Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- La palabra del Nuevo Testamento para inmoralidad sexual es porneia, que la versión King James traduce como “fornicación”; el léxico de Thayer la define como “relaciones sexuales ilícitas en general”.
- “Pornografía” no proviene de porneia: ambas provienen de pornē, “prostituta”, y “pornografía” se formó a partir de pornographos, “(alguien) que describe a prostitutas”.
- Las Escrituras nombran el adulterio, el sexo antes del matrimonio, el incesto, la prostitución, el sexo entre dos hombres, el sexo con animales y la sensualidad abierta entre los pecados sexuales (Levítico 18 y 20; 1 Corintios 5–6; Gálatas 5:19), porque “el cuerpo no es para fornicación, sino para el Señor” (1 Corintios 6:13).
- El sexo dentro del matrimonio no es pecado: “Honroso sea en todos el matrimonio, y el lecho sin mancilla” (Hebreos 13:4), y Pablo dice a los cónyuges que no se nieguen el uno al otro, excepto “por algún tiempo, por mutuo consentimiento” (1 Corintios 7:5).
- La Ley de Moisés establecía la muerte para el adulterio y otras uniones (Levítico 20; Deuteronomio 22); el Nuevo Testamento no impone tal castigo a la iglesia.
- Una víctima de violación o abuso no ha pecado: la ley dice sobre la mujer forzada en el campo, “no hay en la joven pecado digno de muerte” (Deuteronomio 22:26).
- El pecado sexual puede ser perdonado: justo después de su lista de pecados, Pablo escribe: “Y esto erais algunos; mas ya habéis sido lavados” (1 Corintios 6:11).
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- La Santa Biblia, Versión Reina-Valera: Génesis 2:24; 4:1; Levítico 18:6, 19; 20:10–21; Deuteronomio 22:13–30; 2 Samuel 11:4, 15; 12:13; 13:1, 12–14; Salmo 51:2, 10; Proverbios 5:18; Cantar de los Cantares 2:16; Mateo 5:27–28; 15:19; Juan 8:3–11; Romanos 1:29; 1 Corintios 5:1, 13; 6:9–20; 7:2–5; Gálatas 5:19–21; 1 Tesalonicenses 4:3–5; Hebreos 13:4; 1 Juan 1:9; Apocalipsis 17:1–2, 18, vía BibleGateway.
- Nueva Biblia de las Américas, Edición Revisada, 1 Corintios 6 y Juan 8 con notas, Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos: 1 Corinthians 6; Juan 8.
- Joseph Henry Thayer, Léxico griego-inglés del Nuevo Testamento, y James Strong, Concordancia Exhaustiva, entradas 4202 (porneia) y 4204 (pornē), según se indica en Bible Hub: 4202; 4204.
- Douglas Harper, “pornography (n.)”, Online Etymology Dictionary, etymonline.com.
- Catecismo de la Iglesia Católica, párrafos 2331–2400, “El sexto mandamiento”, vatican.va.
- Santo Sínodo de Obispos de la Iglesia Ortodoxa en América, “Afirmaciones sinodales sobre el matrimonio, la familia, la sexualidad y la santidad de la vida”, julio de 1992, oca.org.
- Martín Lutero, El Catecismo Menor, Parte I, “Los diez mandamientos”, BookOfConcord.org.
- Convención Bautista del Sur, La Fe y Mensaje Bautista (2000), Artículo XVIII, “La familia”, bfm.sbc.net.
- La Didaché (La enseñanza de los doce apóstoles), capítulo 3, traducido por M. B. Riddle, Ante-Nicene Fathers vol. 7, New Advent.
- Mishná Makkot 1:10, traducción al inglés en Sefaria.
Deja una respuesta