La cathédrale de la vieille Dongola et l'histoire de la Nubie chrétienne



  • En novembre 2026, une équipe soudano-polonaise a annoncé avoir atteint le sol original de la Grande Église de Jésus à la vieille Dongola, dans le nord du Soudan.
  • L'église mesurait environ 47 mètres de large sur 57 mètres de long, et ses fouilleurs pensent qu'il s'agissait de la cathédrale du royaume chrétien de Makurie et probablement de la plus grande église de la Nubie médiévale.
  • Jusqu'à présent, les chercheurs considéraient une autre église, située en dehors des murs de Dongola, comme la cathédrale ; ce nouveau bâtiment change donc la donne quant à l'église qui a servi de modèle à l'architecture nubienne.
  • La « Candace, reine des Éthiopiens » des Actes 8 portait le nom que les reines de Koush se transmettaient à Méroé, dans l'actuel Soudan, comme l'a noté Pline au premier siècle.
  • Jean d'Éphèse raconte comment le prêtre Julien et l'évêque Longin ont baptisé les rois de Nobatie et d'Alodie au VIe siècle, et la Makurie est devenue chrétienne au cours du même siècle.
  • L'accord du Baqt conclu avec les dirigeants arabes d'Égypte en 652 a maintenu une paix d'environ six cents ans, et le royaume de Dongola est resté chrétien jusqu'au XIVe siècle.
  • Beaucoup de choses restent inconnues, notamment la taille totale de l'église, sa date de construction et la fonction de l'église située en dehors des murs.

Des archéologues travaillant à la vieille Dongola, dans le nord du Soudan, ont atteint le sol de la Grande Église de Jésus. Leur équipe pense qu'il s'agissait de la cathédrale de Makurie, le royaume chrétien qui a régné sur le Nil moyen au Moyen Âge, et qu'il s'agissait probablement de la plus grande église de la Nubie médiévale. Une équipe soudano-polonaise dirigée par Artur Obłuski du Centre polonais d'archéologie méditerranéenne de l'Université de Varsovie l'a découverte en 2021. En novembre 2026, ils ont annoncé avoir suivi un escalier entre des murs qui s'élèvent encore à environ 11 mètres de haut et avoir atteint, pour la première fois, le sol original de l'église. L'église mesurait environ 47 mètres de large sur 57 mètres de long, et peut-être 21 mètres de haut. C'est « un bâtiment plus grand que la célèbre Maison-Blanche à Washington, D.C. », déclare Obłuski, qui compare sa place en Nubie à celle de Sainte-Sophie à Constantinople.

L'histoire de l'église sur ce sol commence dans la Bible, avec un fonctionnaire de « Candace, reine des Éthiopiens » lisant Isaïe dans son char sur la route descendant de Jérusalem. Philippe le baptisa dans la première eau qu'ils rencontrèrent, « et il poursuivit sa route tout joyeux » (Actes 8:39). Cinq siècles plus tard, les rois du Nil furent baptisés à leur tour, et pendant environ huit cents ans, les chrétiens prièrent le long de cette partie du fleuve dans des églises comme celle-ci.

Ce que les fouilleurs ont découvert à la vieille Dongola

La vieille Dongola se dresse sur la rive orientale du Nil, à mi-chemin entre la troisième et la quatrième cataracte, et fut la capitale de la Makurie pendant la majeure partie de sa longue existence. Le Centre polonais d'archéologie méditerranéenne y travaille depuis 1964, désormais en collaboration avec la Corporation nationale des antiquités et des musées du Soudan. En 2021, l'équipe a nettoyé le mur peint d'une grande abside au centre même de la citadelle fortifiée, sur lequel figurent encore deux rangées de personnages monumentaux, et à côté duquel se trouve le dôme d'une grande tombe. L'abside mesurait 6 mètres de large, la plus grande jamais trouvée en Nubie, et au début, ils estimaient l'église à environ 26 mètres de large. La dernière saison a presque doublé ce chiffre.

Lors de la dernière campagne de fouilles, l'équipe est allée plus loin. Ils ont mis au jour un grand escalier menant à l'église et les contreforts qui renforçaient l'abside, et ils ont suivi l'escalier jusqu'à ce qu'ils atteignent, pour la première fois, le sol original de l'église. Seule une petite partie du bâtiment a été fouillée, et l'escalier reste le seul endroit où quelqu'un a atteint ce sol. La chose la plus difficile concernant l'église, explique Obłuski, est son état de conservation : ses murs sont si hauts que l'équipe doit creuser à de grandes profondeurs pour les suivre.

