在圣经中,性不道德是指男女婚姻之外的性关系。新约中的词是 porneia, ,钦定本圣经将其翻译为“淫乱”,涵盖了通奸、婚前性行为、乱伦和卖淫。婚姻内的性行为并非不道德,而那些警告 porneia 的经文同时也应许了对其的宽恕。
保罗在《哥林多前书》第6章中将警告与应许并列。他直言不讳地指出了罪,并告诉教会:“你们要逃避淫行”,同时也说明了原因:“身子不是为淫乱,乃是为主;主也是为身子。”接着,他对那些曾经那样生活过的人说:“你们中间也有人从前是这样;但如今……已经洗净了。”圣经关于性的一切教导都处于这两者之间:我们的身体属于上帝,而上帝绝不会放弃那些曾经误用身体的人。

porneia 这个词是什么意思?
porneia 出自 淫乱, ,这是希腊语中表示妓女的词。塞耶希腊语词典将 淫乱 追溯到一个意为“出卖”的动词,并将其定义为“为性用途出卖身体的女人”。到新约写作时, porneia 的含义已远超有偿性行为。塞耶将其直白含义解释为“一般的非法性交”,斯特朗经文汇编将其注释为“淫乱(包括通奸和乱伦)”。该名词在新约中出现了约 25 次,在钦定本圣经所依据的希腊文文本中,罗马书 1:29 还多出一次。
较早的英文圣经译本使用“fornication”(淫乱);现代译本则使用“immorality”(不道德)、“sexual immorality”(性不道德)或“unchastity”(不贞洁)。从狭义上讲,淫乱是指两个未婚者之间的性行为,正如《天主教教理》所言,是“未婚男女之间的肉体结合”。圣经在两种意义上都使用了这个词。有时它指代一切非法的结合,有时它与通奸并列,作为一种独立的罪,正如耶稣列举从心里发出的恶念时所说:“恶念、凶杀、奸淫、苟合、偷盗”(马太福音15:19)。
由于先知们将偶像崇拜比作卖淫,这个词也成为了对上帝不忠的写照。《启示录》描述了“大淫妇”,“地上的君王与她行淫”(启示录17:1–2),并称她“就是管辖地上众王的那大城”(启示录17:18)。在这里,该词指代的是偶像崇拜,而非性行为。
你可能听说过“pornography”(色情)源自 porneia, ,但实际上这两个词都源自 淫乱. 。“Pornography”一词是由希腊语 色情作家, ,“描绘妓女的”,源自 淫乱 和 graphein, ,“书写”,它于1842年进入英语,用于描述古代世界的淫秽绘画。

圣经将哪些行为视为性不道德?
圣经在多处而非单一列表中提到了这些罪。摩西律法在《利未记》第18章和第20章中列举了被禁止的结合,使徒们也将性罪与其他罪行并列。保罗在《加拉太书》中的列表以这些罪开头:“情欲的事都是显而易见的,就如奸淫、污秽、邪荡”(加拉太书5:19)。综合来看,这些经文涵盖了以下行为:
| 试图 | 钦定本措辞 | 在哪里 |
|---|---|---|
| 与他人的丈夫或妻子发生性关系 | “不可奸淫” | Matthew 5:27; Leviticus 20:10 |
| 未婚男女之间的性行为 | “禁戒淫乱” | 1 Thessalonians 4:3; 1 Corinthians 7:2 |
| 与近亲发生性关系 | “人收了他的继母” | 1 Corinthians 5:1; Leviticus 18:6 |
| 金钱交易的性行为 | “与娼妓联合” | 1 Corinthians 6:16 |
| 两名男子之间的性行为 | “不可与男人苟合,像与女人苟合一样” | Leviticus 20:13; 1 Corinthians 6:9 |
| 与动物发生性关系 | “不可与兽淫合” | Leviticus 20:15–16 |
| 公开的淫乱 | “邪荡” | Galatians 5:19 |
哥林多前书 6:9 中的两个词很难翻译。《钦定版圣经》将其译为“effeminate”(柔弱的)和“abusers of themselves with mankind”(与男人苟合的人);天主教《新美国圣经》译为“男妓”和“鸡奸者”,其注释解释说,第一个词“可能指娈童,即为了卖淫目的而被豢养的男孩或年轻男子”。不同译本对这两个词涵盖范围的理解各不相同。
将所有这些行为联系在一起的是身体,以及身体的主权归属。保罗写道:“身子不是为淫乱,乃是为主;主也是为身子”(哥林多前书6:13)。几节经文之后,他继续说:“你们要逃避淫行。人所犯的,无论什么罪,都在身子以外;惟有行淫的,是得罪自己的身子。岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗?”(哥林多前书6:18–19)。《新美国圣经》的注释指出,“得罪自己的身子”表达了“性失序的亲密性和深度”。对于帖撒罗尼迦人,他将其作为成圣的一部分:“上帝的旨意就是要你们成为圣洁,远避淫行”(帖撒罗尼迦前书4:3)。因为身体是圣殿,所以对身体的犯罪就是在圣洁之地犯罪。关于 婚前性行为 有专门的页面介绍。

