聖書にシャーリーンという名前の人物は登場しません。シャーリーンはチャールズの女性形で、ゲルマン語の名前カール(「男」)に由来します。20世紀初頭に米国で一般的になりましたが、ヘブライ語や聖書的な意味はありません。

聖書にシャーリーンという名前は登場しますか?
この名前は聖書のヘブライ語、アラム語、ギリシャ語のテキストには現れず、どの翻訳にも使用されていません。その異綴りや由来となった名前も、 チャールズ, 、聖書には登場しません。シャーリーンはラテン語とフランス語を経て伝わったゲルマン語の名前から英語で形成されたため、ヘブライ語の形式も意味もありません。

シャーリーンにはどのような意味がありますか?
シャーリーンはチャールズに女性語尾を付けたものです。チャールズはラテン語のカロルス(Carolus)のフランス語および英語形であり、これはゲルマン語の名前カールをラテン語で表記したものです。人名の歴史に関する参考文献「Behind the Name」では、カールを「男」を意味するゲルマン語に由来するとし、「軍隊」を意味する名前の要素に由来するという別の説も指摘しています。他の文献では、関連する古英語の単語 ceorl, の意味である「自由な男」とされており、これは 粗野な人 として現存し、貴族でも奴隷でもない自由な男を意味していました。そのため、シャーリーンはしばしば「自由な女」と説明されます。シャーリーンに時折与えられる「小柄で女性らしい」という意味は、人名辞典では裏付けられていません。
CharleenとSharleneは英語の異綴りです。Charlineはチャールズのフランス語の女性形で、フランスではCharlèneとも綴られます。 シャーロット, 、キャロライン、カーラは、同じ名前の他の女性形です。

シャーリーンという名前には聖書的な意味がありますか?
シャーリーンという名前は聖書には存在しないため、聖書的な意味はありません。最も近いのは、古い単語 ceorl が示した自由民と奴隷の境界線です。新約聖書の世界も同じ境界線を引いていましたが、パウロはガラテヤ人への手紙の中で、キリストにあってはもはや信者を隔てるものではないと説きました。「そこには、ユダヤ人もギリシャ人もなく、奴隷も自由人もなく、男も女もありません。あなたがたは皆、キリスト・イエスにあって一つだからです」(ガラテヤ3:28)。

シャーリーンという名前はいつ人気が出ましたか?
米国では、シャーリーンは1907年に女の子の名前トップ1000に入り、1949年には100位まで上昇しました。1972年までトップ200に留まり、1999年以降はリストから外れました。フランスでは1983年から1999年まで女の子の名前トップ100に入り、1992年には39位に達しました。

キリスト教史におけるチャールズ
この名前のキリスト教史はチャールズに属します。ヨーロッパの大部分を支配したフランク王国の王カール大帝(742–814)と共にヨーロッパ中に広まり、彼以降、チェコ語の 王, 、ポーランド語の 王 、ロシア語の 王. 。この名で最もよく知られている聖人は、トリエント公会議後のカトリック改革の指導者であり、ミラノ大司教であったカルロ・ボロメオ(1538–1584)です。彼は司祭を養成するための神学校を設立しました。1576年にミラノを飢饉と疫病が襲い、総督や多くの貴族が街を去った際も、彼は街にとどまり、飢えた人々に食料を与え、死にゆく人々の世話をしました。

聖シャーリーンという聖人はいますか?
「シャルレーヌ」という名の聖人はいません。フランスのカトリック司教団が運営する聖人と名前のウェブサイト「Nominis」では、シャルレーヌの聖名祝日を3つ挙げていますが、いずれもシャルルの派生形に由来するものです。フランドル伯である福者シャルル・ル・ボンにちなむ3月2日、聖シャルロットにちなむ7月17日、そして聖カルロ・ボロメオにちなむ11月4日です。カトリック教会全体で守られているのは最後の一つだけで、他の二つは地域の祝祭日です。


コメントを残す