worden in deze stad Bologna; en overwegende dat sommige Vaders die gewoonlijk aanwezig zijn bij dit Concilie, - sommigen bezig in hun eigen kerken gedurende deze laatste dagen van de grote week (van de Vasten), en van de Paasplechtigheid, en sommigen ook opgehouden door andere belemmeringen, - nog niet hierheen zijn gekomen, maar van wie niettemin mag worden gehoopt dat zij binnenkort aanwezig zullen zijn; en dat het hierdoor is gekomen dat de genoemde zaken van de Sacramenten en van de Hervorming niet konden worden onderzocht en besproken in een vergadering van prelaten die zo talrijk was als de heilige Synode wenste: daarom, opdat alle dingen met rijpe beraadslaging, met gepaste waardigheid en ernst mogen worden gedaan, heeft (de Synode) besloten, en besluit zij, dat het goed, opportuun en raadzaam is dat de voornoemde zitting, die, zoals gezegd, op deze dag gevierd had moeten worden, wordt uitgesteld en verdaagd, zoals zij nu wordt uitgesteld en verdaagd, tot de donderdag binnen het naderende octaaf van Pinksteren, voor de afhandeling van de voornoemde zaken; welke dag zij heeft geacht, en acht, het meest opportuun te zijn voor de te verrichten zaken, en het meest geschikt in het bijzonder voor de Vaders die afwezig zijn; eraan toevoegend echter, dat deze heilige Synode de genoemde termijn, zelfs in een besloten vergadering, kan en mag beperken en inkorten, naar haar wil en welbehagen, zoals zij het raadzaam zal achten voor de zaken van het Concilie. In het licht van deze overwegingen is het essentieel om na te denken over de betekenis van deze bijeenkomst binnen de bredere context van het historisch overzicht van het Concilie van Trente. De besluiten die hier worden genomen zijn cruciaal, niet alleen voor de evolutie van de kerkleer, maar ook voor de eenwording van christelijke praktijken te midden van de uitdagingen van de Reformatie. Daarom blijft de Synode zich inzetten voor het bevorderen van een omgeving die bevorderlijk is voor een zinvolle dialoog en robuust theologisch onderzoek onder alle verzamelde prelaten.

—

Meer uit deze reeksHet Concilie van Trente in zijn geheelBekijk alle 27 artikelen



Reacties

Een reactie plaatsen

Share to...