Schutzengelgebet: „Engel Gottes, mein lieber Beschützer“ und andere traditionelle Gebete



Engel Gottes, mein lieber Wächter, to whom God’s love commits me here, Sei mir an diesem Tag stets zur Seite, Um zu leuchten und zu wachen, zu lenken und zu führen. Amen.

The Baltimore Catechism sets it among the morning prayers, and at night Catholics say “ever this night” for “ever this day.” The Church keeps the feast of the Holy Guardian Angels on October 2.

“Angel of God” in the appendix of common prayers of the Kompendium des Katechismus der Katholischen Kirche (2005). The 1888 Gebetbuch has “His love” for “God’s love.”

  • Das traditionelle Schutzengelgebet ist das katholische „Heiliger Engel Gottes, mein lieber Beschützer“. Der Baltimore-Katechismus von 1888 Gebetbuch druckt es mit „Seine Liebe“, und aktuelle katholische Bücher verwenden „Gottes Liebe“.
  • Es stammt aus dem Lateinischen Engel Gottes, das einst dem heiligen Anselm zugeschrieben wurde und heute mit einem Versgebet von Reginald von Canterbury in Verbindung gebracht wird, der nach 1109 starb.
  • Die katholische Lehre stützt sich auf Matthäus 18,10, Psalm 91,11, Apostelgeschichte 12,15 und Hebräer 1,14, obwohl die Kirche nie als Glaubensartikel definiert hat, dass jeder Mensch einen Schutzengel hat.
  • Katholiken und orthodoxe Christen beten zu ihren Schutzengeln, während Luther und Calvin nicht zu Engeln beten wollten und stattdessen Gott baten, sie zu senden.
  • Zu den traditionellen Gebeten, die Gott um den Schutz seiner Engel bitten, gehören Luthers Morgengebet, das Kollektgebet für den heiligen Michael und alle Engel aus dem Gebetbuch von 1928 und ein orthodoxes Gebet aus der Ersten Stunde.
  • Katholiken feiern das Fest der heiligen Schutzengel am 2. Oktober, dem ersten freien Tag nach dem Michaelisfest am 29. September.

When each church prays it

Katholiken

The traditional guardian angel prayer is a short Catholic verse said to the angel himself: “Angel of God, my Guardian dear, to whom His love commits me here, ever this day be at my side, to light and guard, to rule and guide. Amen.” In Catholic books today the second line reads “God’s love,” as it does at the top of this page, and at night Catholics say “ever this night.” The older wording, with “His love,” is the one printed in Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, gedruckt ist, das 1888 im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore veröffentlicht wurde. Der Baltimore-Katechismus führt es unter seinen Morgengebeten auf, und Francis Xavier Lasance gibt ihm in seinem Gebetbuch den Titel „Gebet zum Schutzengel“ bei Gott (1911). Lasance berichtet auch, dass Papst Pius VI. am 2. Oktober 1795 einen Ablass mit dem Gebet für diejenigen verband, die es morgens und abends beten. Die neuere Form „dem mich Gottes Liebe hier anvertraut“ ist diejenige, die in Kompendium des Katechismus der Katholischen Kirche (2005). Catholics do not count a prayer to an angel as worship, for, as the Kompendium wie es heißt, „schließt sich die Kirche den Engeln an, um Gott anzubeten“ und „ruft deren Beistand an“ (Frage 61).

Orthodoxe

Orthodox Christians speak to their guardian angels in prayers of their own, morning and night. The prayer book Orthodox Daily Prayers (1982), whose prayers come to us “essentially by the Russian Church,” has a morning prayer “to the Angel, the guardian of human life,” which begins, “O Holy Angel, who stand by my wretched soul and my passionate life: do not abandon me, a sinner,” and its prayers before sleep close the day with the prayer to the holy guardian angel shown above. The Greek book of daily services, the Horologion, has “a supplicatory canon to man’s Guardian Angel composed by John the Monk,” according to the Die Catholic Encyclopedia. In Isabel Hapgoods Übersetzung des russisch-orthodoxen Dienstbuches von 1906 gehört ein Kanon an den Schutzengel zu den Gebeten, die ein Priester vor der Feier der Liturgie liest, und im Morgengottesdienst bittet der Diakon Gott um „einen Engel des Friedens, den treuen Führer und Wächter unserer Seelen“.

Churches that ask God for his angels instead

Catholics and Orthodox Christians speak to their guardian angels in prayer, while most Protestants pray to God alone and ask him to send his angels. The Protestant reformers went on believing that angels protect believers, but they would not pray to them. In his Smalcald Articles of 1537, Luther grants that “the angels in heaven pray for us,” and then says “it does not follow thence that we should invoke and adore the angels and saints.” John Calvin wrote that he “dare not positively affirm” that each believer has one angel of his own, and held instead that all the angels “with one consent watch for our safety.” He warned us not to turn to angels in place of God, and quoted the angel who stopped John from bowing down to him: “See thou do it not: for I am thy fellowservant … worship God” (Revelation 22:9). When Luther asks for an angel in his own morning and evening prayers, he asks God: “Let Thy holy angel be with me.”

