Christian Pure

Lucifers naam vóór de val: de Bijbel geeft er nooit een

Christian Pure Team

·

Gepubliceerd

·

Bijgewerkt

Samenvatting

  • De Bijbel geeft geen eigennaam voor de engel die de duivel werd, en geen enkel vers zegt dat zijn naam veranderde toen hij viel.
  • “Lucifer” is het woord uit de Latijnse Vulgaat, wat “lichtbrenger” betekent en de morgenster benoemt, voor het Hebreeuwse Helel, “schitterende”, in Jesaja 14:12, een spotlied tegen de koning van Babylon.
  • Christelijke schrijvers zoals Origenes in de derde eeuw pasten Jesaja 14:12 toe op Satan, door het te lezen in combinatie met Lucas 10:18.
  • De Schrift noemt hem nooit een aartsengel; de “gezalfde cherub” uit Ezechiël 28:14, gericht aan de koning van Tyrus, is het vers dat wordt gelezen als een beschrijving van zijn rang, en Michaël is de engel die tegen hem vecht (Openbaring 12:7–9).
  • Samaël komt uit de rabbijnse literatuur, en Satanaël uit het Slavische Boek van Henoch en de middeleeuwse Bogomielen; geen van beide namen staat in de Bijbel.
  • “Satan” is Hebreeuws voor “tegenstander” en is de eigen naam van de Bijbel voor de duivel.

The Bible never gives Lucifer’s name as an angel. “Lucifer” comes from Isaiah 14:12, where the Latin Bible translated the Hebrew helel ben shachar, “shining one, son of the dawn,” in a taunt against the king of Babylon. Christian writers later applied the verse to Satan, and its Latin word became his name. What was Lucifer’s name before he fell? Scripture does not say. No verse gives a personal name to the angel who became the devil, and no verse…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografie (Klik om te tonen)
  • Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Job 1:6; Jesaja 14:4, 12–14; Ezechiël 28:12–15; Zacharia 3:1; Lucas 10:18; 1 Tessalonicenzen 4:16; 2 Petrus 1:19; Judas 9; Openbaring 12:7–9; 22:16). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
  • Biblia Sacra Vulgata, Jesaja 14:12 en 2 Petrus 1:19. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+14122+Peter+119&version=VULGATE
  • Septuaginta (LXX), Jesaja 14:12. Blue Letter Bible. https://www.blueletterbible.org/lxx/isa/14/12/s_693012
  • Jesaja 14:12 in de New International Version, English Standard Version en New Revised Standard Version Updated Edition. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+1412&version=NIV;ESV;NRSVUE
  • Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon en Strong’s Concordance: H1966 Helel, https://www.blueletterbible.org/lexicon/h1966/kjv/wlc/0-1/; H7854 satan, https://www.blueletterbible.org/lexicon/h7854/kjv/wlc/0-1/; H410 El, https://www.blueletterbible.org/lexicon/h410/kjv/wlc/0-1/; G5459 phosphoros, https://www.blueletterbible.org/lexicon/g5459/kjv/tr/0-1/
  • “Lucifer (n.).” Online Etymologisch Woordenboek. https://www.etymonline.com/word/Lucifer
  • Origenes. De Principiis (Over de eerste principes), Boek 1, hoofdstuk 5. Vertaald door Frederick Crombie. In Ante-Nicene Fathers, deel 4. Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1885. https://www.newadvent.org/fathers/04121.htm
  • Thomas van Aquino. Summa Theologiae, Eerste deel, vraag 63, artikel 7. Vertaald door de paters van de Engelse Dominicaanse provincie. https://www.newadvent.org/summa/1063.htm
  • Catechismus van de Katholieke Kerk, 2e druk. Vaticaanstad: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Paragrafen 391–395. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P1C.HTM
  • “Lucifer (bisschop van Cagliari).” Encyclopaedia Britannica. https://www.britannica.com/biography/Lucifer-bishop-of-Cagliari
  • Blau, Ludwig, en het Uitvoerend Comité van de Redactieraad. “Samael.” The Jewish Encyclopedia. New York: Funk and Wagnalls, 1901–1906. https://www.jewishencyclopedia.com/articles/13055-samael
  • Het Boek van de Geheimen van Henoch (2 Henoch), hoofdstukken 18 en 31. Vertaald door W. R. Morfill, bewerkt door R. H. Charles. Oxford: Clarendon Press, 1896. https://www.pseudepigrapha.com/pseudepigrapha/enochs2.htm
  • Larsen, David J. Boekbespreking van Nieuwe perspectieven op 2 Henoch: niet langer alleen Slavisch, onder redactie van Andrei Orlov en Gabriele Boccaccini (Leiden: Brill, 2012). BYU Studies 54, nr. 1. https://byustudies.byu.edu/article/new-perspectives-on-2-enoch-no-longer-slavonic-only
  • Obolensky, Dimitri. The Bogomils: A Study in Balkan Neo-Manichaeism. Cambridge: Cambridge University Press, 1948, pp. 119, 207–210, 227.
  • Leer en Verbonden 76:25–27. De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/76?lang=eng

Reacties

Een reactie plaatsen

Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

RedditWhatsApp
Share to...
KopiërenLinkedInMastodonPinterestAfdrukkenRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK