Denominações Comparadas118 articles

Amish vs. Menonita: As mesmas raízes anabatistas, diferentes modos de vida



  • Os Amish e os mennonitas descendem ambos dos anabatistas, que começaram a batizar adultos na Suíça em 1525; os Amish formaram uma igreja separada sob Jakob Ammann em 1693, principalmente devido ao seu apelo para evitar os membros excomungados.
  • Ambas as igrejas batizam apenas crentes que o solicitam e mantêm a não resistência, a recusa em responder à violência com violência, baseada nas palavras de Jesus em Mateus 5:39 e 5:44.
  • A maioria dos grupos Amish proíbe a posse de carros, eletricidade da rede pública, televisões, rádios e computadores, e realizam o culto nas casas dos membros a cada duas semanas; os mennonitas realizam o culto em casas de reunião, e muitos conduzem carros e utilizam tecnologia moderna.
  • Os mennonitas da Velha Ordem vestem-se de forma simples e alguns conduzem cavalos e charretes, mas o maior grupo deste tipo, a Conferência de Groffdale, permite telefones e eletricidade nas casas.
  • Os Amish têm cerca de 185.000 membros batizados (421.200 pessoas com crianças) na América do Norte, enquanto as igrejas da Conferência Mundial Mennonita contam com perto de 950.000 membros batizados em 60 países, 84 por cento dos quais em África, Ásia ou América Latina.
  • Yoder é tanto um nome Amish como mennonita, e um casamento Amish exige que ambos os parceiros sejam membros batizados da igreja Amish, pelo que um mennonita deve juntar-se a ela ou o parceiro Amish deve sair.
Denominações ComparadasSee all 118 articles in this série

Os Amish e os mennonitas são primos anabatistas, igrejas separadas desde 1693. Ambos batizam apenas crentes com idade suficiente para o solicitar e recusam-se a lutar em guerras. Os Amish mantêm cavalos e charretes, não utilizam energia da rede pública e realizam o culto em casas. Para além de uma pequena minoria da Velha Ordem, os mennonitas utilizam tecnologia moderna e realizam o culto em casas de reunião e igrejas.

Amish Mennonites
começou 1693, quando os seguidores de Jakob Ammann se separaram na Suíça e na Alsácia Com os anabatistas de 1525; nomeados em homenagem a Menno Simons, que se juntou a eles em 1536
tamanho Cerca de 185.000 membros batizados (estimativa de 2025); 421.200 pessoas com crianças (2026) Perto de 950.000 membros batizados nas igrejas da Conferência Mundial Mennonita (2026)
onde 33 estados dos EUA e três províncias canadianas; quase 60 por cento no Ohio, Pensilvânia e Indiana 60 países; 84 por cento dos membros em África, Ásia ou América Latina
o batismo Adultos, geralmente entre os 18 e os 22 anos Crentes que o solicitam por sua própria confissão de fé
Guerra Objetores de consciência; os membros não podem juntar-se às forças armadas Não resistência; a confissão da Igreja Mennonita dos EUA exclui o serviço militar
adoração Nas casas dos membros, a cada duas semanas Em casas de reunião e edifícios de igrejas
Transporte Charrete e cavalo; motoristas contratados para viagens longas Carros, exceto nos grupos da Velha Ordem que usam charretes
eletricidade Nenhuma das redes elétricas públicas; baterias e alguma energia solar Permitido em todos, exceto nos grupos mais rigorosos da Velha Ordem
Língua Alemão da Pensilvânia em casa e na igreja, inglês na escola O idioma de cada país; as Velhas Ordens também falam alemão da Pensilvânia
leaders Leigos não remunerados escolhidos por sorteio Leigos na maioria dos grupos simples; ministros ordenados, incluindo mulheres, na Igreja Menonita dos EUA

Em que estas duas igrejas diferem

Cada resposta é citada dos documentos da própria igreja ou de um dos nossos artigos.