À l'étage supérieur d'un bâtiment ajouté à la cathédrale, la même saison a mis au jour une deuxième église, plus petite. Ses murs ne subsistent qu'à environ un mètre de hauteur, mais le plâtre peint qui s'en est détaché remplit désormais, selon les mots d'Obłuski, « six grandes étagères ». Parmi les décombres se trouvaient des fragments de grec écrits d'une main appliquée, avec des lettres d'environ un demi-centimètre de haut, et l'épigraphiste de l'équipe, Agata Deptuła, les a identifiés comme étant les odes bibliques, les chants de prière qui étaient copiés après le Psautier. L'un d'eux provient de la prière d'Anne, la mère de Samuel.

La Nubie chrétienne, date par date

quand Ce qui s'est passé Historique
Premier siècle Philippe baptise le trésorier de « Candace, reine des Éthiopiens » Acts 8:26–39
Vers 77 après J.-C. Pline rapporte qu'une reine nommée Candace règne à Méroé, un nom transmis « de reine en reine » Pline, Histoire naturelle 6.35
320 à 350 Une armée venue d'Aksoum détruit Méroé Britannica, « Nubie »
Vers 540 Les Nobades, au nord, se convertissent au christianisme grâce au prêtre Julien Jean d'Éphèse ; Britannica
Milieu du VIe siècle La Makurie devient chrétienne et Dongola s'étend au-delà de sa citadelle PCMA, Vieille Dongola
Vers 580 L'évêque Longin baptise le roi d'Alodia, au sud Jean d'Éphèse ; Britannica
652 Une armée venue d'Égypte atteint Dongola ; le traité du Baqt s'ensuit Britannica ; Coptic Encyclopedia
707 Inscription de fondation de la cathédrale de Faras Musée national de Varsovie
IXe au XIe siècles Apogée de Dongola ; la salle du trône est construite au IXe siècle PCMA, Vieille Dongola
835 Georges, fils du roi Zacharias, se rend à Bagdad et obtient un Baqt plus léger Encyclopédie copte
974 à 1036 Les évêques Petros (974–997) et Marianos (1005–1036) de Faras, peints avec leurs saints Musée national de Varsovie
Début du XIIe siècle La crypte de l'archevêque Georgios est recouverte d'inscriptions en grec, copte et vieux nubien PCMA, Vieille Dongola
1276 à 1323 Les armées mameloukes d'Égypte envahissent la Nubie à huit reprises Encyclopédie copte
1317 La salle du trône de Dongola devient une mosquée PCMA, Vieille Dongola
1323 Un souverain musulman monte sur le trône à Dongola Encyclopédie copte
1364 La cour royale quitte Dongola PCMA, Vieille Dongola
XVIe siècle Soba, capitale de l'Alodia, cède la place aux Funj de Sennar Britannica
1961 à 1964 Des archéologues polonais déposent les peintures de Faras avant que le haut barrage d'Assouan n'inonde le site Musée national de Varsovie
1964 Début des fouilles polonaises à Vieux Dongola PCMA, 2021
2021 L'abside de la Grande Église de Jésus est découverte PCMA, 2021
2023 Une chambre peinte représentant le roi David est découverte à côté PCMA, 2023
Novembre 2026 L'équipe annonce avoir atteint l'escalier et le sol d'origine Université de Varsovie ; AP

Qui était Candace, reine des Éthiopiens ?

Candace était le nom que les reines de Koush se transmettaient de l'une à l'autre. Koush était l'ancien royaume du Nil dont la capitale était alors Méroé, dans l'actuel Soudan, et les Grecs anciens appelaient cette terre Éthiopie, ce qui est le mot utilisé par Luc. Au cours du même siècle, l'empereur Néron, planifiant une guerre là-bas, envoya des soldats remonter le Nil pour inspecter le pays, et Pline l'Ancien a consigné ce qu'ils lui ont dit au sujet de Méroé : « qu'une femme, dont le nom était Candace, régnait sur le district, ce nom ayant été transmis de reine en reine pendant de nombreuses années ». Luc ne nomme aucune ville, nous ne pouvons donc pas être certains de l'endroit où le trésorier est rentré chez lui. Mais le nom de la reine et le nom grec du pays pointent tous deux vers la cour de Méroé, loin en amont du Nil depuis l'Égypte. L'Église d'Éthiopie conserve sa propre mémoire de lui, ce que notre page sur Le christianisme en Éthiopie raconte.

