传统的守护天使祷文是一首简短的天主教诗歌,直接对天使说:“天主之使,我之守护,承蒙祂的爱将我托付于此,愿你时刻在我身旁,照亮、守护、统领并指引我。阿们。”在今天的天主教书籍中,第二行写为“上帝的爱”,而在晚上,天主教徒会说“愿你时刻在今夜”。
较旧的措辞,即带有“祂的爱”的版本,印在 《天主教平信徒祈祷手册》(A Manual of Prayers for the Use of the Catholic Laity), 中,该书由第三届巴尔的摩全体会议下令于1888年出版。《巴尔的摩教理问答》将其列入晨祷中,弗朗西斯·泽维尔·拉桑斯在他的祈祷书 与上帝 (1911)中将其命名为“向守护天使的祷文”。拉桑斯还记录道,1795年10月2日,教宗庇护六世为早晚诵念此祷文的人颁赐了大赦。较新的形式,“承蒙上帝的爱将我托付于此”,印在 《天主教教理简编》 (2005).

“天主之使”祷文源自何处?
该祷文最初以拉丁文诵念,正如 天主之使. 。中世纪的抄写员将其列为坎特伯雷圣安瑟伦的作品,尽管它紧随 《圣马尔库斯传》 中一首较长的诗歌祷文,作者是安瑟伦同时代的本笃会修士坎特伯雷的雷金纳德(卒于1109年后)。我们无法确定雷金纳德是否亲自撰写了这篇短祷文。以下是 教理问答纲要 中给出的拉丁文:
天主之使,
你是我的守护者,
我蒙受上天的仁慈,托付于你,
启迪、守护、统领并治理我们。
阿们。《天主教教理简编》,附录
拉丁语原文逐字请求天使——“我的守护者”——去启迪、守护、统领并治理那位“蒙天恩托付给你的人”。英语诗句保留了这四个动词,译为“照亮并守护,统领并引导”。一些拉丁语版本增加了 今天, ,即“今天”,或 今晚, ,即“今晚”。

谁会向守护天使祈祷,为什么?
天主教徒和东正教徒在祈祷中与他们的守护天使交谈,而大多数新教徒只向上帝祈祷,并祈求祂派遣天使。
天主教徒的教义基于几段经文,其中包括耶稣对孩子所说的话:“你们要小心,不可轻看这小子里的一个;我告诉你们,他们的天使在天上,常见我天父的面。”(马太福音18:10)。诗篇作者应许说:“因他要为你吩咐他的使者,在你行的一切道路上保护你。”(诗篇91:11)。当彼得在天使将他从监狱中救出后敲门时,在里面祈祷的信徒起初说:“必是他的天使。”(使徒行传12:15)。希伯来书称天使为“服役的灵,奉差遣为那将要承受救恩的人效力”(希伯来书1:14)。在 关于守护天使的圣经经文.
中还有更多段落。1885年的《巴尔的摩教理问答》教导说,天使“也被指派为我们的守护者”,而今天的《天主教教理》则说,人类生命“从出生到死亡”都受到天使“守护和代祷”的环绕。它引用了圣巴西流的话:“在每一位信徒身边都站着一位天使,作为保护者和牧者,引导他走向生命”(第336条)。 《天主教百科全书》 1910年的版本补充说,每个人都有守护天使的信仰“从未被教会定义”,因此它不是信条。尽管如此,它称这种信仰为“教会的思想”,并引用了圣热罗尼莫的话,他写道:“每个人从出生起就有一位天使受命守护他。”
根据 《天主教百科全书》. ,东正教会的希腊语日常礼仪书《时辰经》包含“向人类守护天使的恳求圣颂”。在伊莎贝尔·哈普古德1906年翻译的俄罗斯东正教礼仪书中,向守护天使的圣颂是神父在举行圣礼前诵读的祷文之一,而在晨祷中,执事祈求上帝赐予“和平的天使,我们灵魂忠实的向导和守护者”。
新教改革者继续相信天使保护信徒,但他们不向天使祈祷。路德在1537年的《施马尔卡尔德信条》中承认“天上的天使为我们祈祷”,然后说“由此并不能得出我们应该祈求和崇拜天使与圣徒的结论”。约翰·加尔文写道,他“不敢肯定地断言”每个信徒都有一个自己的天使,而是认为所有的天使“一致守护我们的安全”。他警告我们不要转向天使以取代上帝,并引用了阻止约翰向他下拜的天使的话:“千万不可!我和你……是同作仆人的……你要敬拜上帝”(启示录22:9)。当路德在自己的晨祷和晚祷中祈求天使时,他祈求上帝:“愿祢的圣天使与我同在。”
天主教徒不把向天使的祈祷视为崇拜,因为正如 教理问答纲要 所言,教会“与天使一同敬拜上帝”并“祈求他们的协助”(第61问)。