Autoridade

Amish

Os amish professam as crenças cristãs fundamentais, mas sua espiritualidade foi moldada por sua interpretação da Bíblia, bem como por várias fontes escritas.

Traduzido de Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Crenças

Menonita

Reconhecemos as Escrituras como a fonte e o padrão com autoridade para a pregação e o ensino sobre a fé e a vida, para distinguir a verdade do erro, para discernir entre o bem e o mal e para orientar a oração e o culto.

Traduzido de Confissão de Fé em Perspectiva Menonita, artigo 4

Salvação

Amish

devemos ir a Deus com coração reto e com fé perfeita, e crer em Jesus Cristo, como a Escritura diz e dá testemunho dele; pela qual fé obtemos o perdão dos pecados, somos santificados, justificados e feitos filhos de Deus

Traduzido de Confissão de Fé de Dordrecht (1632), artigo VI

Menonita

Colocamos nossa fé em Deus para que, pelo mesmo poder que ressuscitou Cristo dentre os mortos, possamos ser salvos do pecado para seguir a Cristo nesta vida e conhecer a plenitude da salvação na era vindoura.

Traduzido de Confissão de Fé em Perspectiva Menonita, artigo 8

Batismo

Amish

O batismo será dado a todos os que aprenderam o arrependimento e a emenda de vida, e que creem verdadeiramente que seus pecados são tirados por Cristo,

Traduzido de Artigos de Schleitheim (1527), artigo I

Menonita

O batismo é para aqueles que têm idade de responsabilidade e que livremente o pedem com base em sua resposta de fé a Jesus Cristo.

Traduzido de Confissão de Fé em Perspectiva Menonita, artigo 11

Comunhão

Amish

Confessamos e observamos também o partir do pão, ou Ceia, tal como o Senhor Cristo Jesus a instituiu antes de seu sofrimento com pão e vinho, e a observou e comeu com seus apóstolos, ordenando-lhes observá-la em memória dele;

Traduzido de Confissão de Fé de Dordrecht (1632), artigo X

Menonita

Cremos que a Ceia do Senhor é um sinal pelo qual a igreja recorda com gratidão a nova aliança que Jesus estabeleceu por sua morte. Nesta refeição de comunhão, os membros da igreja renovam a nossa aliança com Deus e uns com os outros.

Traduzido de Confissão de Fé em Perspectiva Menonita, artigo 12

Liderança

Amish

Nenhuma organização central nem autoridade eclesiástica nacional mantém unidos os subgrupos. A maioria dos distritos de uma mesma afiliação tem práticas semelhantes, mas, ainda assim, a autoridade última sobre a vida e a prática amish reside no distrito local.

Traduzido de Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Organização

Menonita

Cremos que as Escrituras ensinam que Deus delegou aos homens a liderança na igreja. Por ocasião das ordenações ministeriais, se houver mais de um irmão qualificado, cremos que o uso da sorte é um meio bíblico de descobrir a escolha de Deus.

Traduzido de Keystone Mennonite Fellowship, suplemento de 1998 à Confissão de Fé Menonita (1963)

Quem pode ser ordenado

Amish

Os ministros ordenados, chamados literalmente de “servos” no dialeto alemão da Pensilvânia, servem normalmente por toda a vida. Nenhum tem formação teológica formal: viver de modo coerente o estilo de vida amish é sua credencial mais importante. Embora possam receber ocasionalmente presentes em alimentos, os líderes não são pagos por seu trabalho na igreja e precisam se sustentar com outras ocupações.

Traduzido de Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Liderança

Menonita

Cremos que as Escrituras ensinam que Deus delegou aos homens a liderança na igreja. Por ocasião das ordenações ministeriais, se houver mais de um irmão qualificado, cremos que o uso da sorte é um meio bíblico de descobrir a escolha de Deus.