L'Église primitive se souvenait de lui comme des prémices d'une récolte. Irénée, écrivant vers 180, dit que « cet homme fut également envoyé dans les régions d'Éthiopie, pour prêcher ce qu'il avait lui-même cru ». Eusèbe, au début du IVe siècle, l'appelle « les prémices des croyants à travers le monde » et dit qu'à travers lui « la prophétie a obtenu son accomplissement, qui déclare que l'Éthiopie tend ses mains vers Dieu ». Il pense au psaume : « Des princes viendront de l'Égypte ; l'Éthiopie hâtera de tendre ses mains vers Dieu » (Psaume 68:31). Ce que le trésorier a fait lorsqu'il est rentré chez lui, aucun document ne le dit. Les documents suivants provenant des royaumes du Nil datent de cinq cents ans plus tard, et ils parlent de rois.

Comment les royaumes nubiens sont-ils devenus chrétiens ?

Au VIe siècle, trois royaumes occupaient le Nil au sud de l'Égypte : la Nobatie au nord, avec sa capitale à Faras ; la Makurie au centre, gouvernée depuis Dongola ; et l'Alodie au sud. Jean d'Éphèse, qui était à la cour impériale de Constantinople et y a entendu l'ambassadeur du roi nubien, raconte comment la foi a atteint le premier et le dernier d'entre eux, dans une histoire qu'il écrivait encore dans les années 580. Son récit commence avec un vieux prêtre nommé Julien, qui « conçut un désir spirituel ardent de christianiser les peuples nomades qui habitent aux frontières orientales de la Thébaïde au-delà de l'Égypte ». Julien porta son espoir devant l'impératrice Théodora, qui « accueillit la proposition avec joie ».

Les chrétiens de cette époque étaient divisés au sujet du concile de Chalcédoine, et la mission fut prise dans la querelle. Justinien, qui soutenait le concile, envoya ses propres émissaires, et Théodora, qui ne le soutenait pas, écrivit au duc de la Thébaïde que son homme devait arriver en premier, faute de quoi « votre vie en répondra ». Le duc retint les hommes de l'empereur, et Julien arriva le premier. Le roi des Nobades et ses nobles écoutèrent Julien avec joie, « et confessèrent le Dieu des chrétiens, disant : “qu'Il est le seul vrai Dieu, et qu'il n'y en a pas d'autre à côté de Lui.” » Julien resta deux ans dans une chaleur si intense que « de neuf heures du matin jusqu'à quatre heures de l'après-midi, il était obligé de se réfugier dans des cavernes pleines d'eau », et il « baptisa à la fois le roi et ses nobles, ainsi qu'un grand nombre de personnes ». Les nouveaux convertis furent placés sous la garde de Théodose, le patriarche d'Alexandrie qui avait refusé le concile, et c'est ainsi que l'Église nubienne s'est développée en se tournant vers Alexandrie. Cette Église, et ce qu'elle enseigne encore, fait l'objet de notre page sur l'Église copte orthodoxe.

L'évêque envoyé pour succéder à Julien, Longin, fut retenu pendant trois ans, jusqu'à ce qu'il s'échappe déguisé et « se mette une perruque sur la tête — car il était très chauve — ». En Nubie, « il leur construisit une église, ordonna des membres du clergé et leur enseigna l'ordre du service divin ». L'ambassadeur du roi déclara plus tard à la cour, en présence de Jean d'Éphèse : « Bien que nous fussions chrétiens de nom, nous ne savions pas vraiment ce qu'était le christianisme avant que Longin ne vienne à nous. »

Puis le roi d'Alodia, loin au sud, demanda lui aussi Longinus. Pour l'atteindre, l'évêque dut se faufiler devant le roi des Makoritae, qui surveillait chaque passage, et il perdit dix-sept chameaux dans le désert. À Alodia, « le roi lui-même fut baptisé ainsi que tous ses nobles ; et par la suite, au fil du temps, son peuple le fut aussi ». Jean a copié la lettre de remerciement du roi au roi des Nobadae : « ta terre est ma terre, et ton peuple est mon peuple », écrit le nouveau roi chrétien, qui demande des ornements pour son église et conclut : « car le Christ est avec nous ». Le roi des Nobadae a écrit que ses ambassadeurs en Alodia avaient parfois mis « huit ou dix ans pour aller et revenir », mais Longinus a renvoyé une réponse « en moins de deux cents jours ».