性本身是罪吗?
在婚姻之内,性是上帝的礼物,圣经从开篇就如此教导。“因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体”(创世记2:24)。圣经中用来指代性行为的词之一是“认识”:“有一日,亚当和妻子夏娃同房(原文作认识),夏娃就怀孕”(创世记4:1)。
箴言劝诫丈夫要“喜悦你幼年所娶的妻”(箴言 5:18)。雅歌是一整卷关于新娘与良人之间爱情的诗歌:“良人属我,我也属他”(雅歌 2:16)。希伯来书在一节经文中尊崇婚姻并警告婚外性行为:“婚姻,人人都当尊重,床也不可污秽;因为苟合行淫的人,上帝必要审判”(希伯来书 13:4)。
保罗甚至告诉已婚夫妇不要彼此亏负。“丈夫当用合宜之分待妻子,妻子待丈夫也要如此”(哥林多前书7:1)。“合宜之分”是指婚姻中彼此应尽的义务。夫妇可以为了专心祷告而暂时分房,但必须经双方同意且仅限一段时间:“夫妻不可彼此亏负,除非两相情愿,暂时分房,为要专心祷告方可;以后仍要同房”(哥林多前书7:5)。圣经从未要求已婚者必须过无性生活。其大部分限制涉及伴侣的身份,而非夫妻间的行为,且并未列出任何禁止的姿势。摩西律法确实在婚姻内设定了一个限制:“不可亲近经期不洁的妇人,露她的下体”(利未记18:19;20:18)。各教会对其他限制的看法也存在分歧;例如,天主教会教导说,婚姻内的避孕是错误的。
各教会都在各自的文件中阐述了其教导,以下四项均将性行为置于婚姻之内:
| 教会 | 文件 | 其自身措辞 |
|---|---|---|
| 天主教 | 天主教教理,2362 | “配偶在寻求这种快乐和享受时并没有做错什么”,尽管他们“应该知道如何将自己保持在正当节制的范围内” |
| 东正教 | 美国正教会,主教会议声明(1992年) | 性交是“异性恋一夫一妻制婚姻共同体内神圣的爱之表达” |
| 路德宗 | 路德小教理问答,第六诫 | “使我们能在言语和行为上过贞洁体面的生活,并且彼此相爱、尊重配偶” |
| 美南浸信会 | 《浸信会信仰与信息》(2000年),第十八条 | 婚姻是“根据圣经标准进行性表达的渠道” |

淫乱的思想和色情制品属于性不道德吗?
耶稣将禁止通奸的诫命深入到内心:“你们听见有话说:‘不可奸淫。’只是我告诉你们,凡看见妇女就动淫念的,这人心里已经与她犯奸淫了”(马太福音 5:27–28)。他所说的是为了动淫念而注视,而非注意到某人有吸引力。《十二使徒遗训》(Didache)是一本早期的基督教教导手册,它给出了与父母建议相同的警告:“我的孩子,不要做淫乱的人;因为淫念是通往淫行的道路。”
色情制品也属于同样的警告范畴,用《天主教教理》的话说,它“冒犯了贞洁,因为它扭曲了夫妻行为,即配偶之间亲密的自我给予”。如果你正在与此抗争,你并非孤身一人,这里有关于如何 克服淫念 以及如何 停止观看色情内容.

