Amy est-il dans la Bible ? Non, c'est un vieux prénom français signifiant « aimée »

  • Personne ne s'appelle Amy dans la Bible, et ce prénom n'a aucune origine hébraïque.
  • Amy est la forme anglaise de l'ancien français Amée, « bien-aimée », issu du prénom latin Amata ; Aimée est une orthographe influencée par le français.
  • David, de l'hébreu bien-aimé, et Jedidiah, « bien-aimé du Seigneur » (2 Samuel 12:25), sont des prénoms bibliques ayant la même signification.
  • La voix au baptême de Jésus le qualifie de « mon Fils bien-aimé » (Matthieu 3:17), et la première épître de Jean s'adresse à ses lecteurs en les appelant « Bien-aimés ».
  • Amata d'Assise, nièce de sainte Claire, est fêtée sous le nom de sainte Aimée le 20 février, jour de fête que Nominis attribue au prénom Amy.
  • La missionnaire Amy Carmichael et l'évangéliste Aimee Semple McPherson portaient ce prénom.

No one named Amy appears in the Bible. Amy is the English form of the Old French name Amée, “beloved,” which comes from the Latin Amata. It has no Hebrew origin. The Bible does have names with the same meaning, David and Jedidiah, and the Gospels use “beloved” for Jesus himself. Amy’s meaning and origin Amy means “beloved.” The Old French Amée, in modern French aimée, is the everyday form of the Latin name Amata, the feminine of Amatus, a…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Réponses

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Share to...