Traduzido de Keystone Mennonite Fellowship, suplemento de 1998 à Confissão de Fé Menonita (1963)

Mulheres ministras

Amish

Cada distrito eclesiástico tem seus próprios líderes, sempre homens. Em geral, os líderes incluem um bispo (servo com plenos poderes), dois ou três ministros (servos do livro) e um diácono (servo dos pobres).

Traduzido de Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Liderança

Menonita

A igreja chama, treina e nomeia homens e mulheres dotados para uma variedade de ministérios de liderança em seu nome. Estes podem incluir ofícios como pastor, diácono e presbítero, bem como evangelistas, missionários, mestres, ministros de conferência e supervisores.

Traduzido de Igreja Menonita dos Estados Unidos, Confissão de Fé em Perspectiva Menonita, artigo 15

Cobertura da cabeça

Amish

Espera-se que as mulheres usem uma cobertura na cabeça e, em geral, um vestido de três peças que inclui uma capa e um avental.

Traduzido de Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Regulamentos

Menonita

Os símbolos neotestamentários da chefia do homem são o seu cabelo curto e a cabeça descoberta ao orar ou profetizar, e os símbolos do papel da mulher são o seu cabelo comprido e a cabeça coberta com véu.

Traduzido de Confissão de Fé Menonita (1963), artigo 14, conforme impressa pela Keystone Mennonite Fellowship

Ver as 55 respostas destas duas igrejas

A nossa ferramenta gratuita, Comparar denominações cristãs, coloca quaisquer duas de 23 igrejas lado a lado em 55 questões.

Um movimento, dividido por disciplina em 1693

Ambas as igrejas começam com os anabatistas, reformadores que batizavam uns aos outros quando adultos na Suíça em 1525. Eles já haviam sido batizados quando crianças, então seus oponentes os chamavam de rebatizadores, que é o que “anabatista” significa. Autoridades católicas e protestantes viam uma igreja que se mantinha separada do Estado como uma ameaça e, durante o primeiro século do movimento, cerca de 2.500 anabatistas foram executados.

O nome Menonita é o mais antigo dos dois. Vem de Menno Simons, um padre católico holandês que se juntou aos anabatistas em 1536 e se tornou um escritor e líder prolífico; com o tempo, muitos de seus seguidores foram chamados pelo seu nome. O nome Amish surgiu cerca de 160 anos depois. Jakob Ammann, um líder anabatista suíço que se mudou para a Alsácia, propôs em 1693 que suas igrejas realizassem a comunhão duas vezes por ano em vez de uma, lavassem os pés uns dos outros na comunhão, parassem de aparar as barbas e abandonassem as roupas da moda. Ele também insistiu que a igreja evitasse membros que tivessem sido excomungados. Essa exigência o separou dos outros anabatistas na Suíça e na Alsácia, e seus seguidores tornaram-se os Amish. A história mais longa de como os Amish e os Menonitas se separaram tem o seu próprio artigo.

Portanto, quando as pessoas perguntam quem veio primeiro, a resposta são os Menonitas, ou mais exatamente a irmandade anabatista que os Amish deixaram. Ambos os grupos cruzaram mais tarde para a América do Norte em ondas durante os séculos XVIII e XIX e frequentemente se estabeleceram nas mesmas áreas da Pensilvânia, Ohio e Indiana.

O que as duas igrejas ainda partilham

Os Amish e os Menonitas ainda mantêm três convicções anabatistas em comum. A primeira é que o batismo pertence aos crentes que o escolhem. A Conferência Mundial Menonita, que representa a maioria das igrejas na família anabatista, descreve a igreja como pessoas a quem o Espírito de Deus chama para “receber o batismo após a confissão de fé e seguir a Cristo na vida”. Os jovens Amish fazem essa escolha entre os 18 e 22 anos, após várias semanas de instrução, e o voto os vincula à igreja por toda a vida.