Presbyterians and Baptists say the same in their confessions of faith. The Westminster Confession, which Presbyterian churches hold, teaches that worship is to be given to God “and to him alone; not to angels, saints, or any other creature,” and the Baptist confession of 1689 repeats those words, citing Paul’s warning against “worshipping of angels” (Colossians 2:18).

The Book of Common Prayer has no prayer addressed to an angel. Anglicans ask God for the angels’ help, as in the collect for St Michael and All Angels on 29 September, printed below, and the Thirty-nine Articles call the “invocation of Saints” “a fond thing vainly invented,” though they do not name the angels. Some Anglo-Catholics speak to the angels in private prayer. Saint Augustine’s Prayer Book, first published by the Order of the Holy Cross in 1947, has devotions to the holy angels, and its editor explains that its tradition “includes prayers and litanies addressed to saints and angels,” which “would not be part of public worship.”

Jehovah’s Witnesses teach that “we should pray only to God, through Jesus,” because prayer is part of the worship that belongs to God alone (Revelation 19:10). They also hold that the Bible “does not teach that each individual has a guardian angel.”

Where the Angel of God prayer comes from

Catholics ground their teaching on guardian angels in a few passages of Scripture, among them what Jesus said of children: “Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven” (Matthew 18:10). The psalmist promises, “For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways” (Psalm 91:11). When Peter knocked at the door after an angel had freed him from prison, the believers praying inside at first said, “It is his angel” (Acts 12:15). And the Letter to the Hebrews calls the angels “ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation” (Hebrews 1:14). There are more passages in Bibelverse über Schutzengel.

Der Baltimore-Katechismus von 1885 lehrt, dass Engel „auch zu unseren Beschützern bestimmt sind“, und der heutige Katechismus der Katholischen Kirche sagt, dass das menschliche Leben „von der Kindheit bis zum Tod“ von der „wachenden Sorge und Fürbitte“ der Engel umgeben ist. Er zitiert den heiligen Basilius: „Neben jedem Gläubigen steht ein Engel als Beschützer und Hirte, der ihn zum Leben führt“ (Absatz 336). Die Die Catholic Encyclopedia von 1910 fügt hinzu, dass die Überzeugung, dass jede Seele einen Schutzengel hat, „nie von der Kirche definiert wurde“, es also kein Glaubensartikel ist. Dennoch nennt sie den Glauben die „Gesinnung der Kirche“ und zitiert den heiligen Hieronymus, der schrieb, dass „jeder von Geburt an einen Engel hat, der beauftragt ist, ihn zu bewachen“.

Das Gebet wurde zuerst auf Lateinisch gesprochen, wie das Engel Gottes. Mittelalterliche Kopisten zählten es zu den Werken des heiligen Anselm von Canterbury, obwohl es eng einem längeren Versgebet im Vita des heiligen Malchus von Reginald von Canterbury folgt, einem Benediktinermönch aus Anselms Zeit, der nach 1109 starb. Wir können nicht sicher sein, ob Reginald das kurze Gebet selbst geschrieben hat. Hier ist das Lateinische, wie es das Kompendium wiedergibt:

Engel Gottes,
der du mein Wächter bist,
mich, der ich dir durch göttliche Güte anvertraut bin,
erleuchte, behüte, leite und regiere.
Amen.

Kompendium des Katechismus der Katholischen Kirche, Anhang

Wort für Wort bittet das Lateinische den Engel, „der mein Wächter ist“, denjenigen zu erleuchten, zu behüten, zu leiten und zu regieren, der ihm „durch himmlische Güte anvertraut“ wurde. Die englische Versfassung behält diese vier Verben als „light and guard, rule and guide“ bei. Einige lateinische Versionen fügen heute, „heute“, oder heute Nacht, „heute Nacht“, hinzu.

How the prayer took shape

  1. 1100s:Reginald of Canterbury, who died some time after 1109, writes the verse prayer “Angele, qui meus es custos pietate superna” in his Vita des heiligen Malchus.
  2. 1795:On October 2 Pope Pius VI grants an indulgence to those who say the prayer morning and evening.
  3. 1888:Der Baltimore Gebetbuch prints the English verse, “To whom His love commits me here.”
  4. 1911:Lasances bei Gott calls it the “Prayer to the Angel Guardian.”
  5. 2005:Das Compendium of the Catechism prints “to whom God’s love commits me here.”

Traditionelle Gebete um den Schutz der Engel

Most of these prayers speak to God and ask him to send his angels, and Christians of any church can use them. Two speak to the angel himself: the versicle before the Catholic prayer, and the night verse for children.

Luthers Morgengebet

Ich danke dir, mein himmlischer Vater, durch Jesus Christus, deinen lieben Sohn, dass du mich diese Nacht vor allem Schaden und Gefahr behütet hast; und ich bitte dich, du wollest mich diesen Tag auch behüten vor Sünden und allem Übel, dass all mein Tun und Leben dir gefalle. Denn ich befehle mich in deine Hände, meinen Leib und meine Seele und alles. Lass deinen heiligen Engel bei mir sein, dass der böse Feind keine Macht an mir finde. Amen.

Martin Luther, Kleiner Katechismus, Morgengebet (Concordia Triglotta, 1921)

Luthers Abendgebet dankt Gott, der „mich diesen Tag gnädig behütet hat“, bittet um Vergebung für die Sünden des Tages und endet mit derselben Bitte um Gottes heiligen Engel.

