Sexuelle Unmoral in der Bibel: Bedeutung, Umfang und Vergebung



  • Das neutestamentliche Wort für sexuelle Unmoral lautet Porneia, was in der King-James-Bibel als „Unzucht“ übersetzt wird; Thayers Lexikon definiert es als „unerlaubter Geschlechtsverkehr im Allgemeinen“.
  • Das englische Wort „pornography“ stammt nicht von Porneia: beide stammen von pornē, „Prostituierte“, und „pornography“ wurde gebildet aus Pornografie, „(jemand), der Prostituierte darstellt“.
  • Die Heilige Schrift nennt Ehebruch, Sex vor der Ehe, Inzest, Prostitution, Sex zwischen zwei Männern, Sex mit einem Tier und offene Zügellosigkeit als sexuelle Sünden (Levitikus 18 und 20; 1. Korinther 5–6; Galater 5,19).
  • Sex innerhalb der Ehe ist keine Sünde: „Die Ehe soll in Ehren gehalten werden bei allen und das Ehebett unbefleckt sein“ (Hebräer 13,4), und Paulus weist Ehepartner an, sich einander nicht zu entziehen, außer „nach Übereinkunft für eine Zeit“ (1. Korinther 7,5).
  • Das Gesetz des Mose sah für Ehebruch und verschiedene andere Verbindungen die Todesstrafe vor (Levitikus 20; Deuteronomium 22); das Neue Testament legt der Gemeinde keine solche Strafe auf.
  • Ein Opfer von Vergewaltigung oder Missbrauch hat nicht gesündigt: Das Gesetz sagt über die Frau, die auf dem Feld gezwungen wurde: „an der jungen Frau ist keine Sünde, die den Tod verdient“ (Deuteronomium 22,26).
  • Sexuelle Sünde kann vergeben werden: Nach seiner Liste der Sünden schreibt Paulus: „Und solche sind etliche von euch gewesen; aber ihr seid reingewaschen“ (1. Korinther 6,11).

In the Bible, sexual immorality means sexual relations outside the marriage of a man and a woman. The New Testament word is porneia, which the King James Version translates “fornication,” and it covers adultery, sex before marriage, incest and prostitution. Sex within marriage is not immoral, and the letters that warn against porneia also promise forgiveness for it. What does the word porneia mean? Porneia comes from pornē, the Greek word for a prostitute. Thayer’s Greek lexicon traces pornē to…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Share to...