A segunda é a não resistência, a recusa em responder à violência com violência. Ambas as igrejas baseiam-na no Sermão da Montanha, onde Jesus diz: “Não resistais ao mal. Mas, se alguém te bater na face direita, oferece-lhe também a outra”, e “Amai os vossos inimigos e orai pelos que vos perseguem” (Mateus 5:39, 44). A Confissão de Dordrecht de 1632, que os candidatos ao batismo Amish ainda estudam, diz que Cristo ordenou aos seus seguidores “não retribuir a ninguém o mal com o mal”. A confissão de fé da Igreja Menonita dos EUA coloca isso claramente: “não nos preparamos para a guerra, nem participamos de guerras ou serviço militar”.

A terceira é uma igreja que compartilha o que tem. Os Amish recusam a Previdência Social e o seguro comercial porque esperam que os membros ajudem uns aos outros em tempos difíceis e de desastre, e as Convicções Compartilhadas da Conferência Mundial Menonita comprometem suas igrejas a “compartilhar nossos bens com os necessitados”. Amish e Menonitas às vezes cooperam no serviço através do Comitê Central Menonita, uma agência internacional de ajuda humanitária, e do Serviço Menonita de Desastres, que ajuda as pessoas a se recuperarem de furacões, inundações e tornados, embora geralmente vivam como comunidades separadas.

Os Amish e os Menonitas confessam que Jesus nasceu da virgem Maria, e as suas confissões não dizem mais nada sobre ela do que o relato dos Evangelhos sobre o seu nascimento. A Confissão de Dordrecht ensina que Cristo “foi concebido na virgem Maria, que estava desposada com um homem chamado José, da casa de David”, e que “ela deu-o à luz como seu filho primogénito, em Belém”. Sobre como o Verbo se fez carne, não vai além das Escrituras: “contentamo-nos com a declaração relativa a este assunto que os dignos evangelistas nos deixaram”. A confissão da Igreja Menonita dos EUA dedica-lhe uma única linha, dizendo que Jesus “foi concebido pelo Espírito Santo e nasceu da Virgem Maria”.

Carros, linhas elétricas e telefones

A lacuna mais visível entre as duas igrejas é a tecnologia. Os Amish não tratam as máquinas como pecaminosas em si mesmas. Sua preocupação é o que uma máquina sem controle faz a uma igreja unida, e o Young Center for Anabaptist and Pietist Studies da Elizabethtown College resume sua visão sobre o automóvel em uma frase: “os carros separariam a comunidade, corroendo os laços locais”. Na maioria dos grupos Amish, um membro não pode possuir um carro, uma televisão, um rádio ou um computador, nem conectar uma casa à rede elétrica pública. Andar em um carro alugado é permitido e, em alguns assentamentos, a energia de baterias, às vezes carregada por painéis solares, alimenta luzes de charretes, ventiladores e caixas registradoras de lojas.

Os Menonitas norte-americanos, como um todo, vivem muito mais próximos da corrente principal, e mais deles vivem em vilas e cidades. O Young Center observa que muitos possuem carros, vestem-se como seus vizinhos, vão para a faculdade e usam tecnologia atual. Os Menonitas conservadores que se vestem de forma simples traçam suas linhas em um lugar diferente dos Amish: eles dirigem, têm telefones em casa e estão conectados à rede elétrica. As regras variam tanto de grupo para grupo que o Young Center alerta que é “arriscado” generalizar sobre os Amish, e a prática Menonita varia ainda mais.

Culto numa casa de campo ou numa casa de reunião

Os Amish não têm edifícios de igreja. A cada dois domingos, as 20 a 40 famílias de um distrito da igreja se reúnem na casa, porão, celeiro ou oficina de um membro, e o culto muda de casa em casa ao longo do ano. Não há altares, órgãos, coros ou púlpitos. A congregação canta hinos alemães lentos do Ausbund, muitos escritos por anabatistas presos no século XVI, sem instrumentos. Os ministros pregam sem anotações em alemão da Pensilvânia: um sermão de abertura de cerca de trinta minutos, depois um sermão principal de uma hora ou mais. A comunhão ocorre duas vezes por ano, no outono e na primavera, com o lava-pés, como Ammann pediu.