Das Tagesgebet für St. Michael und alle Engel

Das Book of Common Prayer der Episkopalkirche von 1928 behält den 29. September als Fest des heiligen Michael und aller Engel bei. Sein Evangelium für diesen Tag enthält Matthäus 18,10, und sein Tagesgebet ist dieses Gebet:

O ewiger Gott, der du die Dienste der Engel und Menschen in wunderbarer Ordnung verordnet und eingesetzt hast; gewähre gnädig, dass, wie deine heiligen Engel dir immer im Himmel dienen, sie so nach deiner Anordnung uns auf Erden helfen und verteidigen mögen; durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

The Book of Common Prayer (1928), Saint Michael and all Angels, S. 251

Ein katholisches Gebet an Gott für die Schutzengel

In bei Gott this versicle and prayer come after the Angel of God. The versicle asks the angel guardian to pray for us, and the prayer asks God, who sends his holy angels “to watch over us,” that we may find safety in their protection.

V. Bitte für uns, o heiliger Schutzengel,
R. Auf dass wir würdig werden der Verheißungen Christi.
O Gott, der du in deiner unaussprechlichen Vorsehung geruht hast, deine heiligen Engel zu senden, um über uns zu wachen: gewähre uns, deinen Bittstellern, dass wir alle unsere Tage hindurch Sicherheit in ihrem Schutz finden und in der Ewigkeit an ihrem Glück teilhaben.

F. X. Lasance, With God (1911)

Ein Gebet vor einer Reise

Lasance schreibt dieses Gebet für Reisende Félix Dupanloup zu, einem französischen Bischof des neunzehnten Jahrhunderts.

O allmächtiger und barmherziger Gott, der Du Deine Engel beauftragt hast, uns zu leiten und zu beschützen, befehle ihnen, unsere beständigen Begleiter von unserem Aufbruch bis zu unserer Rückkehr zu sein; uns mit ihrem unsichtbaren Schutz zu umhüllen; uns vor jeder Gefahr durch Zusammenstöße, Feuer, Explosionen, Stürze und Verletzungen zu bewahren; und uns schließlich, nachdem sie uns vor allem Übel und besonders vor der Sünde bewahrt haben, in unsere himmlische Heimat zu führen. Durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

F. X. Lasance, With God (1911)

Ein orthodoxes Gebet aus den Horen

Der orthodoxe Gottesdienst der Ersten Stunde endet mit einem Gebet an Christus, das diese Bitte enthält:

Umgib uns mit deinen heiligen Engeln, damit wir, geleitet und bewacht von ihrer Schar, zur Einheit des Glaubens und zum Verständnis deiner unaussprechlichen Herrlichkeit gelangen.

Service Book of the Holy Orthodox-Catholic Apostolic Church, übers. Isabel F. Hapgood (1906), Die Erste Stunde, S. 41

Ein Nachtvers für Kinder

Dieser beliebte katholische Vers spricht den Schutzengel selbst an. Er erscheint in bei Gott unter der Überschrift „An meinen Engel“, und es ist eher ein Reim für die private Andacht als ein Gebet der kirchlichen Liturgie.

Gute Nacht, mein Schutzengel!
Der Tag ist vergangen;
Ob gut oder schlecht verbracht, seine Geschichte
Ist für immer aufgeschrieben.
Und nun, du reines und helles Bild
Von Gottes gütiger Vorsehung!
Wache über mich, während ich schlafe –
Mein lieber Engel, gute Nacht!

F. X. Lasance, With God (1911)

Kurze Gebete, in denen Gott um die Fürsorge seiner Engel gebeten wird

Wo Sie [name] sehen, setzen Sie den Namen der Person ein, für die Sie beten.

Für ein Kind zur Schlafenszeit

Vater, danke für [name] und für diesen Tag. Befiehl deinen Engeln heute Nacht [name] an, wie du es im Psalm versprochen hast, und bewahre [ihn oder sie] sicher bis zum Morgen. Amen.

Für jemanden, der weit weg ist oder in Gefahr schwebt

Herr, ich kann jetzt nicht bei [name] sein, und ich weiß nicht, womit [er oder sie] heute konfrontiert ist. Sende deinen Engel vor [ihm oder ihr] her, bewahre [ihn oder sie] vor Schaden und bringe [ihn oder sie] nach Hause. Amen.

Wenn du nachts Angst hast

Gott, das Haus ist still und meine Gedanken kommen nicht zur Ruhe. Du siehst, was ich nicht sehen kann, und deine Engel halten Wache, wo ich es nicht kann. Lass mich ruhen. „Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, HERR, hilfst mir, dass ich sicher wohne“ (Psalm 4,9). Amen.

Wenn du in Versuchung gerätst

Herr, ich weiß, was ich tun will, und ich möchte es nicht tun. Du hast versprochen, dass du „euch nicht lassen werdet versuchen über euer Vermögen, sondern werdet der Versuchung ein Ende machen, dass ihr's könnt ertragen“ (1. Korinther 10,13). Zeige mir jetzt den Ausweg und beschütze mich durch deine Engel. Amen.

Zum Dank für den Schutz

Gott, ich habe den heutigen Tag überstanden, und von mancher Gefahr werde ich nie erfahren. Danke für deine Fürsorge für mich und für die Engel, die du sendest, um denen zu dienen, die dir gehören. Amen.

Wenn du wieder anfangen möchtest zu beten

Herr, ich habe lange nicht gebetet und bin mir nicht sicher, wie ich anfangen soll. Du hast nie aufgehört, über mich zu wachen. Nimm mich wieder auf, lehre mich erneut zu beten und bewahre mich in deiner Obhut. Amen.

Wie findet man wieder eine Verbindung zu seinem Schutzengel?

In der katholischen Lehre ist der Engel nie weggegangen, daher gibt es nichts wieder zu verbinden. Der Katechismus spricht von der Fürsorge der Engel „von der Kindheit bis zum Tod“, und der heilige Hieronymus schrieb, dass jede Seele ihren Engel „von ihrer Geburt an“ hat. Nach Jahren ohne Gebet kehrt ein Katholik auf die gleiche Weise wie zuvor zu seinem Schutzengel zurück, indem er morgens und abends das „Engel Gottes“ betet. Christen, die nur zu Gott beten, können ihn in jedem der oben genannten Gebete direkt um seinen Schutz bitten.

Wann ist das Fest der Schutzengel?

Die katholische Kirche begeht das Fest der heiligen Schutzengel am 2. Oktober. Die Die Catholic Encyclopedia records that the feast began as a local celebration in Spain in the sixteenth century, that Pope Paul V placed it in the general calendar in 1608 for churches that wished to keep it, and that Pope Clement X made it a feast for the whole Church in the seventeenth century, fixing it on October 2 as the first free day after the feast of St. Michael on September 29. The Gospel of the feast’s Mass, as the encyclopedia describes it, includes Matthew 18:10, the verse the 1928 Prayer Book also reads on St. Michael and All Angels. Catholic custom also sets aside a day of each week for the angels: bei Gott führt den Dienstag als den Tag auf, der den heiligen Engeln gewidmet ist.

Gebet für täglichen Schutz

Dies ist ein Gebet für die Tage, an denen sich die Welt unsicher und ungewiss anfühlt. Es bittet Ihren Schutzengel, Gottes Boten, Sie vor allem Schaden, ob sichtbar oder unsichtbar, zu bewahren, während Sie durch Ihren Tag gehen.

O heiliger Engel, mein treuer Wächter, den Gott in Seiner Barmherzigkeit zu meinem Beschützer bestimmt hat, ich bitte dich, heute über mich zu wachen. Breite deine Flügel des Lichts um mich und meine Familie aus und erschaffe einen Schild himmlischen Friedens, den keine Dunkelheit durchbrechen kann. Bewahre mich auf meinen Wegen vor allen Unfällen, Schaden und Gefahren.
Bewahre meinen Geist vor negativen Gedanken und mein Herz vor Lieblosigkeit. Sollte ich einer Person oder Situation begegnen, die mir schaden will, stelle dich zwischen mich und die Gefahr. Wende jeden bösen Willen oder geistigen Angriff ab, der mir entgegengebracht wird, und lass ihn durch Gottes Liebe ersetzen.
Hilf mir, mit Zuversicht und ohne Angst zu gehen, im Wissen, dass ich nicht allein bin. Lass mich deine tröstende Anwesenheit an meiner Seite spüren, eine ständige Erinnerung an Gottes unendliche Liebe und seinen Schutz. Lenke meine Schritte und bewahre mich den ganzen Tag über auf einem Pfad der Sicherheit und des Friedens, in allem, was ich tue, und an jedem Ort, an den ich gehe. Im Namen Jesu, Amen.

Gott will unsere Sicherheit, und der Psalm verspricht sie: „Denn er befiehlt seinen Engeln, dich zu behüten auf all deinen Wegen“ (Psalm 91,11).

Gebet für klare Führung

Beten Sie dies, wenn Sie eine Wahl zu treffen haben, ob groß oder klein, und nicht wissen, welchen Weg Sie einschlagen sollen. Es bittet Ihren Schutzengel, Ihren Pfad zu erleuchten und Ihnen zu helfen, Gottes Weisheit zu hören, damit das, was Sie wählen, ihn ehrt.

Mein geliebter Schutzengel, Gottes Bote und mein Führer, ich stehe an einem Scheideweg und mein Herz ist verwirrt. Ich brauche die Weisheit, die nur vom Himmel kommt, und ich bitte dich, mir zu helfen, sie mit einem klaren und offenen Herzen zu empfangen. Bitte hilf mir, den Lärm der Welt und die Zweifel in meinem eigenen Geist zum Schweigen zu bringen, damit ich das sanfte Flüstern von Gottes Führung hören kann.
Erleuchte den Pfad, den Gott für mich bereitet hat. Hilf mir, die Türen zu sehen, die Er öffnet, und den Mut zu haben, durch sie hindurchzugehen. Hilf mir auch, die Türen zu erkennen, die Er geschlossen hat, und schenke mir den Frieden, sie zu akzeptieren. Gib mir ein Zeichen oder ein Gefühl tiefen Friedens, um die richtige Wahl zu bestätigen.
Bewahre mich davor, Entscheidungen aus Angst, Stolz oder Selbstsucht zu treffen. Ich möchte, dass mein Leben Gott verherrlicht, und ich weiß, dass dies mit den Entscheidungen beginnt, die ich heute treffe. Bitte bleib in meiner Nähe und lenke meine Gedanken und mein Herz auf das, was gut, richtig und wahr ist. Im Namen Jesu, Amen.

