Amanda não está na Bíblia: um nome que significa “digna de ser amada”

Amanda está na Bíblia?

Não. O nome Amanda não aparece na Bíblia. Não é hebraico, nem aramaico, nem grego. Amanda é latim — deriva do verbo amare, “amar” — e não existia como nome próprio até séculos depois de os últimos livros das Escrituras terem sido escritos.

Mas, de todos os nomes ausentes da Bíblia, Amanda pode ser aquele cujo significado está mais próximo do coração da Bíblia.

Um nome que significa “digna de ser amada”

Amanda é o gerundivo feminino de amare. Na gramática latina, essa construção carrega um sentido de necessidade: aquela que deve deve ser amada, aquela que é digna de amor. O nome não descreve um sentimento. Faz uma afirmação — que a pessoa que o carrega merece ser amada.

O nome apareceu pela primeira vez como nome próprio em Inglaterra no século XVII. Espalhou-se lentamente no início, depois cresceu rapidamente no século XX, especialmente nas décadas de 1970 e 1980. Hoje é usado em todo o mundo, em muitas línguas, por famílias de todas as tradições. O seu apelo não é difícil de compreender. Cada pai que chama Amanda à sua filha está a dizer, numa única palavra, o que acredita sobre ela.

O amor no centro das Escrituras

O significado de Amanda — digna de ser amada — conduz diretamente à afirmação central da fé cristã: que Deus amou o mundo e que o Seu amor não foi conquistado.

“Deus demonstra o seu amor por nós nisto: enquanto ainda éramos pecadores, Cristo morreu por nós” (Romanos 5:8). Paulo não diz que nos tornámos dignos de ser amados e que depois Deus agiu. Ele diz o contrário. Deus amou-nos primeiro, antes de termos feito qualquer coisa para o merecer. Essa é a forma do amor divino: ele sai ao nosso encontro onde quer que estejamos.

João coloca-o de forma ainda mais simples: “Deus é amor” (1 João 4:8). Não que Deus tenha amor, ou que Deus mostre amor ocasionalmente. Deus é é amor. É a Sua natureza. E porque é a Sua natureza, cada ser humano — cada Amanda, cada pessoa de qualquer nome — é amado antes mesmo de dar o seu primeiro suspiro.

Jesus, quando questionado sobre qual o mandamento mais importante, deu dois: amar a Deus com todo o seu coração e amar o seu próximo como a si mesmo (Mateus 22:37–39). Depois acrescentou: “De estes dois mandamentos dependem toda a Lei e os Profetas.” Tudo nas Escrituras se inclina para o amor. Toda a história — criação, queda, aliança, exílio, encarnação, cruz, ressurreição — é uma história de amor. O nome Amanda diz essa mesma palavra.

Nomes bíblicos que partilham o mesmo significado

Amanda não tem equivalente direto em hebraico, mas a Bíblia está cheia de nomes que seguem a mesma direção. David significa “amado”. Jedidias, o nome que o profeta Natã deu a Salomão, significa “amado do Senhor” (2 Samuel 12:25). Ana significa “graça” ou “favor” — o sentido de ser olhado com amor.

Estes nomes dizem-nos que os autores da Bíblia, tal como os pais em toda a parte, queriam que os nomes dos seus filhos tivessem peso. Queriam marcar uma criança, desde o início, com uma palavra que dissesse algo verdadeiro sobre Deus e sobre o lugar da criança no Seu cuidado.

O nome e a pessoa

Queridos irmãos e irmãs, nenhum nome pode garantir uma vida fiel, e nenhum nome pode impedi-la. O que um nome pode fazer — o que Amanda faz — é guardar uma verdade numa única palavra, uma verdade à qual quem a carrega pode regressar vezes sem conta.

O nome diz a coisa claramente: somos dignos de amor, não porque qualquer um de nós o tenha merecido, mas porque o Deus que nos criou é o próprio amor. Uma filha que recebe este nome ouviu sobre si a mesma palavra que Deus diz sobre todos nós.

Vá na paz de Cristo, que nos amou e Se entregou por nós.

Perguntas frequentes

O que significa Amanda?

“Digna de amor” — um gerundivo do latim amare, amar. Descreve o que é devido à pessoa, não o que ela faz.

Quando é que Amanda começou a ser usado?

Foi cunhado no período medieval como um nome literário latino e popularizado por poetas e dramaturgos a partir do século XVII.

A Bíblia diz que somos dignos de amor?

Diz algo mais forte e estranho: Deus amou primeiro, enquanto ainda éramos pecadores (Romanos 5:8), o que torna o amor um presente em vez de um veredito sobre o nosso mérito.

Leitura relacionada

• Versículos bíblicos sobre o amor incondicional de Deus
• Versículos bíblicos sobre o amor de Deus
• William é um nome bíblico?
• O seu nome está na Bíblia? Um diretório de 231 nomes