Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- O nome de Jesus em aramaico, a Sua língua materna, era “Yeshua” (יֵשׁוּעַ), que significa “Yahweh salva” ou “Yahweh é a salvação”. Este nome evoluiu através do grego (“Iēsous”) e do latim (“Iesus”) antes de se tornar “Jesus” em inglês.
- No Seu tempo, Jesus era conhecido por descritores como “Jesus de Nazaré”, “Jesus, filho de José” ou “Jesus, o galileu”, em vez de ter um sobrenome formal. Estes identificadores refletiam as práticas culturais de nomeação da época.
- Os primeiros Padres da Igreja enfatizaram o significado espiritual e o poder do nome de Jesus, vendo-o como uma manifestação da Sua natureza divina e missão salvífica. Eles ensinaram sobre a sua eficácia na oração e contra as forças do mal.
- Embora conhecer o nome aramaico original de Jesus possa aprofundar a nossa compreensão do Seu contexto histórico e do significado do Seu nome, não há necessidade espiritual de usar “Yeshua” em vez de “Jesus” na prática cristã regular. O poder reside na Pessoa a quem o nome se refere, não na sua pronúncia específica.
Deixe uma resposta