Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- Il termine del Nuovo Testamento per immoralità sessuale è porneia, che la versione King James traduce come “fornicazione”; il lessico di Thayer lo definisce come “rapporti sessuali illeciti in generale”.
- La parola inglese “pornography” non deriva da porneia: entrambe derivano da pornē, “prostituta”, e “pornography” è stato formato da pornographos, “(colui che) raffigura prostitute”.
- Le Scritture annoverano adulterio, sesso prematrimoniale, incesto, prostituzione, rapporti tra due uomini, rapporti con animali e sensualità sfrenata tra i peccati sessuali (Levitico 18 e 20; 1 Corinzi 5–6; Galati 5:19).
- Il sesso all'interno del matrimonio non è peccato: “Il matrimonio sia tenuto in onore da tutti e il letto coniugale sia senza macchia” (Ebrei 13:4), e Paolo dice ai coniugi di non rifiutarsi l'un l'altro se non “di comune accordo per un tempo” (1 Corinzi 7:5).
- La Legge di Mosè stabiliva la morte per l'adulterio e diverse altre unioni (Levitico 20; Deuteronomio 22); il Nuovo Testamento non impone alla chiesa alcuna pena simile.
- Una vittima di stupro o abuso non ha peccato: la legge dice della donna costretta nei campi, “non c'è nella giovane alcun peccato degno di morte” (Deuteronomio 22:26).
- Il peccato sessuale può essere perdonato: dopo il suo elenco di peccati, Paolo scrive: “E tali eravate alcuni di voi; ma siete stati lavati” (1 Corinzi 6:11).
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- La Sacra Bibbia, Versione di Re Giacomo: Genesi 2:24; 4:1; Levitico 18:6, 19; 20:10–21; Deuteronomio 22:13–30; 2 Samuele 11:4, 15; 12:13; 13:1, 12–14; Salmo 51:2, 10; Proverbi 5:18; Cantico dei Cantici 2:16; Matteo 5:27–28; 15:19; Giovanni 8:3–11; Romani 1:29; 1 Corinzi 5:1, 13; 6:9–20; 7:2–5; Galati 5:19–21; 1 Tessalonicesi 4:3–5; Ebrei 13:4; 1 Giovanni 1:9; Apocalisse 17:1–2, 18, via BibleGateway.
- New American Bible, Revised Edition, 1 Corinzi 6 e Giovanni 8 con note, Conferenza Episcopale degli Stati Uniti: 1 Corinthians 6; Giovanni 8.
- Joseph Henry Thayer, Lessico greco-inglese del Nuovo Testamento, e James Strong, Concordanza esaustiva, voci 4202 (porneia) e 4204 (pornē), come riportato su Bible Hub: 4202; 4204.
- Douglas Harper, “pornography (n.)”, Online Etymology Dictionary, etymonline.com.
- Catechismo della Chiesa Cattolica, paragrafi 2331–2400, “Il sesto comandamento”, vatican.va.
- Santo Sinodo dei Vescovi della Chiesa Ortodossa in America, “Affermazioni sinodali su matrimonio, famiglia, sessualità e santità della vita”, luglio 1992, oca.org.
- Martin Lutero, Il Piccolo Catechismo, Parte I, “I dieci comandamenti”, BookOfConcord.org.
- Southern Baptist Convention, The Baptist Faith and Message (2000), Articolo XVIII, “La famiglia”, bfm.sbc.net.
- La Didaché (L'insegnamento dei dodici apostoli), capitolo 3, tradotto da M. B. Riddle, Ante-Nicene Fathers vol. 7, New Advent.
- Mishnah Makkot 1:10, traduzione inglese su Sefaria.
Lascia un commento