20 Bibelverse darüber, sein Bestes zu geben



  • Die NIV-Übersetzung „Do your best“ in 2. Timotheus 2,15 übersetzt spoudazo, das Verb, das im selben Brief verwendet wird, wenn Paulus Timotheus bittet, vor dem Winter zu ihm zu kommen (2. Timotheus 4,21).
  • Kolosser 3,23-24 richtete sich ursprünglich an Sklaven und forderte sie auf, von ganzem Herzen zu arbeiten, egal ob ein Herr zusah oder nicht.
  • Im Gleichnis von den anvertrauten Zentnern hört der Diener, der zwei Zentner gewann, dasselbe „Recht so“ wie der Diener, der fünf gewann (Matthäus 25,21.23).
  • Prediger 9,10 nennt den Tod als Grund, jetzt mit aller Kraft zu arbeiten.
  • Philipper 2,12-13 stellt das Wirken am eigenen Heil und „Gott ist es, der in euch wirkt“ in einen einzigen Satz.

The Bible asks for wholehearted work done for God, and it pairs that effort with strength God supplies. Colossians 3:23 says to work “with all your heart, as working for the Lord,” and 1 Peter 4:11 says to serve “with the strength God provides.” Proverbs praises the diligent (Proverbs 13:4), Paul compares faithful effort to a race (1 Corinthians 9:24), and Philippians 2:12-13 sets that effort beside God’s own work in the believer. The NIV’s words “Do your best” come…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Share to...