Les prénoms et leurs significations bibliques223 articles

Monique n'est pas dans la Bible — Sa signification est inconnue



  • Monique ne figure pas dans la Bible et n'a aucune origine hébraïque. C'est la forme française de Monica, un prénom dont la signification est inconnue et qui était très probablement berbère ou phénicien.
  • Les gens ont associé ce prénom au latin moneo (« conseiller ») et au grec monos (« un ») au Moyen Âge, mais ces liens n'expliquent pas son origine.
  • Sainte Monique, originaire de Thagaste en Afrique du Nord, a prié pendant des années pour son fils Augustin, et un évêque lui a dit : « Il n'est pas possible que le fils de ces larmes périsse. »
  • Augustin s'est tourné vers le Christ à Milan en 386 après avoir lu Romains 13, 13-14, et il est allé directement l'annoncer à sa mère.
  • Elle est morte à Ostie en 387, en disant : « Rien n'est loin de Dieu », et sa fête est célébrée le 27 août.
Les prénoms et leurs significations bibliquesVoir les 223 articles dans cette série

Monique ne figure pas dans la Bible. C'est la forme française de Monica, un prénom dont la signification est inconnue ; il était probablement d'origine berbère ou phénicienne. Les chrétiens le connaissent à travers une femme, sainte Monique, la mère nord-africaine d'Augustin d'Hippone au IVe siècle.

Ce que nous savons d'elle est surtout fait de larmes. Pendant des années, elle a prié pour un fils qui ne voulait rien savoir de sa foi, jusqu'à ce qu'un évêque appelle le jeune homme « le fils de ces larmes » et promette qu'il ne serait pas perdu. Beaucoup d'entre nous ont prié ainsi pour quelqu'un qu'ils aiment. La prière de Monique a été exaucée, et son fils a écrit que Dieu lui avait donné bien plus qu'elle n'avait demandé.

Que signifie Monique ?

Personne ne le sait. Monique est la forme française de Monique, et l'origine de Monica est obscure. C'était très probablement un nom berbère ou phénicien, et sainte Monique venait de l'Afrique du Nord romaine, où les deux langues étaient parlées. Depuis le Moyen Âge, le nom est associé au latin moneo, « conseiller », et au grec monos, « un, unique », mais ces liens ont été établis bien après l'existence du nom et n'expliquent pas d'où il vient.

D'autres langues ont leurs propres formes : Monica en anglais et en italien, Mónica en espagnol et Monika en allemand et en polonais.

Monique est-il dans la Bible, ou est-ce un nom hébreu ?

Non. Ni Monique ni Monica n'apparaissent dans la Bible, et le nom n'a aucune origine ni signification hébraïque. Sainte Monique, qui en a fait un nom chrétien, a vécu au IVe siècle, environ trois cents ans après la rédaction du Nouveau Testament.

Sainte Monique, mère d'Augustin

Presque tout ce que nous savons sur Monica provient des Confessions. de son fils. Elle était chrétienne de Thagaste, dans l'actuelle Algérie, mariée à Patricius, un païen au tempérament colérique qui est devenu chrétien vers la fin de sa vie. Leur fils Augustin a rejeté sa foi dans sa jeunesse, a rejoint les manichéens et a vécu pendant des années avec une femme qu'il n'a pas épousée, avec qui il a eu un fils.

Monica a prié et pleuré pour lui. Augustin rapporte qu'elle a supplié un évêque de dissuader son fils de ses erreurs. L'évêque a refusé, lui disant que le jeune homme n'était pas prêt à écouter, et comme elle continuait à insister, il l'a renvoyée avec ces mots : « Va, et que Dieu te bénisse, car il est impossible que le fils de ces larmes périsse. » Lorsque plus tard Augustin a quitté Carthage pour Rome, il s'est échappé par bateau de nuit alors qu'elle priait dans une chapelle près du port. Elle l'a suivi en Italie.

Le passage biblique qui a mis fin à son attente

Dans un jardin à Milan en 386, Augustin a entendu la voix d'un enfant répéter « Prends et lis ». Il a ouvert les lettres de Paul et a lu les premiers mots sur lesquels ses yeux sont tombés : « Conduisons-nous honnêtement, comme en plein jour, loin des excès et de l'ivrognerie, de la luxure et de l'impudicité, des querelles et des jalousies. Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ, et n'ayez pas soin de la chair pour en satisfaire les convoitises » (Romains 13:13-14). Il est allé directement voir sa mère pour le lui dire. Elle était transportée de joie, et Augustin a écrit que Dieu lui avait donné bien plus qu'elle n'avait demandé dans toutes ses larmes. Il a été baptisé à Milan à Pâques suivant.

Sa mort à Ostie

En 387, alors qu'ils attendaient à Ostie un navire pour rentrer en Afrique, Monique et Augustin se tenaient ensemble à une fenêtre donnant sur un jardin et parlaient de la vie des saints à venir. Quelques jours plus tard, elle tomba malade. Elle ne demanda qu'une chose à ses fils : « que vous vous souveniez de moi à l'autel du Seigneur, où que vous soyez. » Elle mourut dans sa cinquante-sixième année, et l'Église célèbre sa fête le 27 août, la veille de celle d'Augustin. Lorsqu'on lui demanda si elle craignait de mourir si loin de sa propre ville, elle avait répondu : « Rien n'est loin de Dieu. »

Plus de cette sérieLes prénoms et leurs significations bibliquesVoir les 223 articles



Réponses

Laisser un commentaire

Share to...