414 ne figure pas dans la Bible — et Esther 4:14 n'est pas un compliment

Numérologie bibliqueVoir les 53 articles dans cette série

414 n'apparaît pas dans la Bible. S'il vous est parvenu sous la forme 4:14, il existe un verset à cette référence qui a probablement accompli plus de travail dans des situations plus difficiles que presque n'importe quelle autre phrase de l'Ancien Testament.

Car si tu gardes le silence en ce moment, le soulagement et la délivrance des Juifs surgiront d'un autre endroit, mais toi et la famille de ton père périrez. Et qui sait si ce n'est pas pour un temps comme celui-ci que tu es parvenue à la royauté ?

Ce n'est pas un compliment. Relisez la première moitié.

Mardochée dit à Esther que le salut arrivera avec ou sans elle, et que son silence ne la protégera pas. La célèbre clause — pour un temps comme celui-ci — arrive après un avertissement, et c'est une question plutôt qu'une affirmation.

Qui sait. Il ne prétend pas le savoir.

Sa réponse est la phrase qui compte le plus : elle demande trois jours de jeûne, dit qu'elle ira voir le roi sans y être invitée, et termine par : Et si je dois périr, je périrai. (Esther 4:16)

Ce n'est pas de la confiance. C'est une décision prise sans connaître l'issue, ce qui est la seule sorte de décision qui coûte quelque chose.

Il est également utile de savoir que le livre d'Esther ne mentionne jamais Dieu. Pas une seule fois, en dix chapitres. Le salut passe par une nuit d'insomnie, un registre de la cour lu à haute voix et une femme décidant de prendre un risque.

Certains lecteurs ont trouvé cette absence problématique. D'autres ont trouvé que c'était là tout l'intérêt.

Ainsi, puisque nous avons un grand souverain sacrificateur qui est monté au ciel, Jésus, le Fils de Dieu, restons fermement attachés à la foi que nous professons. (Hébreux 4:14)

Les versets qui suivent sont la raison pour laquelle il est cité : un souverain sacrificateur capable de compatir à nos faiblesses, ayant été tenté à tous égards, comme nous le sommes.

Et celui qui est au puits : mais quiconque boira de l'eau que je lui donnerai n'aura jamais soif. En fait, l'eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d'eau jaillissant jusque dans la vie éternelle. (Jean 4:14)

Dit à une femme venue puiser de l'eau au milieu de la journée, moment où les gens viennent s'ils veulent éviter les autres femmes qui viennent le matin.

Les auteurs bibliques n'utilisaient ni chapitres ni numéros de versets, et l'Église n'en a utilisé aucun pendant ses douze premiers siècles. Les divisions en chapitres sont généralement attribuées à Étienne Langton, vers 1227. Les numéros de versets proviennent d'une imprimerie : Robert Estienne les a ajoutés à son Nouveau Testament grec en 1551 et à une Bible complète en 1555.

Une référence est une aide à la recherche vieille d'environ quatre cents ans — l'index de la Bible, pas son contenu.

Ne pratiquez pas la divination ou l'observation des présages. (Lévitique 19:26)

L'objection n'est pas que Dieu est devenu silencieux. C'est que lire des messages dans le bruit du monde fait de nous les interprètes de nos propres signes, et nous lie ensuite à cette lecture.

Si le nombre apparaît, la cause est généralement l'attention : une fois remarqué, on le remarque à nouveau.

Et en dessous, il y a généralement quelque chose de spécifique, qui peut être dit directement : Ne vous inquiétez de rien, mais en toute situation, par la prière et la supplication, avec des actions de grâce, présentez vos demandes à Dieu. (Philippiens 4:6)

Esther 4:14 mérite d'être retenu, mais pas comme le signe qu'un moment est arrivé.

Ce qu'il offre est plus dur et plus stable : le salut ne dépend pas de nous, le silence n'est pas une sécurité, et personne ne peut savoir à l'avance si c'est le moment. Mardochée ne le savait pas. Il l'a dit.

414 apparaît-il dans la Bible ?

Non. Les nombres à trois chiffres de ce genre n'ont rien dans l'Écriture auquel se référer, car la numérotation des chapitres et des versets a été ajoutée bien après la rédaction du texte.

Qu'est-ce qu'Esther 4:14 ?

Mardochée disant à Esther que la délivrance viendra d'ailleurs si elle reste silencieuse, que le silence ne la sauvera pas, et demandant qui sait si elle n'est pas parvenue à sa position pour un temps comme celui-ci.

« Pour un temps comme celui-ci » est-il une promesse ?

Non. C'est une question, et elle fait suite à un avertissement. Mardochée dit « qui sait » parce qu'il ne le sait pas.

Le livre d'Esther mentionne-t-il Dieu ?

Non. Pas une seule fois en dix chapitres. Le salut dépend d'une nuit d'insomnie, d'un registre de la cour et d'une décision.

Quand les chapitres et les versets ont-ils été ajoutés ?

Les chapitres vers 1227, attribués à Stephen Langton. Les numéros de versets par l'imprimeur Robert Estienne, en 1551 et 1555.

Plus de cette sérieNumérologie bibliqueVoir les 53 articles