在圣经中,性不道德的惩罚是什么?
摩西律法为以色列法庭设定了严厉的惩罚,包括死刑。大多数出现在利未记 20 章和申命记 22 章中,读起来令人沉重。
| 案件 | 律法中的惩罚 | 在哪里 |
|---|---|---|
| 与已婚妇女通奸 | 两人均处死 | Leviticus 20:10; Deuteronomy 22:22 |
| 与父亲的妻子或儿媳乱伦 | 两人均处死 | Leviticus 20:11–12 |
| 两名男子之间发生性行为;与动物发生性行为 | 死亡 | 利未记 20:13, 15–16 |
| 与其他近亲的结合 | 从民中剪除,或终身无子 | Leviticus 20:17–21 |
| 新娘被发现不是处女 | 死亡 | Deuteronomy 22:20–21 |
| 诬告新娘的丈夫 | 受惩罚,罚款100舍客勒,且终身不得休妻 | Deuteronomy 22:18–19 |
| 已订婚的女子与另一名男子在城中发生关系 | 两人均处死;律法的理由是她“没有呼喊” | Deuteronomy 22:23–24 |
| 男子强行与未订婚的处女同寝 | 付给女方父亲50舍客勒,娶她为妻,且终身不得休妻 | Deuteronomy 22:28–29 |
城镇法律假定,在城里呼救的妇女会被听到并得到帮助。随后的经文将那些在无人听见的地方被迫的妇女视为无辜,并将罪责完全归于施暴者;下文关于虐待的部分将回到这一点。
犹太法庭后来用严苛的证据规则限制了这些惩罚。《密西拿》(早期拉比律法汇编)记录了这样一句话:“一个七年处决一次罪犯的公会(Sanhedrin)被称为破坏性的法庭。”拉比塔尔丰(Tarfon)和拉比阿基瓦(Akiva)表示,如果他们坐在法庭上,“绝不会有人被处决”,尽管拉比西蒙·本·加姆利埃尔(Shimon ben Gamliel)不同意他们的观点。
新约圣经并未给教会提供任何此类惩罚措施。当哥林多有人娶了他的继母时,保罗告诉教会要将他从团契中除去:“把那恶人从你们中间赶出去”(哥林多前书5:13)。最终的审判属于上帝的国,而非任何世俗法庭。在《加拉太书》的列表之后,保罗写道:“行这样事的人必不能承受上帝的国”(加拉太书5:21)。
有一次,律法的惩罚被带到了耶稣面前。文士和法利赛人带给他一个“行淫时被拿的妇人”,并提醒他“摩西在律法上吩咐我们,把这样的妇人用石头打死”。他回答说:“你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打她。”当控告她的人离开后,他问:“没有人定你的罪吗?”她说:“主啊,没有。”他告诉她:“我也不定你的罪。去吧,从此不要再犯罪了”(约翰福音 8:3–11)。《新美国圣经》的注释称,这个故事在约翰福音“所有早期希腊语手稿中缺失”,并补充道:“天主教会接受这段经文为正典圣经。”

性虐待的受害者是否犯了性不道德的罪?
虐待中的罪是针对受害者所犯的,而非受害者本人所犯,摩西律法本身就划定了这条界线。当一个男人在田野强奸了一名已订婚的女子时,“单要治死那强奸的男子。但不可向女子做什么,她身上没有该死的罪;这事正如人起来攻击邻舍,杀了他一样”(申命记22:25–26)。律法视她为袭击的受害者,而罪责在于加害者。
撒母耳记下讲述了押沙龙的妹妹他玛的故事,她恳求大卫的另一个儿子暗嫩:“不可,我哥哥,不要玷辱我”,并问他:“我蒙羞辱,往哪里去呢?”圣经将罪责归于他:“他不肯听她的话”(撒母耳记下 13:12–14)。《天主教教理》称强奸为“对他人的性亲密关系的强行侵犯”,并说:“它造成了严重的伤害,可能会给受害者留下终身的烙印。”它还补充道:“更严重的是父母(乱伦)或负责教育受托儿童的人对儿童进行的强奸。”遭受虐待的儿童没有做错任何事。
如果你背负着这种羞耻感,你背负的是属于别人的重担。告诉值得信赖的成年人、医生、咨询师或警察是正确的,将这份悲伤带到上帝面前也是正确的,因为在律法中,上帝将田野里的女子视为受害者。

上帝能宽恕性罪吗?
他能够做到,保罗在列举罪行的同一章中就展示了这一点。在《哥林多前书》第6章中,紧接着那份以“淫乱的”开头、以“勒索的”结尾的罪行列表,他写信给真实教会中的真实人们:“你们中间也有人从前是这样;但如今……奉主耶稣基督的名,并藉着我们上帝的灵,已经洗净、成圣、称义了”(哥林多前书6:11)。因此,一些早期的基督徒曾经正如列表所描述的那样生活,而上帝已经将那被玷污的圣殿洗净了。
大卫王夺取了别人的妻子拔示巴,然后写信命令将她的丈夫乌利亚“派到阵势极险之处”(撒母耳记下 11:4, 15)。当先知拿单指责他时,“大卫对拿单说:‘我得罪耶和华了。’拿单说:‘耶和华已经除掉你的罪’”(撒母耳记下 12:13)。诗篇 51 篇是一篇悔改的祷告,祈求道:“求你将我的罪孽洗除净尽,并洁净我的罪”,以及“神啊,求你为我造清洁的心,使我里面重新有正直的灵”(诗篇 51:2, 10)。
对于每一种罪,应许都是一样的:“我们若认自己的罪,上帝是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义”(约翰一书1:9)。耶稣在对《约翰福音》第8章中的妇人说话时,将这两方面结合在了一起。他没有定她的罪,并差遣她去过新的生活:“去吧,从此不要再犯罪了。”


发表回复