Christian Pure

صلاة الملاك الحارس: "يا ملاك الله، يا حارسي العزيز" وصلوات تقليدية أخرى

فريق Christian Pure

·

تاريخ النشر

·

آخر تحديث

ملخص

  • صلاة الملاك الحارس التقليدية هي صلاة الكاثوليك "يا ملاك الله، يا حارسي العزيز"، التي طُبعت بعبارة "محبته" في كتاب بالتيمور لعام 1888 دليل الصلوات; ؛ بينما تقول الكتب الكاثوليكية الحالية "محبة الله".
  • تأتي الصلاة من اللاتينية ملاك الله, ، والتي نُسبت ذات مرة إلى القديس أنسلم، وترتبط الآن بصلاة شعرية لريجينالد من كانتربري، الذي توفي بعد عام 1109.
  • يستند التعليم الكاثوليكي إلى متى 18:10، ومزمور 91:11، وأعمال الرسل 12:15، وعبرانيين 1:14، لكن الكنيسة لم تحدد قط أن لكل شخص ملاكاً حارساً كعقيدة إيمانية.
  • يصلي الكاثوليك والمسيحيون الأرثوذكس لملائكتهم الحراس؛ بينما رفض لوثر وكالفن الصلاة الموجهة للملائكة وطلبا من الله إرسالهم بدلاً من ذلك.
  • تشمل الصلوات التقليدية التي تطلب من الله حماية ملائكته صلاة الصباح للوثر، وجمع صلاة القديس ميخائيل وجميع الملائكة من كتاب الصلاة لعام 1928، وصلاة أرثوذكسية من الساعة الأولى.
  • يقع العيد الكاثوليكي للملائكة الحراس المقدسين في 2 أكتوبر، وهو أول يوم متاح بعد عيد القديس ميخائيل في 29 سبتمبر.

The traditional guardian angel prayer is this short Catholic verse: “Angel of God, my Guardian dear, to whom His love commits me here, ever this day be at my side, to light and guard, to rule and guide. Amen.” Current Catholic books say “God’s love,” and at night the prayer is said “ever this night.” That wording, with “His love,” is the one printed in A Manual of Prayers for the Use of the Catholic Laity, published in 1888 by…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

قائمة المراجع (انقر للعرض)
  • اقتباسات الكتاب المقدس مأخوذة من نسخة الملك جيمس (1611)، نص كتاب مشروع غوتنبرغ الإلكتروني رقم 10 (مزمور 4: 8؛ 91: 11؛ متى 18: 10؛ أعمال الرسل 12: 15؛ 1 كورنثوس 10: 13؛ عبرانيين 1: 14؛ رؤيا 22: 9). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
  • دليل صلوات لاستخدام العلمانيين الكاثوليك, ، أُعد ونُشر بأمر من المجلس العام الثالث في بالتيمور. نيويورك: جمعية النشر الكاثوليكية، 1888. صلاة إلى الملاك الحارس، ص 54. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888/page/54/mode/1up
  • تعليم العقيدة المسيحية رقم 2 (تعليم بالتيمور)، نص معتمد عام 1885. السؤال 36 وصلوات الصباح. كتاب مشروع غوتنبرغ الإلكتروني رقم 14552. https://www.gutenberg.org/ebooks/14552
  • لاسانس، فرانسيس كزافييه. مع الله: كتاب صلوات وتأملات. نيويورك: بنزيجر براذرز، 1911. "صلاة إلى الملاك الحارس"، مع آيتها، وصلاة وملاحظة الغفران، وصلاة المونسنيور دوبانلو للمسافرين: https://en.wikisource.org/wiki/With_God/Various_Other_Devotions ; "إلى ملاكي" وأيام الأسبوع: https://en.wikisource.org/wiki/With_God/Devotion_and_Devotions
  • موجز تعليم الكنيسة الكاثوليكية. مكتبة الفاتيكان للنشر، 2005. الأسئلة 61 و446؛ الملحق، "ملاك الله" و"Angele Dei". https://www.vatican.va/archive/compendium_ccc/documents/archive_2005_compendium-ccc_en.html
  • تعليم الكنيسة الكاثوليكية, ، الطبعة الثانية. مكتبة الفاتيكان للنشر، 1997. الفقرات 328–336. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P1A.HTM
  • البابا، هيو. "الملاك الحارس". الموسوعة الكاثوليكية, ، المجلد 7. نيويورك: شركة روبرت أبلتون، 1910. https://www.newadvent.org/cathen/07049c.htm
  • جيلمارتن، توماس. "عيد الملائكة الحراس". الموسوعة الكاثوليكية, ، المجلد 7. نيويورك: شركة روبرت أبلتون، 1910. https://www.newadvent.org/cathen/07050a.htm
  • مارتن، مايكل. "Angele Dei" و"Angele, qui meus es custos pietate superna". كنز الصلوات اللاتينية. https://www.preces-latinae.org/thesaurus/Basics/AngeleDei.html ; https://www.preces-latinae.org/thesaurus/Angeli/AngeleQuiMeusEsCustos.html
  • "من ألف صلاة 'ملاك الله'؟" أليتيا، 2 أكتوبر 2017. https://aleteia.org/2017/10/02/who-composed-the-angel-of-god-prayer/
  • لوثر، مارتن. التعليم المسيحي الصغير، الملحق: صلاة الصباح والمساء؛ مقالات شمالكالد، الجزء الثاني، المادة الثانية، 26. في كونكورديا تريغلوتا, ، ترجمة إف. بينتي ودبليو. إتش. تي. داو. سانت لويس: كونكورديا، 1921. https://en.wikisource.org/wiki/Concordia_Triglotta/The_Small_Catechism ; https://bookofconcord.org/smalcald-articles/part-ii/article-ii/
  • كالفن، جون. مؤسسات الدين المسيحي, ، الكتاب 1، الفصل 14، الأقسام 7، 10 و12. ترجمة هنري بيفريدج. مكتبة الكلاسيكيات المسيحية الأثيرية. https://www.ccel.org/ccel/calvin/institutes.iii.xv.html
  • كتاب الصلاة المشتركة (الكنيسة الأسقفية البروتستانتية في الولايات المتحدة الأمريكية)، 1928. القديس ميخائيل وجميع الملائكة، الصلاة والإنجيل، ص 251–252. https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
  • هابغود، إيزابيل فلورنس، ترجمة. كتاب خدمة الكنيسة الرسولية الأرثوذكسية الكاثوليكية (اليونانية-الروسية). بوسطن ونيويورك: هوتون، ميفلين، 1906. صلاة الصباح، ص 36؛ الساعة الأولى، ص 41؛ التحضير للقداس الإلهي، ص 65. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf

الردود

اترك رد

اكتشاف المزيد من Christian Pure

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

متابعة القراءة

ريديتواتساب
Share to...
نسخلينكد إنماستودونبينتيريستطباعةريديترسالة نصيةثريدزواتساببلوسكايفكونتاكتي