Os Menonitas reúnem-se em casas de reunião. Na maioria dos grupos simples, estes são edifícios simples sem torres, vitrais ou móveis ornamentados, e o canto é desacompanhado. A liderança também difere. Os líderes Amish são leigos escolhidos da congregação por sorteio, servem por toda a vida sem remuneração e não têm treinamento em seminário. A maioria dos grupos simples, incluindo os Menonitas, também escolhe leigos e não ordena mulheres. Outros Menonitas ordenam mulheres há mais de um século: a linha do tempo histórica da Igreja Menonita dos EUA registra Ann Jemima Allebach, ordenada na Primeira Igreja Menonita na Filadélfia em 1911, como a primeira mulher Menonita na América do Norte a ser ordenada ministra, e a denominação ordena mulheres hoje.

Mennonitas da Velha Ordem, os mennonitas que parecem Amish

Grande parte da confusão vem dos Menonitas da Velha Ordem. Os primeiros deles, os Menonitas Stauffer, formaram-se no Condado de Lancaster, Pensilvânia, em 1845 e ainda mantêm telefones e eletricidade fora de suas casas. A maioria dos outros separou-se da principal Igreja Menonita nos Estados Unidos e Canadá entre 1872 e 1901, quando líderes como Jacob Wisler em Indiana e Jonas H. Martin na Pensilvânia recusaram práticas mais novas, como escolas dominicais e reuniões de reavivamento. Os mais conservadores de seus descendentes ainda dirigem cavalos e charretes. Esses grupos de charretes vestem-se de forma simples, terminam a escola na oitava série e, exceto na Virgínia, falam alemão da Pensilvânia como sua primeira língua.

No entanto, eles não são Amish. O maior grupo de charretes, a Conferência Groffdale do Condado de Lancaster, contava com cerca de 24.000 pessoas em seus diretórios de 2017 e 2018, e permite telefones e eletricidade nas casas, o que os Amish recusam. Alguns órgãos da Velha Ordem permitem carros, e seus membros tradicionalmente pintam os para-choques cromados de preto. Os Menonitas da Velha Ordem adoram em casas de reunião, não em casas particulares.

Os rótulos cruzam na outra direção também. Quatro grupos carregam o nome Amish, e dois deles, os Amish Beachy e os Menonitas Amish, possuem carros e usam eletricidade de redes públicas. A contagem dos Amish pelo Young Center os exclui e inclui apenas os grupos de charretes.

A maioria dos mennonitas vive longe do Condado de Lancaster

Os Amish são quase inteiramente uma igreja norte-americana, com alguns pequenos assentamentos na Bolívia e no México. Os Menonitas são uma igreja mundial. As 109 igrejas membros da Conferência Mundial Menonita, Menonitas e Irmãos em Cristo, contam com perto de 950.000 membros batizados em 60 países, e 84 por cento deles são africanos, asiáticos ou latino-americanos. A Igreja Meserete Kristos da Etiópia sozinha relatou 310.877 membros batizados em 2018. A conferência também conta a família anabatista mais ampla, incluindo igrejas fora de sua associação, como os Amish e a Igreja dos Irmãos: 2,03 milhões de crentes batizados em 87 países, 45 por cento deles na África.

As Convicções Compartilhadas da Conferência Mundial Menonita, adotadas em 2006, estabelecem o que esta família mundial tem em comum, incluindo isto: “O Espírito de Jesus nos capacita a confiar em Deus em todas as áreas da vida para que nos tornemos pacificadores que renunciam à violência, amam nossos inimigos, buscam a justiça e compartilham nossos bens com os necessitados.”

