Ninguém chamado Laurie aparece na Bíblia. Laurie começou como uma forma abreviada de dois nomes latinos: Laura, de laurus, “loureiro”, e Laurence ou Lawrence, “de Laurentum”, uma cidade italiana provavelmente nomeada devido à mesma árvore. Não tem significado em hebraico, e os calendários franceses atribuem-lhe o dia do nome de São Lourenço, a 10 de agosto.

O que significa Laurie?
O Behind the Name lista Laurie como um diminutivo de ambos Laura e Laurence, e de qualquer forma o nome remete para o loureiro. Laura vem diretamente da palavra latina. Na Roma antiga, as folhas de loureiro eram tecidas em coroas para os vencedores, o que dava ao nome um significado favorável. Laurence vem de Laurentius, um nome de família romano que significa “de Laurentum”, uma cidade na Itália antiga cujo nome provavelmente veio de laurus. Diz-se por vezes que Laurie significa “coroado com louros”, mas isso descreve o uso da árvore, não o significado de qualquer um dos nomes.
Laurie é dado tanto a raparigas como a rapazes. Nos Estados Unidos, tem sido usado principalmente para raparigas: subiu do fundo dos 1.000 nomes mais populares na década de 1930 para o 37º lugar em 1960, e saiu da lista depois de 1994. Na Inglaterra e no País de Gales, é agora dado principalmente a rapazes e ocupou o 372º lugar para eles em 2025. Em francês, é um nome feminino, tratado como uma forma de Laure. Lori e Lorrie são outras grafias de Laurie, e Lauren, uma forma feminina de Laurence, pertence à mesma família.

Laurie está na Bíblia?
Não. Laurie não está no texto hebraico ou grego da Bíblia nem em qualquer tradução inglesa, e nem Laura nem Lawrence estão. Não é um nome hebraico e não tem significado em hebraico.
O loureiro aparece uma vez na English Standard Version. No Salmo 37, o salmista diz: “Vi um homem ímpio e implacável, espalhando-se como um loureiro verde”, e continua: “Mas ele passou, e eis que já não existia” (Salmo 37:35–36). A King James Version chama-lhe “a green bay tree” (um loureiro verde), sendo “bay” outro nome para o loureiro, e a New International Version “a luxuriant native tree” (uma árvore nativa luxuriante). A própria nota de rodapé da ESV diz que a identidade da árvore é incerta.
O Novo Testamento menciona a coroa do vencedor, embora nunca diga de que era feita a coroa. Paulo escreve: “Todo atleta exerce autodomínio em todas as coisas. Eles fazem-no para receber uma coroa perecível, mas nós uma imperecível” (1 Coríntios 9:25).

Existe uma Santa Laurie?
Nominis, o diretório de santos da Igreja Católica em França, não lista nenhum santo chamado Laurie. Trata Laurie como uma forma de Laure e atribui-lhe o dia do nome de São Lawrence de Roma, 10 de agosto, a festa do diácono martirizado em Roma em 258. Laura tem uma santa própria em Laura de Córdoba, uma viúva que se tornou freira e abadessa na Espanha muçulmana e foi martirizada em 864. A sua festa é celebrada localmente a 19 de outubro.

Leitura relacionada
- Lawrence não está na Bíblia — Significa “de Laurentum”
- Laura não está na Bíblia — Significa “Loureiro”
- O seu nome está na Bíblia? Um diretório de 231 nomes

Deixe um comentário