Есть ли имя Эми в Библии? Нет, это старофранцузское имя, означающее «возлюбленная»

В Библии нет никого по имени Эми. Эми — это английская форма старофранцузского имени Amée, «возлюбленная», которое происходит от латинского Amata. Оно не имеет еврейского происхождения. В Библии есть имена с тем же значением, Давид и Иедидия, а в Евангелиях слово «возлюбленный» используется по отношению к самому Иисусу.

Значение и происхождение имени Эми

Эми означает «возлюбленная». Старофранцузское Amée, в современном французском aimée, является повседневной формой латинского имени Amata, женской формы имени Amatus, латинского имени с тем же значением. Aimée — это вариант написания, заимствованный из французского языка.

Имя Эми использовалось в Англии в Средние века, хотя и не было распространенным, и вернулось в употребление в XIX веке. В Соединенных Штатах оно входило в сотню самых популярных имен для девочек с 1958 по 1998 год, а с 1973 по 1976 год занимало второе место. К 2025 году оно опустилось на 257-е место.

Библейские имена, означающие «возлюбленный»

Имени Эми нет ни в Ветхом, ни в Новом Завете, и у него нет еврейской формы. Два еврейских имени в Библии несут то же значение.

Первое — это Давид. Именные справочники производят его от еврейского dod, которое означает «возлюбленный», а также «дядя». Второе — Иедидия, «возлюбленный Господом», от yadid, «возлюбленный, друг». Это было второе имя, данное Соломону через пророка Нафана. После того как Вирсавия родила сына и Давид назвал его Соломоном, в Библии говорится: «И возлюбил его Господь, и послал пророка Нафана, и он нарек ему имя Иедидия по слову Господню» (2-я Царств 12:24–25).

Аманда, образованное от латинского «достойный любви», имеет значение, близкое к значению имени Эми. Его также нет в Библии.

«Возлюбленный» в Новом Завете

Слово «возлюбленный» часто встречается в Новом Завете. При крещении Иисуса «глас с небес глаголал: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение» (Матфея 3:17). При Преображении те же слова звучат из светлого облака с повелением «Его слушайте» (Матфея 17:5). Греческое слово в обоих стихах — agapētos, «возлюбленный».

В посланиях Нового Завета это же слово используется для обращения к читателям. Первое послание Иоанна использует его шесть раз в английском стандартном переводе (ESV), среди них: «Возлюбленные, будем любить друг друга, потому что любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога» (1 Иоанна 4:7).

Является ли Эми христианским именем?

Эми — не библейское имя, но его латинская форма принадлежит христианской истории. Амата Ассизская была племянницей святой Клары. Она вступила в монастырь своей тети Сан-Дамиано в 1213 году, стала одной из первых монахинь ордена клариссинок и давала показания во время расследования святости Клары после ее смерти в 1253 году. Амата — распространенное религиозное имя среди клариссинок. Nominis, справочник святых и имен Католической церкви во Франции, указывает ее как святую Эми (Sainte Aimée), с местным днем памяти 20 февраля, и называет этот день именинами для Эми.

Две женщины, известные своим христианским служением, носили это имя, одна писала его как Эми, а другая — Эйми. Эми Кармайкл (1867–1951) была ирландской миссионеркой, которая прослужила в Индии 55 лет, основала миссию и детский приют в Донавуре и написала 35 книг об этой работе. Эйми Семпл Макферсон (1890–1944), родившаяся в Канаде, была пятидесятнической евангелисткой в Соединенных Штатах, основавшей церковь «Четвероугольного Евангелия».

Рекомендуемая литература

• Есть ли ваше имя в Библии? Справочник имен
• Имени Аманда нет в Библии: имя, означающее «достойная любви»
• Кем был царь Давид?