祈求天使护佑的传统祷文
这些祷文是对上帝说的,祈求祂派遣天使,任何教会的基督徒都可以使用它们。
路德的晨祷
我亲爱的天父,我藉着你亲爱的儿子耶稣基督感谢你,感谢你昨夜保守我免受一切伤害和危险;我祈求你今天也保守我免受罪恶和一切邪恶的侵害,使我的一切行为和生活都能蒙你喜悦。因为我将自己、我的身体和灵魂以及一切都交托在你的手中。愿你的圣天使与我同在,使那恶者不能伤害我。阿们。
马丁·路德,《小教理问答》,晨祷(《协和式三语本》,1921 年)
路德的晚祷感谢神“今天仁慈地保守了我”,祈求宽恕当天的罪过,并以同样的对神圣天使的请求结束。
圣米迦勒及诸天使日的集祷文
圣公会 1928 年的《公祷书》将 9 月 29 日定为圣米迦勒及诸天使日。当天的福音经文包括马太福音 18:10,其集祷文如下:
永恒的神,你以奇妙的秩序安排了天使和世人的服事;求你怜悯,正如你的圣天使在天上事奉你一样,也求你按你的旨意,让他们在地上帮助和保护我们;藉着我们的主耶稣基督。阿们。
《公祷书》(1928 年),圣米迦勒及诸天使日,第 251 页
天主教向神祈求守护天使的祷文
在 与上帝 这段短诵和祷文出现在《天主之使》之后,适合任何同时祈求“所有守护天使”的人。
领:圣守护天使,为我们祈祷,
答:使我们堪当承受基督的恩许。天主,你以不可言喻的眷顾,派遣你的圣天使守护我们:求你恩准我们这些恳求者,在有生之日时刻得到他们的保护,并在永恒中分享他们的幸福。
F. X. Lasance, 与上帝 (1911)
旅途前的祈祷
Lasance 将这段旅行者祈祷文归功于十九世纪的法国主教 Félix Dupanloup。
全能仁慈的天主,祢曾委派天使指引并保护我们,求祢命令他们从我们出发直到归来,始终陪伴左右;以他们无形的保护遮蔽我们;使我们免受一切碰撞、火灾、爆炸、跌倒和伤害的危险;最后,求祢使我们远离一切邪恶,特别是罪恶,并指引我们回到天上的家。因我们的主耶稣基督之名,阿们。
F. X. Lasance, 与上帝 (1911)
来自时辰祈祷书的东正教祈祷文
东正教第一时辰礼仪以一段向基督的祈祷结束,其中包括这一请求:
求祢以圣天使环绕我们;使我们在他们的护卫与指引下,能达到信仰的合一,并领悟祢那不可言喻的荣耀。
《圣正统大公使徒教会礼仪书》,Isabel F. Hapgood 译(1906年),第一时辰,第41页
儿童晚祷诗
这首流行的天主教诗歌直接对守护天使说话。它出现在 与上帝 在“致我的天使”标题下,它是一首用于私人灵修的韵文,而非教会礼仪中的祷文。
晚安,我的守护天使!
白昼已匆匆逝去;
无论过得好坏,其故事
皆已永远铭刻。
如今,藉着天主仁慈的眷顾,
祢是纯洁明亮的形象!
在我入睡时守护我——
亲爱的天使,晚安!F. X. Lasance, 与上帝 (1911)

