Madison não está na Bíblia: Um nome inglês com uma ligação a Mateus

Madison está na Bíblia?

Não. O nome Madison não aparece na Bíblia. É um apelido inglês que se tornou nome próprio — um desenvolvimento moderno sem qualquer ligação ao hebraico, aramaico ou grego das Escrituras.

Madison significa "filho de Maud" ou, por outra via, "filho de Mateus". Maud é uma forma medieval de Matilda, que significa "poderosa na batalha". Mateus vem do hebraico Mattityahu, que significa "dádiva de Iavé.” Portanto, dependendo da raiz que se siga, Madison carrega a ideia de força ou a ideia de um presente de Deus. De qualquer forma, o nome tem uma forma inglesa — assumiu a sua forma moderna como apelido na Inglaterra medieval e passou a ser usado como nome próprio no século XX, particularmente após o filme de 1984 Salpico lhe ter dado uma nova vida como nome feminino.

A ligação a Mateus

Se Madison remonta a Mateus, toca num dos nomes mais importantes do Novo Testamento. Mateus — Levi, o cobrador de impostos — estava sentado na sua banca quando Jesus passou e disse duas palavras: "Segue-me" (Mateus 9:9). Ele levantou-se, deixou tudo e seguiu-O. Sem negociação, sem processo gradual, sem discussão teológica prévia. Apenas o chamamento e a resposta.

Mateus escreveu o Evangelho que leva o seu nome — o mais judaico dos quatro Evangelhos, aquele que ancora Jesus mais firmemente na história de Israel. O seu nome, "dádiva de Iavé", tornou-se o título do relato que nos diz que Cristo é a dádiva que Deus tem vindo a preparar desde Abraão.

Dádiva e força

Os dois significados incorporados em Madison — dádiva e força — não são opostos na Bíblia. Eles encontram-se no mesmo lugar.

Paulo escreve aos Coríntios: "A minha graça é-te suficiente, pois o meu poder torna-se perfeito na fraqueza" (2 Coríntios 12:9). A força que Deus dá é, por si só, uma dádiva. Não é algo que geramos. É algo que recebemos — muitas vezes nos momentos em que somos menos capazes de a produzir por nós próprios.

Ana, ao rezar por um filho que não consegue ter, recebe Samuel — cujo nome significa "ouvido por Deus". Ela então devolve Samuel ao Senhor, dizendo: "Por este menino orei, e o Senhor concedeu-me o que lhe pedi. Por isso, também eu o devolvo ao Senhor" (1 Samuel 1:27–28). A dádiva vem de Deus e regressa a Deus. Este é o ritmo de cada dádiva real na Bíblia: recebida com gratidão, mantida sem apego, oferecida de volta.

Um nome e uma gratidão

Irmãos e irmãs, Madison é um nome moderno derivado de um apelido antigo e não está na Bíblia. Mas as suas raízes alcançam as Escrituras através de Mateus, cujo nome significa "dádiva de Deus" e cuja vida foi mudada por duas palavras de Cristo.

O nome é um lembrete de que todas as coisas boas — força, propósito, o próprio fôlego — são um presente do Pai das luzes, “que não muda como sombras que se deslocam” (Tiago 1:17).

Que possa receber as Suas dádivas de mãos abertas e que possa segui-Lo quando Ele chamar.

Perguntas frequentes

O que significa o nome Madison?

Filho de Maud, ou, segundo outra leitura, filho de Mateus, através das formas carinhosas medievais desses nomes. Era um apelido inglês, depois americano, e tornou-se um nome próprio feminino quase da noite para o dia após uma piada num filme em 1984.

Existe um nome bíblico por trás dele?

Apenas remotamente. Se a linhagem de Mateus for a correta, então o nome remonta ao hebraico Mattityahu, presente do Senhor — que é o cobrador de impostos que deixou a sua mesa quando foi chamado, e cujo Evangelho é o primeiro no Novo Testamento.

Leitura relacionada

• Quem é Jesus Cristo?
• Versículos bíblicos sobre a graça de Deus
• Colton não está na Bíblia
• O seu nome está na Bíblia? Um diretório de 231 nomes