Como distinguir os Amish dos mennonitas

Em um lugar como o Condado de Lancaster, onde ambos vivem, alguns sinais ajudam, embora nenhum seja certo por si só.

  • O veículo. Um cavalo e charrete significa Amish ou Menonita da Velha Ordem. Um carro com seus para-choques cromados pintados de preto é uma marca tradicional de alguns grupos Menonitas da Velha Ordem, e os Amish Beachy e Menonitas conservadores também dirigem carros.
  • Linhas de energia. Uma quinta sem ligação à rede elétrica pertence aos Amish ou a um dos grupos menonitas da Velha Ordem mais rigorosos, como os menonitas de Stauffer. As casas dos menonitas de Groffdale estão ligadas à rede elétrica, apesar de os seus proprietários conduzirem charretes.
  • Domingo. Charretes estacionadas numa quinta indicam um culto Amish. Charretes alinhadas numa casa de reunião simples indicam menonitas da Velha Ordem.
  • Barbas. Os homens Amish deixam crescer a barba depois de casarem. A barba, por si só, não é um fator determinante, uma vez que homens de outros grupos simples, como os Irmãos da Velha Ordem, também usam barba.
  • Vestuário. Ambas as igrejas simples estabelecem as suas próprias regras de corte e cor. O nosso guia sobre vestuário Amish e menonita cobre os detalhes.

Entre os Amish e os menonitas da Velha Ordem, o idioma não ajuda. O Young Center relata que a grande maioria dos Amish da Velha Ordem e dos menonitas da Velha Ordem fala fluentemente tanto o alemão da Pensilvânia como o inglês, e as duas igrejas simples são os últimos grupos que ainda transmitem o dialeto aos seus filhos.

Yoder é um nome Amish ou mennonita?

Ambos. Yoder é um apelido suíço, e alguns Yoders suíços tornaram-se protestantes reformados, enquanto outros se tornaram anabatistas. A Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online observa que, em 1957, mais de 180 Yoders ordenados serviam igrejas Amish e menonitas: 99 nos Amish da Velha Ordem, 58 na Igreja Menonita, 14 nos Amish Menonitas Conservadores, 11 entre os Amish de Beachy e três na Conferência Geral da Igreja Menonita. Apenas os Millers tinham mais ministros. A enciclopédia acrescenta que, ao contrário de uma suposição comum, “nem todos os Yoders são de ascendência Amish”.

O caso judicial que tornou o nome famoso mostra a sobreposição. Em Wisconsin v. Yoder (1972), o Supremo Tribunal decidiu que o Wisconsin não podia obrigar as famílias Amish a manter os seus filhos na escola para além do oitavo ano. Jonas Yoder e Wallace Miller pertenciam aos Amish da Velha Ordem; o terceiro pai no caso, Adin Yutzy, pertencia à Igreja Menonita Amish Conservadora.

Pode uma pessoa Amish casar com um mennonita?

Sim, mas não num casamento Amish, a menos que o menonita se junte à igreja Amish. Os casamentos Amish não são arranjados, mas ambos os parceiros devem ser membros batizados antes que um casamento Amish possa ocorrer. Juntar-se é possível: o Young Center conta várias dezenas de pessoas de fora que aprenderam o dialeto, aceitaram as regras da igreja e foram batizadas. O outro caminho é o parceiro Amish sair. Cerca de 85 por cento dos jovens Amish acabam por se juntar à igreja, e aqueles que saem antes do batismo não enfrentam disciplina eclesiástica, porque nunca fizeram o voto. Um membro batizado que sai e não se confessa é excomungado e evitado, embora o académico Donald Kraybill observe que algumas congregações terminam o evitamento se o antigo membro se juntar a “uma igreja pacifista de vestuário simples, como os menonitas conservadores”.

Mais desta sérieDenominações ComparadasSee all 118 artigos



Respostas

Deixe um comentário

Share to...