リチャードは聖書には登場しない — 「勇敢な統治者」を意味する

  • リチャードという名前は聖書には登場しません。古ドイツ語に由来し、 rih (「統治者、王」)と ハート (「硬い、堅固な、勇敢な、たくましい」)を組み合わせた、「勇敢な統治者」という意味です。
  • イングランドの3人の王がこの名を名乗りました。リチャード1世は治世のほとんどをイングランド国外で過ごし、身代金を支払わねばなりませんでした。リチャード2世は廃位され、幽閉中に亡くなりました。リチャード3世はボズワースの戦いで王位を失いました。
  • 聖書が未来の王に与える教えは、征服についてではありません。律法の写しを書き記し、それを手元に置き、生涯を通じて読み、同胞のイスラエル人よりも自分を優れていると考えないようにすることです(申命記17章18-20節)。
  • 預言者たちは、王を評価する際、ほぼ完全に「貧しい人々が虐げられたかどうか」を基準にします。エレミヤ書22章16節では、貧しく乏しい人々を守った王について、「これこそ、わたしを知ることではないか」と問いかけています。
  • 堅固さは他者のために一線を守りますが、厳しさは自分のために一線を守ります。ファラオの頑なな心は、自分が守ろうとしていたものすべてを破壊するまで、繰り返し働きました。

Richard is not in the Bible. It is Old German — rih, ruler or king, joined to hart, hard, firm, brave. A brave ruler, or a hard one, depending on how the day went. Three kings of England have carried it, and their reputations make an unusually good argument about what Scripture actually asks of people in charge. What does the name Richard mean? Brave ruler. The first element gives us the same root behind Reich and behind the -ric…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




フィードバック

コメントを残す

Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

Share to...