Niemand genaamd Jackson komt voor in de Bijbel. Jackson is een Engelse achternaam die “zoon van Jack” betekent, en Jack is een middeleeuwse koosnaam voor Johannes, afgeleid van het Hebreeuwse Yohanan, “Yahweh is genadig.” De naam staat daarom gelijk aan “zoon van Johannes”, een uitdrukking die het Nieuwe Testament wel gebruikt: Jezus noemt Petrus “Simon, zoon van Johannes” (Johannes 21:15).

Staat Jackson in de Bijbel?
De naam Jackson komt in geen enkel boek van de Bijbel of in enige vertaling voor. Het is een Engelse achternaam, en Jack, de naam waarop deze is gebouwd, werd in Engeland al in 1218 geregistreerd, meer dan duizend jaar nadat het Nieuwe Testament werd geschreven.
De Bijbel benoemt mensen wel op de manier waarop Jackson ooit een man benoemde, namelijk naar zijn vader. Het Hebreeuws gebruikt ben, “zoon van”, zoals in “Jozua, de zoon van Nun” (Jozua 1:1). Het Aramees gebruikt balk, wat voortleeft in namen zoals Bartimeüs, “de zoon van Timeüs” (Marcus 10:46), en in Simon Bar-Jona (Matteüs 16:17). In het Hebreeuws zou “zoon van Johannes” ben Yohanan, zijn, en het Oude Testament noemt mannen die op die manier worden beschreven, zoals Azarja, de zoon van Johanan, een van de hoofden van Efraïm (2 Kronieken 28:12).

Wie wordt in de Bijbel “zoon van Johannes” genoemd?
De bekendste “zoon van Johannes” in de Schrift is Simon Petrus. Wanneer Andreas zijn broer naar Jezus brengt, kijkt Jezus hem aan en zegt: “Jij bent Simon, de zoon van Johannes. Jij zult Kefas genoemd worden” (Johannes 1:42). Na de opstanding vraagt hij hem drie keer: “Simon, zoon van Johannes, heb je mij lief?” (Johannes 21:15–17). Moderne vertalingen volgen hier de oudste Griekse manuscripten, die de naam van de vader als Johannes geven. Latere manuscripten, gevolgd door de King James Version, lezen Jona of Jonas, en Matteüs 16:17 noemt Petrus “Simon Bar-Jona.”

Wat betekent Jackson?
Jackson betekent “zoon van Jack.” Behind the Name leidt Jack af van Jackin, eerder Jankin, een middeleeuwse koosnaam voor Johannes, en erkent dat het Franse Jacques, een vorm van Jacob, mogelijk enige vroege invloed heeft gehad. Het Online Etymology Dictionary denkt dat de naam waarschijnlijk via Jacques is gekomen, maar merkt op dat Jack in het Engels “altijd is beschouwd als een bekende vorm van Johannes.”
Johannes is de Engelse vorm van het Hebreeuwse Yohanan, “Yahweh is genadig,” die het Engels bereikte via het Griekse Iōannēs en het Latijnse Iohannes. In het Nieuwe Testament is het de naam van Johannes de Doper en van de apostel Johannes, de zoon van Zebedeüs (Matteüs 4:21). Jackson heeft op zichzelf geen Hebreeuwse betekenis; elke Hebreeuwse betekenis die het draagt, komt via Johannes.

Waar komt de achternaam Jackson vandaan?
Jackson is een patroniem-achternaam van Engelse oorsprong: het benoemde aanvankelijk een man als de zoon van iemand genaamd Jack. Het werd een van de meest voorkomende achternamen in de Engelssprekende wereld. In 1980 was het de 24e meest voorkomende achternaam in Engeland en Wales, en in de Amerikaanse volkstelling van 1990 was het de 13e meest gerapporteerde. De bekendste drager is Andrew Jackson (1767–1845), de zevende president van de Verenigde Staten.
Als voornaam is Jackson een overgedragen gebruik van de achternaam. Het wordt sinds ten minste 1880 aan Amerikaanse jongens gegeven, toen het op de 244e plaats stond, en het steeg gestaag vanaf de jaren 90 naar de 14e plaats in 2021. In 2025 stond het op de 36e plaats. Jaxon, een variant in spelling, bereikte de 39e plaats in 2018.

Gerelateerde artikelen
- Staat Jack in de Bijbel?
- Staat Johannes in de Bijbel?
- Feiten en statistieken over Petrus in de Bijbel

Gerelateerde artikelen
Een zegenkaart voor Jackson
Jackson
betekent zoon van Jack
Engelse achternaam, van Jack
Niet in de Bijbel
Toen zij dan het middagmaal gehouden hadden, zeide Jezus tot Simon Petrus: Simon, zoon van Jonas, hebt gij Mij liever dan dezen? Hij zeide tot Hem: Ja, Heere! Gij weet, dat ik U liefheb. Hij zeide tot hem: Weid Mijn lammeren.
Johannes 21:15 De Heilige Schrift 1917
Jackson, de HEERE zegene u en behoede u! Numeri 6:24
De kaart is onderweg
Kijk de komende minuten uit naar een mail van Christian Pure.

Een reactie plaatsen