Wenn Sie sich verloren fühlen, sind Sie nicht allein gelassen, um den Weg zu finden, denn Gott verspricht: „Ich will dich unterweisen und dir den Weg zeigen, den du gehen sollst“ (Psalm 32,8).

Gebet für Trost in der Trauer

Dies ist ein Gebet für die Zeiten, in denen wir uns traurig oder einsam fühlen. Es bittet Ihren Schutzengel, Ihnen nahe zu bleiben, Sie zu trösten und Sie an Gottes Liebe und die Hoffnung zu erinnern, die von ihm kommt.

O sanfter Engel, mein von Gott gesandter Tröster, mein Herz ist heute schwer. Ich fühle mich niedergedrückt von Traurigkeit und dem Gefühl, in meinem Kampf allein zu sein. Ich bitte dich jetzt, mir nahe zu sein und mich mit deiner himmlischen Anwesenheit zu umgeben. Lass mich die Wärme deiner Flügel spüren.
Bitte hilf mir, diese Last von meiner Seele zu nehmen. Erinnere mich daran, dass Gott meine Tränen sieht und dass Er mich nicht vergessen hat. Flüstere Wahrheiten Seiner Liebe in meinen Geist – dass ich geliebt bin, dass ich wertvoll bin und dass dieser Schmerz nicht ewig dauern wird. Hilf mir, den Frieden zu spüren, der alles Verständnis übersteigt, einen Frieden, der nur von unserem Vater im Himmel kommen kann.
Bleib bei mir in diesem stillen Moment der Trauer. Sei mein Begleiter, mein stiller Freund, der meinen Schmerz ohne Worte versteht. Hilf mir, in dem Wissen zu ruhen, dass selbst im dunkelsten Tal Gottes Licht und Liebe bei mir sind, gesandt durch dich. Im Namen Jesu, Amen.

In Trauer oder Einsamkeit sind wir nie so allein, wie wir uns fühlen, und der Psalm sagt uns das: „Der Herr ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind, und hilft denen, die ein zerschlagenes Gemüt haben“ (Psalm 34,19).

Gebet für Stärke in schwierigen Zeiten

Wir alle begegnen Prüfungen, die sich zu groß anfühlen, um sie allein zu tragen, und dieses Gebet bittet Ihren Schutzengel, Ihnen Kraft und Ausdauer vom Himmel zu leihen, damit Sie ihnen mit Mut und Glauben begegnen können.

Mächtiger Engel, mein starker Verteidiger, ich komme heute zu dir, da ich mich schwach und überfordert fühle. Die Herausforderung vor mir fühlt sich an wie ein Berg, den ich nicht erklimmen kann. Ich bitte dich, an meiner Seite zu kämpfen und mich mit Mut und Kraft von Gott dem Allmächtigen zu erfüllen.
Wenn mein Glaube wankt, erinnere mich an Gottes Macht. Wenn ich aufgeben will, hilf mir, einen weiteren Schritt zu tun. Schütze mein Herz vor Verzweiflung und meinen Geist vor der Lüge, dass ich besiegt bin. Hilf mir, angesichts von Widrigkeiten standhaft zu bleiben, verwurzelt in der Wahrheit, dass bei Gott alle Dinge möglich sind.
Verleihe mir deine Ausdauer, damit ich mit Anmut und Würde durchhalten kann. Hilf mir, diese Prüfung nicht als Strafe zu sehen, sondern als Chance für meinen Geist, stärker zu werden und mein Vertrauen in Gott zu vertiefen. Sei meine Stärke, wenn ich keine mehr habe, und trage mich, wenn ich nicht mehr gehen kann. Im Namen Jesu, Amen.

Wenn wir um Kraft bitten, geben wir zu, dass wir nicht alles aus eigener Kraft schaffen können, und Gottes Macht wird in dieser Schwachheit vollkommen. Mit ihm können wir sagen: „Ich vermag alles durch den, der mich stark macht“ (Philipper 4,13).

Dankgebet für die Anwesenheit deines Engels

Es ist leicht, all unsere Gebete damit zu verbringen, um Hilfe zu bitten, daher ist dieses ein Dankgebet: an Gott für das Geschenk Ihres Schutzengels und für all die unsichtbaren Wege, auf denen Ihr Engel Ihnen jeden Tag hilft.