La Makurie elle-même, le royaume de Dongola, est devenue chrétienne au milieu du VIe siècle, et les pages de Jean qui ont survécu ne disent pas comment. Plus tard dans le siècle, la Nobatie et la Makurie furent réunies en un seul royaume gouverné depuis Dongola. À l'époque où la Grande Église de Jésus se dressait en son centre, son archevêque pourrait avoir gouverné l'église sur quelque 1 000 kilomètres le long du Nil.

Qu'était le Baqt ?

En 652, une armée envoyée par les nouveaux dirigeants arabes d'Égypte remonta le Nil jusqu'à Dongola. Elle ne conquit pas la Makurie, et les deux parties conclurent un accord appelé le Baqt, un nom probablement tiré du grec pakton, un pacte. William Y. Adams, écrivant dans le Encyclopédie copte, décrit ses termes d'après les historiens arabes : aucune des deux parties ne ferait la guerre à l'autre, les voyageurs passeraient en toute sécurité, et la Nubie enverrait un paiement annuel d'esclaves en échange de nourriture et de marchandises. Le prix de cette paix était payé en vies humaines.

Le Baqt a tenu, au moins de nom, pendant plus de six cents ans. Une lettre trouvée à Qasr Ibrim en 1972, datée de 758, montre un gouverneur d'Égypte se plaignant au roi de Makurie que les paiements n'étaient pas effectués. En 835, ils avaient quatorze ans de retard, plus que ce que le roi Zacharias pouvait payer, et son fils George se rendit auprès du calife à Bagdad, qui reçut le prince avec honneur, le renvoya chez lui « chargé de cadeaux », pardonna la dette et ne demanda un paiement que tous les trois ans. L'apogée de Dongola, du IXe au XIe siècle, s'inscrit dans ces siècles de paix.

Faras et ses peintures

La plus belle image que nous ayons de ce monde chrétien provient de Faras, l'ancienne capitale de la Nobatie, près de la frontière égyptienne, dont l'évêque répondait à l'archevêque de Dongola. Sa cathédrale porte une inscription de fondation de 707. Entre 1961 et 1964, alors que le haut barrage d'Assouan était sur le point d'engloutir le site, une mission polonaise dirigée par Kazimierz Michałowski a extrait la cathédrale du sable et a déposé ses peintures murales, ce qui était le seul moyen de les sauver. Environ la moitié est allée au Musée national de Varsovie et le reste au Musée national du Soudan à Khartoum. Varsovie en possède près de soixante-dix, peintes entre le VIIe et le XIVe siècle : Sainte Anne, et les évêques Petros (974 à 997) et Marianos (1005 à 1036), chacun peint sous la protection de ses saints, Petros avec Saint Pierre, Marianos avec le Christ et la Vierge à l'Enfant.

Faras a également servi de modèle à l'équipe pour interpréter Dongola en 2021. Là aussi, la cathédrale se dressait au milieu de la citadelle, avec le tombeau à coupole d'un évêque à l'est. La coupole au-dessus du tombeau de l'évêque Joannes à Faras mesure 1,5 mètre de diamètre, et celle à côté de l'abside de Dongola en mesure 7,5.

Comment la Nubie chrétienne a-t-elle pris fin ?

La Nubie chrétienne a lentement touché à sa fin, sur plus de deux siècles, une fois que les sultans mamelouks d'Égypte ont commencé à traiter la Nubie comme un vassal. Adams dénombre huit invasions mameloukes entre 1276 et 1323, principalement pour placer un roi docile sur le trône. L'un des derniers rois chrétiens, David, a attaqué l'Égypte pour des raisons que personne ne connaît, bien que les écrivains arabes qui en parlent disent que la Grande Église de Jésus l'y a poussé. L'Égypte a répondu par une invasion, et Dongola a été pillée pour la première fois de son histoire. En 2023, l'équipe a trouvé une petite chambre voûtée à côté de la cathédrale, peinte avec une scène qui n'a aucun parallèle dans l'art nubien : un roi, très probablement David, s'inclinant pour baiser la main du Christ, qui siège dans les nuages, tandis que l'archange Michel déploie ses ailes au-dessus d'eux deux. L'inscription en vieux nubien à côté demande à Dieu de protéger la ville.

