Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- O Salmo 5:5 diz que Deus odeia “todos os que praticam a maldade” e o Salmo 11:5 que a sua alma “odeia o perverso”; Provérbios 6:16–19 e Oseias 9:15 também falam de Deus a odiar pessoas.
- Malaquias 1:2–3, citado por Paulo em Romanos 9:13, diz: “Amei a Jacó, mas odiei a Esaú”.
- A NET Bible interpreta o “amor” e o “ódio” de Malaquias como termos da aliança para “escolher” e “rejeitar”; Calvino leu Romanos 9 como eleição e reprovação de pessoas, e Wesley como a escolha de Deus entre duas nações.
- Lucas 14:26 usa “odiar” onde Mateus 10:37 usa “amar mais”, e Génesis 29:30–31 usa “odiar” para significar “amar menos”.
- As Escrituras também dizem que “Deus é amor” (1 João 4:8) e que Cristo morreu pelos pecadores (Romanos 5:8), e Sabedoria 11:24 diz que Deus não detesta nada do que criou.
- Agostinho e Aquino ensinaram que Deus ama os pecadores como suas criaturas e odeia-os como pecadores; D. A. Carson rejeita a expressão “odiar o pecado, amar o pecador” como um cliché.
Bibliografia (Clique para mostrar)
- Citações bíblicas da English Standard Version (Salmo 5:4–6; 11:5; Provérbios 6:16–19; Oseias 9:15; Levítico 20:23; Isaías 61:8; Amós 5:21, 24; Apocalipse 2:6; Malaquias 1:2–3; Génesis 25:23; 29:30–31; Deuteronómio 21:15; Romanos 9:10–13; 5:8; Lucas 14:26; 6:35; Mateus 10:37; 5:45; João 3:16; 1 João 4:8–10; Ezequiel 18:23; Atos 10:34), da King James Version (Atos 10:34) e da New Revised Standard Version Catholic Edition (Sabedoria 11:24).
- Notas dos tradutores da NET Bible sobre Malaquias 1:3, Lucas 14:26, Génesis 29:31 e Salmo 5:5. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Malachi+1&version=NET
- João Calvino, Comentário sobre Romanos, sobre Romanos 9:10–13, trad. John Owen. https://www.ccel.org/ccel/calvin/calcom38.xiii.iii.html
- João Wesley, Notas Explicativas sobre o Novo Testamento, sobre Romanos 9:13. https://www.ccel.org/ccel/wesley/notes.i.vii.x.html
- Agostinho de Hipona, Carta 211 (423 d.C.), secção 11, em Pais Nicenos e Pós-Nicenos, primeira série, vol. 1. https://www.newadvent.org/fathers/1102211.htm
- Agostinho de Hipona, Tratados sobre o Evangelho de João, tratado 110, secção 6, em Pais Nicenos e Pós-Nicenos, primeira série, vol. 7. https://www.newadvent.org/fathers/1701110.htm
- Tomás de Aquino, Suma Teológica I, questão 20, artigo 2, resposta à objeção 4. https://www.newadvent.org/summa/1020.htm
- D. A. Carson, A Difícil Doutrina do Amor de Deus (Wheaton, IL: Crossway, 2000), conforme citado em https://billmuehlenberg.com/2016/11/23/divine-love-hate-part-two/