O treuer Engel, mein ständiger Begleiter und Freund, heute möchte ich um nichts bitten. Stattdessen möchte ich meine herzliche Dankbarkeit ausdrücken. Danke, liebender Gott, dass Du mir einen so wunderbaren Beschützer und Führer gegeben hast, der mich auf meiner irdischen Reise begleitet.
Danke, lieber Engel, für deine Geduld mit mir, für all die Male, in denen du mich vor Gefahren bewahrt hast, die ich nicht einmal gesehen habe. Danke, dass du mich von falschen Entscheidungen weggeführt und mich in Zeiten stillen Schmerzes getröstet hast. Danke, dass du meine Gebete zum Thron Gottes erhoben und Seine Botschaften der Hoffnung zurück in mein Herz gebracht hast.
Mein Herz schwillt vor Dankbarkeit für deine unsichtbare, aber immer gegenwärtige Fürsorge. Du bist ein Zeichen von Gottes persönlicher und inniger Liebe zu mir. Hilf mir, deine Anwesenheit niemals als selbstverständlich anzusehen und mein Leben so zu führen, dass es dir Freude bereitet und unserem Himmlischen Vater, der dich gesandt hat, Ehre erweist. Im Namen Jesu, Amen.

Dank gehört in jeden Teil unseres Lebens mit Gott, und Paulus bittet uns: „Seid dankbar in allen Dingen; denn das ist der Wille Gottes in Christus Jesus für euch“ (1. Thessalonicher 5,18).

Gebet für friedlichen Schlaf und Schutz in der Nacht

Die Nacht kann Ängste und unruhige Gedanken mit sich bringen, und dieses Gebet bittet Ihren Schutzengel, während Sie schlafen Wache zu halten, Körper, Geist und Seele zu bewahren, damit Sie in Frieden ruhen und erfrischt erwachen.

Heiliger Schutzengel, während die Dunkelheit hereinbricht und ich mich zur Ruhe begebe, bitte ich um deine wachende Fürsorge durch die Nacht. Bitte den Herrn, mir meine Fehler dieses Tages zu vergeben, und lege meine Seele in Seine liebenden Hände, während ich einschlafe.
Wache an meinem Bett und erschaffe einen Kreis göttlichen Lichts um mich. Schütze mich vor allem Schaden, vor störenden Träumen und vor allen Mächten der Dunkelheit, die in der Nacht umherstreifen. Lass mein Zimmer ein Heiligtum des Friedens und der Ruhe sein, in dem nur Gottes Anwesenheit willkommen ist. Beruhige meinen Geist und besänftige mein Herz, indem du alle Sorgen oder Ängste nimmst, die ich vom Tag mit mir trage.
Lass meinen Schlaf tief, erholsam und wiederherstellend sein. Schütze mein Unterbewusstsein und lass meinen Geist sicher in Gottes Liebe ruhen. Wache über mich bis zum Morgenlicht, damit ich erfrischt an Körper und Seele aufwachen kann, bereit, dem Herrn mit einem freudigen Herzen zu dienen. Im Namen Jesu, Amen.

Wenn wir unsere Ruhe in die Obhut unseres Engels legen, können wir den Tag loslassen, und der Psalmist gibt uns die Worte dafür: „Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, Herr, hilfst mir, dass ich sicher wohne“ (Psalm 4,9).

Gebet, um Versuchungen zu widerstehen

Versuchung kann leise und stark sein und uns von dem wegziehen, was gut und richtig ist. Dieses Gebet bittet Ihren Schutzengel, Ihren Willen zu stärken und Ihnen zu helfen, sich von der Sünde abzuwenden und Gottes Pfad der Gerechtigkeit zu folgen.

O reiner und heiliger Engel, mein Verteidiger gegen das Böse, ich weiß, dass ich schwach bin und leicht in Versuchung gerate. Sei bei mir in meinen Momenten der Prüfung, wenn ich vor der Wahl zwischen Richtig und Falsch stehe. Ich bitte um deine Stärke, um gegen die Versuchungen zu kämpfen, die mich von Gott wegführen.
Wenn ich durch Stolz, Zorn oder Selbstsucht versucht werde, flüstere Demut in meine Seele. Wenn ich durch Klatsch oder unfreundliche Worte versucht werde, lege eine Wache vor meinen Mund. Wenn ich versucht bin, den einfachen Weg statt des richtigen zu wählen, zeige mir den bleibenden Frieden, der aus dem Gehorsam gegenüber Gott kommt.
Hilf mir, die Versuchung als das zu sehen, was sie ist: eine Falle, die Glück verspricht, aber nur Leere liefert. Stärke meinen Entschluss, die Tugend zu wählen. Sei mein geistiger Krieger, der an meiner Seite kämpft, um mein Herz und mein Gewissen vor dem Herrn rein und sauber zu halten. Erinnere mich an meine wahre Identität als geliebtes Kind Gottes. Im Namen Jesu, Amen.

In diesem Kampf stehen wir nicht allein, denn Gott ist treu und verspricht, dass „er euch nicht versuchen lässt über eure Kraft, sondern die Versuchung so macht, dass ihr sie ertragen könnt“ (1. Korinther 10,13).

Gebet, damit dein Engel einem geliebten Menschen hilft

Beten Sie dies für einen Freund oder ein Familienmitglied, das in Not ist. Es bittet Ihren Schutzengel, mit deren Schutzengel zusammenzuarbeiten und ihnen Schutz, Trost und Hilfe von Gott zu bringen.