En 1317, la salle du trône des rois de Makurie est devenue une mosquée, et les archéologues considèrent cette année comme le début de la période islamique en Nubie. Elle existe toujours, et l'équipe polonaise a un projet de restauration, la qualifiant de plus ancienne mosquée préservée du Soudan. Un dirigeant musulman est monté sur le trône de Dongola en 1323, et la cour royale a quitté la ville en 1364. L'Alodia a duré le plus longtemps : sa capitale, Soba, a résisté jusqu'au XVIe siècle, date à laquelle elle a cédé devant les Funj musulmans de Sennar. Dongola a survécu en tant que siège d'un petit royaume jusqu'à son abandon au XVIIIe siècle.

Qu'avait-on trouvé auparavant à la vieille Dongola ?

En soixante ans, les missions polonaises ont mis au jour plus d'une douzaine d'églises à la vieille Dongola. Au pied de la citadelle se dressait l'église cruciforme, l'une des plus grandes de Makurie, et l'église aux colonnes de granit, que les chercheurs considèrent comme le modèle de la cathédrale de Faras. À un kilomètre et demi se trouvait le monastère de la Sainte-Trinité, avec plus d'une centaine de scènes peintes du Christ, de Marie, des apôtres et de la Bible datant du XIe au XIIIe siècle. L'équipe a également trouvé la crypte de l'archevêque Georgios, construite au début du XIIe siècle, dont les murs sont couverts d'inscriptions en grec, copte et vieux nubien. À l'est de la citadelle se dresse toujours la salle du trône des rois, le bâtiment devenu mosquée en 1317.

Jusqu'à présent, les chercheurs considéraient une église située à l'extérieur des murs de la ville comme la cathédrale de Dongola, et ils en faisaient remonter la conception aux églises nubiennes ultérieures. La Grande Église de Jésus se dresse à l'intérieur, au cœur de la citadelle, à côté du tombeau de ce qui était probablement des évêques. S'il s'agissait de la cathédrale, « c'était un bâtiment complètement différent qui a défini les tendances », a déclaré Obłuski en 2021. En novembre 2026, il est allé plus loin : « Nous devrons probablement réviser notre compréhension du rôle de ce bâtiment et nous demander quelle était sa fonction réelle, s'il ne s'agissait pas d'une cathédrale. » L'interprétation de l'équipe repose sur l'emplacement de ce bâtiment et ce qui se trouve à côté ; ce qui fait d'une église une cathédrale est le sujet de notre page sur cathédrales, basiliques et églises.

Qu'est-ce qui reste inconnu ?

Obłuski espère que la prochaine saison permettra de déterminer la taille réelle de l'église, et il ne donne la hauteur d'environ 21 mètres qu'à titre d'estimation prudente. Jusqu'à présent, le sol n'a été atteint qu'à un seul endroit. Personne n'a encore publié la date de construction de l'église, bien que les sources arabes s'en souviennent comme de l'église la plus grande et la plus riche de Nubie. Sous les hauts murs, il pourrait y avoir d'autres peintures et inscriptions, comme à Faras. L'équipe n'a pas encore dit qui repose sous la grande coupole, et personne ne sait encore à quoi servait l'église située à l'extérieur des murs, ni pourquoi la chambre peinte du roi David a été construite.

Tout ce travail se déroule dans un pays en guerre. Avant la saison, l'équipe a effectué des travaux de conservation et de protection après les pires inondations à Vieux Dongola depuis 1988, et une installation solaire financée par l'Aide polonaise a été achevée pour alimenter les pompes qui puisent l'eau du Nil pour les foyers et les champs d'environ 10 000 personnes, qui s'étaient retrouvées sans eau en raison du conflit au Soudan. Pendant le Ramadan, les membres de l'équipe ont partagé un iftar, le repas qui rompt le jeûne quotidien, avec les familles qui vivent autour du site.

Et dans les décombres de la petite église à l'étage supérieur de la cathédrale gisaient ces fragments de la Prière d'Anne, en lettres d'un demi-centimètre de haut. Le cantique d'Anne commence par : « Mon cœur se réjouit en l'Éternel » (1 Samuel 2:1). Quelqu'un à Dongola a écrit ses paroles sur le plâtre d'une église. Luc donne au trésorier de la reine la même joie alors qu'il rentre chez lui : « il poursuivit son chemin, tout joyeux ».





Réponses

Laisser un commentaire

Share to...