祈求天主派遣天使看顾的简短祷文
凡看到 [name] 的地方,请填入您为其代祷之人的名字。
为睡前的孩子祈祷
天父,感谢祢赐予 [name] 和这一天。正如祢在圣咏中所应许的,今晚求祢派遣天使看顾 [name],并保守 [他或她] 直到天明。阿们。
为远方或处于危险中的人祈祷
主啊,我现在无法陪伴在 [name] 身边,我也不知道 [他或她] 今天面临着什么。求祢派遣祢的天使走在 [他或她] 前面,使 [他或她] 免受伤害,并带 [他或她] 平安归来。阿们。
当你夜间感到恐惧时
天主,屋子里很安静,我的思绪却无法停止。祢看见我所看不见的,祢的天使在我无法触及的地方守望。求祢让我安息。“我一躺下,便即刻入睡,因为唯有祢,上主,使我安居”(圣咏 4:9)。阿们。
当你受到诱惑时
主啊,我知道我正要做什么,但我并不想这样做。祢曾应许“天主是忠信的,他决不许你们受那超过你们能力的试探,天主在赐予试探时,也必开一条出路,叫你们能承担得住”(格林多前书 10:13)。求祢现在为我指明出路,并藉着祢的天使守护我。阿们。
为蒙受保护而感恩
天主,我平安度过了今天,有些危险我永远也不会知道。感谢祢对我的眷顾,以及祢派遣天使去服侍那些属于祢的人。阿们。
当你想要重新开始祈祷时
主啊,我已经很久没有祈祷了,我不知道该如何开始。你从未停止过对我的看顾。请接纳我,教导我重新祈祷,并让我始终在你的看顾之下。阿们。

如何与你的守护天使重新建立联系?
在天主教教义中,天使从未离开,因此无需重新建立联系。《天主教教理》提到天使“从婴孩到死亡”的看护,圣热罗尼莫也写道,每个灵魂“从出生起”就有自己的天使。在多年未祈祷之后,天主教徒可以像以前一样回归守护天使,即早晚诵念《天主之使》。只向天主祈祷的基督徒,可以直接在上述任何祷文中祈求他的保护。

守护天使瞻礼在什么时候?
天主教会将10月2日定为圣守护天使纪念日。《 《天主教百科全书》 》记载,该节日始于十六世纪西班牙的一个地方性庆祝活动,教宗克莱孟十世在十七世纪将其定为全教会的节日,并将其固定在9月29日圣弥额尔瞻礼后的第一个空闲日,即10月2日。正如百科全书所描述的那样,该节日弥撒的福音包括《玛窦福音》18:10,这也是1928年《公祷书》在圣弥额尔及诸天使日所诵读的经文。天主教习俗还为天使设立了每周的一天: 与上帝 将星期二列为奉献给圣天使的日子。

每日保护祈祷文
这是一篇为世界感到不安全和不确定时所作的祷文。它祈求你的守护天使,即天主的使者,在你度过每一天时,保护你免受一切可见和不可见的伤害。
神圣的天使,我忠诚的守护者,上帝出于慈悲指派你作为我的保护者,我祈求你今日守护着我。请用你光明的翅膀环绕我和我的家人,筑起一道黑暗无法穿透的天国平安之盾。在我出行时,保佑我免受一切意外、伤害和危险。
守护我的思想,使其远离负面念头;守护我的心灵,使其远离恶意。若我遇到任何意图伤害我的人或事,请站在我和危险之间。挡开任何向我袭来的恶意或属灵攻击,并让上帝的爱取而代之。
帮助我满怀信心地前行,不再恐惧,因为我知道我并不孤单。让我感受到你那慰藉的临在,时刻提醒我上帝永恒的爱与保护。指引我的脚步,让我在这一整天里,无论做什么、去哪里,都走在安全与平安的道路上。奉耶稣的名,阿们。
天主愿意我们平安,圣咏也应许了这一点:“因他为你委派了自己的天使,在你行走的各种道路上保护你。”(圣咏集 91:11)

寻求清晰指引的祈祷文
当你面临选择,无论大小,且不知何去何从时,请诵念此祷文。它祈求你的守护天使照亮你的道路,帮助你聆听天主的智慧,使你的选择能荣耀他。
我亲爱的守护天使,上帝的使者与我的向导,我站在十字路口,内心感到困惑。我需要唯有来自天国的智慧,我祈求你帮助我以清晰、敞开的心去领受。请帮助我平息世界的喧嚣和我内心的疑虑,让我能听见上帝指引的轻声细语。
照亮上帝为我铺设的道路。帮助我看见祂开启的门,并赐予我勇气走进去。同时,帮助我认出祂关闭的门,并赐予我平安去接受。请给我一个迹象或一种深沉的平安感,以确认正确的选择。
保护我,使我不因恐惧、骄傲或自私而做决定。我希望我的生命能荣耀上帝,我知道这始于我今天所做的这些选择。请留在我身边,引导我的思想和心灵走向良善、正确与真实。奉耶稣的名,阿们。
当你感到迷茫时,你并非孤身一人寻找方向,因为天主应许:“我要教导你,指示你应走的道路。”(圣咏集 32:8)

悲伤时的慰藉祈祷文
这是一篇为我们感到悲伤或孤独时所作的祷文。它祈求你的守护天使常伴左右,安慰你,并提醒你天主的爱以及来自他的希望。
温柔的天使,上帝派来的慰藉者,我今天内心沉重。我感到被悲伤压垮,在挣扎中感到孤独。我现在祈求你靠近我,用你天国的临在环绕我。让我感受到你翅膀的温暖。
请帮助我卸下灵魂的重担。提醒我上帝看见了我的泪水,祂并没有忘记我。请将祂爱的真理低语进我的灵里——我是被珍视的,我是有价值的,这份痛苦不会永远持续。帮助我感受到那超越一切理解的平安,那唯有来自我们在天之父的平安。
在这安静的忧伤时刻陪伴我。做我的同伴,做我无声的朋友,无需言语就能理解我的痛苦。帮助我安息在这样的认知中:即使在最幽暗的深谷,上帝的光与爱也与我同在,并通过你传递给我。奉耶稣的名,阿们。
在悲伤或孤独中,我们从未像感觉到的那样孤单,圣咏告诉我们:“上主亲近心碎的人,他必拯救精神痛苦的人。”(圣咏集 34:18)

在困难时期寻求力量的祈祷
我们都会遇到难以独自承担的考验,这篇祷文祈求你的守护天使从天上赐予你力量和坚忍,使你能以勇气和信心面对它们。
大能的天使,我坚强的捍卫者,我今天感到软弱且不知所措。眼前的挑战就像一座我无法攀登的高山。我祈求你与我并肩作战,用全能上帝的力量充满我。
当我信心动摇时,请提醒我上帝的大能。当我想要放弃时,请帮助我再迈出一步。保护我的心免受绝望,保护我的思想免受“我已失败”的谎言侵扰。帮助我在逆境中坚定站立,扎根于“在上帝凡事都能”的真理中。
赐予我你的忍耐,使我能以优雅和尊严坚持到底。帮助我将这次考验视为我灵性成长、加深对上帝信靠的机会,而非惩罚。当我精疲力竭时,做我的力量;当我无法行走时,背负我前行。奉耶稣的名,阿们。
当我们祈求力量时,我们承认自己无法独自完成一切,而天主的能力在软弱中才显得完美。与他同在,我们可以说:“赖加强我力量的那位,我能应付一切。”(斐理伯书 4:13)

感谢天使守护的祈祷文
我们很容易把所有的祈祷都用来寻求帮助,所以这篇祷文旨在感恩:感谢天主赐予你守护天使的礼物,以及你的天使每天以各种无形方式给予你的帮助。
忠诚的天使,我时刻的同伴与朋友,今天我不想祈求任何事。相反,我想献上我发自内心的感激。感谢你,慈爱的上帝,赐予我如此美妙的保护者与向导,陪伴我走过尘世的旅程。
感谢你,亲爱的天使,感谢你对我的耐心,感谢你无数次将我从我甚至未曾察觉的危险中保护出来。感谢你引导我远离错误的抉择,并在我无声的痛苦中安慰我。感谢你将我的祈祷带到上帝的宝座前,并将祂希望的信息带回我的心中。
我的心因你那无形却时刻存在的关怀而充满感激。你是上帝对我个人亲密之爱的标志。帮助我永远不要将你的临在视为理所当然,并以一种能为你带来喜悦、荣耀我们天父的方式生活。奉耶稣的名,阿们。
感恩是我们与天主生活中的一部分,保禄要求我们:“事事感谢,这就是天主在基督耶稣内对你们所有的旨意。”(得撒洛尼前书 5:18)

夜间安眠与保护的祈祷文
夜晚会带来恐惧和焦虑,这篇祷文祈求你的守护天使在你睡眠时守望,守护你的身体、心灵和精神,使你安然入睡,醒来时精神焕发。
神圣的守护天使,当夜幕降临,我准备休息时,我祈求你在整夜给予我守望的关怀。请代我祈求主宽恕我今日的过失,并在我入睡时将我的灵魂交托在祂慈爱的手中。
请在我的床边守卫,并在我周围筑起一道神圣的光圈。保护我免受一切伤害、任何扰人的梦境,以及所有在夜间游荡的黑暗权势。让我的房间成为平安与宁静的圣所,唯有上帝的临在受欢迎。平息我的思绪,抚慰我的心灵,带走我从白天带入夜晚的所有忧虑与焦虑。
让我拥有深沉、安稳且恢复精力的睡眠。保护我的潜意识,让我的灵魂安息在上帝的爱中。守护我直到晨光出现,使我能以健康的身体和灵魂醒来,准备好以喜乐的心侍奉主。奉耶稣的名,阿们。
当我们把休息交托给天使看管时,我们就能放下这一天的重担,圣咏作者为我们提供了话语:“我一躺下,便安然入睡,因为只有你,上主,使我安居。”(圣咏集 4:8)

抵挡诱惑的祷告
诱惑可能悄然而至且力量强大,它将我们从良善与正义中拉开。这篇祷文祈求你的守护天使坚固你的意志,帮助你从罪恶转向天主的义路。
纯洁神圣的天使,我抵御邪恶的捍卫者,我知道我很软弱,容易受到诱惑。当我面临是非抉择的考验时刻,请与我同在。我祈求你的力量来对抗那些引诱我远离上帝的诱惑。
当我受到骄傲、愤怒或自私的诱惑时,请向我的灵魂低语谦卑。当我受到流言蜚语或刻薄言语的诱惑时,请为我的口设下守卫。当我受到诱惑去选择容易的路而非正确的路时,请向我展示顺服上帝所带来的持久平安。
帮助我看清诱惑的本质:那是一个承诺幸福却只带来空虚的陷阱。增强我选择美德的决心。做我的属灵战士,与我并肩作战,在主面前保持我的心和良知清洁纯正。提醒我作为上帝挚爱儿女的真实身份。奉耶稣的名,阿们。
在这场战斗中,我们并非孤军奋战,因为天主是信实的,他应许“他绝不容许你们受那超过你们能力的试探……在受试探时,也必给你们开一条出路,叫你们能承担得住。”(格林多前书 10:13)

祈求天使帮助挚爱的祈祷文
请为有需要的朋友或家人诵念此祷文。它祈求你的守护天使与他们的天使合作,为他们带来天主的保护、安慰和帮助。
我亲爱的守护天使,你知道我心中对[姓名]的爱与关切。他们现在正处于挣扎中,我感到无力减轻他们的负担。我以上帝使者的身份,祈求你以特别的方式去到他们身边。
请与他们自己的守护天使合作,带给他们安慰、力量和希望。用双倍的天国之光与保护环绕他们。如果他们处于危险中,请守护他们。如果他们悲伤,请安慰他们。如果他们困惑,请引导他们走向上帝的真理与平安。让他们感受到上帝的爱环绕着他们,这是毋庸置疑的。
开启他们的心,去领受天国正送给他们的帮助。帮助我成为他们更好的朋友,说出正确的话,并以富有同情心的心去倾听。让我们天使共同努力,扶持这个人,并带领他们平安度过考验。奉耶稣的名,阿们。
当我们为处于困境中的人祈祷时,我们是在帮助分担他们的重担,正如保禄所要求的:“你们应背负彼此的重担,这样你们就满全了基督的法律。”(迦拉达书 6:2)

祈求更清晰聆听上帝声音的祈祷文
在嘈杂忙碌的生活中,很难听到天主安静、温柔的声音。这篇祷文祈求你的守护天使帮助平息噪音,使你能更清晰地听到天主的指引、智慧和爱。
睿智的天使,你站在上帝的面前,我的灵魂渴望听见天父的声音。但我的思绪常被分心、忧虑和世界的喧嚣所填满。我祈求你帮助我找到属灵的宁静。
请帮助我平息焦虑的念头,安抚我躁动的心。洁净我灵魂的耳朵,使我对圣灵的引导更加敏锐。帮助我分辨上帝的声音与我自己的欲望或世界的观点。如果上帝正通过圣经、大自然或他人说话,请帮助我认出来。
我希望在日常生活中更加关注祂的临在。引导我进入安静祈祷与反思的时刻。保护我免受因过于忙碌或分心而导致的属灵耳聋。我想要知道上帝的旨意并紧紧跟随。奉耶稣的名,阿们。
你的天使常瞻仰天主的面容,这篇祷文祈求谦卑,让我们多听少说,正如耶稣的羊所做的那样:“我的羊听我的声音,我也认识他们,他们跟随我。”(若望福音 10:27)

克服恐惧、祈求勇气的祈祷文
恐惧和焦虑会使我们僵住,夺走我们的平安与喜乐。这篇祷文呼求你的守护天使以来自天主的勇气充满你,使你以信心而非恐惧去面对令你害怕的事物。
英勇的天使,我无畏的保护者,我的内心充满了恐惧。焦虑正试图偷走我的平安和对上帝的信靠。我祈求你将来自天国那不可动摇的勇气注入我的灵里。提醒我,我是君王的儿女,我不必成为恐惧的奴隶。
当我面对那些让我害怕的情况和念头时,请与我站在一起。做我的盾牌,抵御那些困扰我思想的“万一”和最坏的情况。帮助我不要专注于恐惧的大小,而是专注于我上帝的大小,祂比我可能面临的任何问题都要伟大。
帮助我勇敢地向前迈步,即使我的双手在颤抖。用上帝那至高平安的深沉、持久感来取代我的恐慌感。让我感受到你就在我身边给予力量,并知道有了你和上帝,我能克服一切。奉耶稣的名,阿们。
我们不必独自对抗恐惧,保禄告诉我们原因:“因为天主所赐给我们的,并非怯懦之神,而是大能、爱德和慎重之神。”(弟茂德后书 1:7)

祈求看见世间上帝美善的祈祷文
当坏消息和世间的黑暗使我们疲惫不堪时,这篇祷文祈求你的守护天使帮助你看到周围天主的良善、美丽和希望的迹象。
我亲爱的天使,上帝的光明使者,有时我的双眼只盯着世界上的破碎与痛苦。这让我的心变得沉重,希望也随之消逝。今天,我祈求你膏抹我的双眼,使我能以神的视角去看待一切。
请帮助我留意日常生活中微小的奇迹:陌生人的善意、日落的美景、孩子的笑声。请指出我常忽略的上帝恩典与爱的证据。向我展示那些作为祂手足的人,他们正为黑暗之处带来光明。
请将我的目光从阴影中引向光明。用乐观与希望的精神充满我的心,这种希望并非源于一厢情愿,而是植根于上帝在世上运行的救赎大能的现实中。也请帮助我成为那份良善的源泉。奉耶稣的名,阿们。
保禄要求我们以同样的方式训练我们的眼睛:“最后,弟兄们!凡是真实的,凡是高贵的,凡是正义的,凡是纯洁的,凡是可爱的,凡是荣誉的……这一切,你们都该思念。”(斐理伯书 4:8)

祈求成为他人之光的祷告
天主召叫我们将他的爱展现给世界,这篇祷文祈求你的守护天使帮助你闪耀他的光芒,使你的言行能为你所遇见的每一个人带来希望、鼓励和爱。
圣洁的天使,你反映着上帝荣耀的光辉,我渴望我的生命能成为这个世界上希望与爱的灯塔。但凭我一己之力,我如此渺小,光芒也如此微弱。我祈求你帮助我放大那存在于我心中的基督之光。
引导我的言语,使它们充满鼓励与生命力。引导我的行为,使它们充满怜悯与服侍。帮助我保持耐心、仁慈与宽容,尤其是在困难的时候。今天,请使用我作为上帝和平的工具。当人们看到我时,愿他们能瞥见上帝的良善。
帮助我克服自我,放下骄傲与自私,让基督的品格能更明亮地透过我闪耀。让我与你合作,共同完成你将灵魂带向更靠近上帝的使命,只需活出真实爱与信心的生活。奉耶稣的名,阿们。
我们所领受的恩宠旨在传递,正如耶稣告诉我们的:“你们的光也当在人前照耀,好使他们看见你们的善行,光荣你们在天之父。”(玛窦福音 5:16)


发表回复