Mein lieber Schutzengel, du kennst die Liebe und Sorge, die ich in meinem Herzen für [Name der Person] trage. Sie kämpfen gerade, und ich fühle mich hilflos, ihre Last zu erleichtern. Ich bitte dich als Bote Gottes, ihnen auf besondere Weise beizustehen.
Bitte arbeite mit ihrem eigenen Schutzengel zusammen, um ihnen Trost, Stärke und Hoffnung zu bringen. Umgib sie mit einer doppelten Portion deines himmlischen Lichts und Schutzes. Wenn sie in Gefahr sind, beschütze sie. Wenn sie traurig sind, tröste sie. Wenn sie verwirrt sind, führe sie zur Wahrheit und zum Frieden Gottes. Lass sie ein unverkennbares Gefühl von Gottes Liebe spüren, die sie umgibt.
Öffne ihr Herz, um die Hilfe zu empfangen, die der Himmel ihnen sendet. Hilf mir, ein besserer Freund für sie zu sein, die richtigen Worte zu sagen und mit einem mitfühlenden Herzen zuzuhören. Lass unsere Engel zusammenarbeiten, um diese Person aufzurichten und sie sicher durch ihre Prüfung zu bringen. Im Namen Jesu, Amen.

Wenn wir für jemanden in Schwierigkeiten beten, helfen wir, das zu tragen, was sie tragen, wie Paulus uns bittet: „Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen“ (Galater 6,2).

Gebet, um Gottes Stimme klarer zu hören

In einem lauten, geschäftigen Leben ist es schwer, die leise, sanfte Stimme Gottes zu hören. Dieses Gebet bittet Ihren Schutzengel, Ihnen zu helfen, den Lärm zu beruhigen, damit Sie Gottes Führung, Weisheit und Liebe klarer hören können.

O weiser Engel, der in der Gegenwart Gottes steht, meine Seele sehnt sich danach, die Stimme meines Vaters zu hören. Aber mein Geist ist so oft erfüllt von Ablenkung, Sorge und dem Lärm der Welt. Ich bitte dich, mir zu helfen, geistige Stille zu finden.
Bitte hilf mir, meine ängstlichen Gedanken zu beruhigen und mein rastloses Herz zu besänftigen. Reinige die Ohren meiner Seele, damit ich empfänglicher für die Führung des Heiligen Geistes werde. Hilf mir, zwischen Gottes Stimme und meinen eigenen Wünschen oder den Meinungen der Welt zu unterscheiden. Wenn Gott durch die Schrift, durch die Natur oder durch eine andere Person spricht, hilf mir, es zu erkennen.
Ich möchte aufmerksamer für Seine Gegenwart in meinem täglichen Leben sein. Führe mich zu Momenten des stillen Gebets und der Reflexion. Schütze mich vor der geistigen Taubheit, die durch zu viel Beschäftigung oder Ablenkung entsteht. Ich möchte Gottes Willen kennen und ihm eng folgen. Im Namen Jesu, Amen.

Ihr Engel schaut immer auf das Angesicht Gottes, und dieses Gebet bittet um die Demut, mehr zuzuhören als zu sprechen, wie es die Schafe Jesu tun: „Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir“ (Johannes 10,27).

Gebet für Mut zur Überwindung von Angst

Angst und Sorge können uns erstarren lassen und uns unseren Frieden und unsere Freude rauben. Dieses Gebet ruft Ihren Schutzengel an, Sie mit Mut von Gott zu erfüllen, damit Sie dem, was Sie erschreckt, mit Glauben statt mit Furcht begegnen.

O tapferer Engel, mein furchtloser Beschützer, mein Herz ist voller Angst. Sorge versucht, meinen Frieden und mein Vertrauen in Gott zu rauben. Ich bitte dich, meinen Geist mit dem unerschütterlichen Mut zu erfüllen, der vom Himmel kommt. Erinnere mich daran, dass ich ein Kind des Königs bin und kein Sklave der Angst sein muss.
Steh mir bei, während ich mich den Situationen und Gedanken stelle, die mir Angst machen. Sei mein Schild gegen die „Was-wäre-wenn“-Szenarien und die schlimmsten Befürchtungen, die meinen Geist plagen. Hilf mir, mich nicht auf die Größe meiner Angst zu konzentrieren, sondern auf die Größe meines Gottes, der größer ist als jedes Problem, dem ich jemals begegnen könnte.
Hilf mir, mutige Schritte nach vorne zu machen, selbst wenn meine Hände zittern. Ersetze meine Gefühle der Panik durch ein tiefes, bleibendes Gefühl von Gottes souveränem Frieden. Lass mich deine Stärke an meiner Seite spüren und wissen, dass ich mit dir und mit Gott alles überwinden kann. Im Namen Jesu, Amen.

Wir müssen unsere Ängste nicht allein bekämpfen, und Paulus sagt uns warum: „Denn Gott hat uns nicht gegeben den Geist der Furcht, sondern der Kraft und der Liebe und der Besonnenheit“ (2. Timotheus 1,7).

Gebet, um Gottes Güte in der Welt zu sehen

Wenn schlechte Nachrichten und die Dunkelheit in der Welt uns zermürben, bittet dieses Gebet Ihren Schutzengel, Ihnen zu helfen, die Zeichen von Gottes Güte, Schönheit und Hoffnung überall um Sie herum zu sehen.

