Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- La Bibbia non fornisce una definizione da dizionario della bontà; il Salmo 119:68 dice di Dio: “Tu sei buono e fai del bene”.
- Il termine ebraico è tov; il Nuovo Testamento usa agathos, agathōsynē (“bontà”, quattro volte) e chrēstotēs (“benevolenza”).
- In Genesi 1, Dio vede che la creazione è buona per sei volte e, alla fine, “molto buona” (Genesi 1:31).
- Quando la bontà di Dio passa davanti a Mosè, viene proclamata come misericordia, grazia, pazienza, amore costante e fedeltà (Esodo 33:19; 34:6–7).
- Paolo elenca la bontà tra i frutti dello Spirito (Galati 5:22); la tradizione cattolica, seguendo la Vulgata latina, ne conta dodici invece di nove.
- La parola “bontà” appare in 48 versetti della King James Version, 22 della ESV e 19 della NIV.
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- Citazioni bibliche tratte dalla English Standard Version (Genesi 1:4, 31; 2:17–18; 50:20; Esodo 33:18–19; 34:6–7; Salmi 23:6; 34:8; 100:5; 106:1; 107:1; 118:1; 119:68; 136:1; 145:9; Michea 6:8; Naum 1:7; Lamentazioni 3:25; Marco 10:17–18; Matteo 5:45; 7:11; Giovanni 10:11; Romani 2:4; 3:12; 8:28; 12:21; 15:14; Galati 5:22–23; 6:10; Efesini 5:9; Tito 3:4–5; 3 Giovanni 11; Apocalisse 21:4), con confronti dalla King James Version (Esodo 34:6; Romani 2:4), dalla Reina-Valera 1960 e dalla Vulgata latina (Galati 5:22–23). https://www.biblegateway.com/
- Strong’s Hebrew 2896 (tov) e 2898 (tuv); Strong’s greco 19 (agathōsynē) e 5544 (chrēstotēs), Bible Hub. https://biblehub.com/greek/strongs_19.htm
- Ricerche per parola chiave su Bible Gateway per “goodness” nelle versioni KJV, ESV e NIV. https://www.biblegateway.com/quicksearch/?quicksearch=goodness&version=KJV
- Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae I, q. 6, a. 3. https://www.newadvent.org/summa/1006.htm
- Agostino d'Ippona, Enchiridion, capitolo 11. https://www.newadvent.org/fathers/1302.htm
- Catechismo della Chiesa Cattolica, paragrafi 309 e 1832. https://www.scborromeo.org/ccc/para/1832.htm
Rispondi