Mein lieber Engel, Gottes Lichtbote, manchmal richten sich meine Augen nur auf die Zerbrochenheit und den Schmerz in der Welt. Das kann mein Herz schwer machen und meine Hoffnung schwinden lassen. Ich bitte dich heute, meine Augen zu salben, damit ich mit Gottes Perspektive sehen kann.
Hilf mir, die kleinen Wunder des Alltags zu bemerken: die Freundlichkeit eines Fremden, die Schönheit eines Sonnenuntergangs, das Lachen eines Kindes. Zeige mir die Beweise von Gottes Gnade und Liebe, die ich so oft übersehe. Zeige mir die Menschen, die als Seine Hände und Füße handeln und Licht in dunkle Orte bringen.
Hebe meinen Blick von den Schatten hin zum Licht. Erfülle mein Herz mit einem Geist des Optimismus und der Hoffnung, der nicht in Wunschdenken wurzelt, sondern in der Realität von Gottes erlösender Kraft, die in der Welt wirkt. Hilf mir, auch eine Quelle dieser Güte zu sein. Im Namen Jesu, Amen.

Paulus bittet uns, unsere Augen auf die gleiche Weise zu schulen: „Schließlich, Brüder und Schwestern, was wahr ist, was ehrbar, was gerecht, was rein, was liebenswert, was einen guten Ruf hat... damit beschäftigt euch“ (Philipper 4,8).

Gebet, ein Licht für andere zu sein

Gott ruft uns dazu auf, der Welt seine Liebe zu zeigen, und dieses Gebet bittet Ihren Schutzengel, Ihnen zu helfen, mit seinem Licht zu strahlen, damit Ihre Worte und Taten jedem, dem Sie begegnen, Hoffnung, Ermutigung und Liebe bringen.

Heiliger Engel, der das Licht von Gottes Herrlichkeit widerspiegelt, ich wünsche mir, dass mein Leben ein Leuchtfeuer der Hoffnung und Liebe in dieser Welt ist. Aber aus eigener Kraft bin ich klein und mein Licht ist schwach. Ich bitte dich, mir zu helfen, das Licht Christi, das in mir ist, zu verstärken.
Lenke meine Worte, damit sie ermutigend und lebensspendend sind. Lenke meine Taten, damit sie voller Mitgefühl und Dienstbereitschaft sind. Hilf mir, geduldig, freundlich und vergebungsbereit zu sein, besonders wenn es schwierig ist. Gebrauche mich heute als ein Instrument von Gottes Frieden. Wenn Menschen mich sehen, mögen sie einen flüchtigen Blick auf Gottes Güte erhaschen.
Hilf mir, mir selbst nicht im Weg zu stehen, meinen Stolz und meine Selbstsucht beiseite zu legen, damit Christi Charakter heller durch mich hindurchscheinen kann. Lass mich mit dir zusammenarbeiten bei deiner Mission, Seelen Gott näher zu bringen, einfach indem ich ein Leben in authentischer Liebe und im Glauben führe. Im Namen Jesu, Amen.

Die Gnade, die uns geschenkt wurde, ist dazu bestimmt, weitergegeben zu werden, wie Jesus uns sagte: „So soll euer Licht leuchten vor den Menschen, damit sie eure guten Werke sehen und euren Vater im Himmel preisen“ (Matthäus 5,16).

Gebet an den Schutzengel

Engel Gottes, mein lieber Wächter, to whom God’s love commits me here, Sei mir an diesem Tag stets zur Seite, Um zu leuchten und zu wachen, zu lenken und zu führen. Amen.

Angel of God, as Catholics pray it

christianpure.com

Sources: Psalm 4:8, Psalm 91:11, Matthew 18:10, Acts 12:15, 1 Corinthians 10:13, Colossians 2:18, Hebrews 1:14 and Revelation 19:10 and 22:8–9 in the King James Bible; the Catechism of the Catholic Church, 328–336; the Kompendium des Katechismus der Katholischen Kirche (2005), question 61 and the appendix of common prayers; Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien (Baltimore, 1888); the Baltimore Catechism, approved 1885; F. X. Lasance, bei Gott (1911); Hugh Pope, “Guardian Angel,” and Thomas Gilmartin, “Feast of Guardian Angels,” in the Die Catholic Encyclopedia (1910); Michael Martin, Thesaurus Precum Latinarum, on the Engel Gottes and Reginald of Canterbury; Isabel Hapgood, Dienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen Kirche (1906); Orthodox Daily Prayers (St. Tikhon’s Seminary Press, 1982), from Project Gutenberg; Martin Luther, the Small Catechism and the Smalcald Articles, in the Triglot Concordia (1921); John Calvin, Unterricht in der christlichen Religion, 1.14, translated by Henry Beveridge; the Westminster Confession of Faith, 21.2; the Second London Baptist Confession (1689), 22.2; the Thirty-nine Articles, Article XXII, in the Church of England’s Book of Common Prayer; the Episcopal Church’s Book of Common Prayer (1928), Saint Michael and all Angels; Saint Augustine’s Prayer Book, revised edition (Forward Movement for the Order of the Holy Cross, 2014); jw.org, “Who or What Are Angels?” and Der Wachtturm, September 2017. The verses quoted after the twelve prayers above are from the New International Version, except 2 Timothy 1:7, which is from the New King James Version; all other Scripture on this page is from the King James Bible. Scripture quotations taken from The Holy Bible, New International Version® NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.



Share to...