Изучение Библии: Луки 17:21 — Понимание Царства Божьего внутри вас



  • Значение и толкование: Слова Иисуса в Евангелии от Луки 17:21, часто переводимые как «Царствие Божие внутрь вас есть», подчеркивают настоящую реальность Божьего правления, проявляющуюся через присутствие Христа и преображение сердец верующих. Хотя некоторые переводы передают это как «среди вас», подчеркивая общинный аспект, стих указывает как на внутреннее, так и на общинное измерение Царства.
  • Библейский контекст: Это учение бросает вызов распространенным ожиданиям сугубо внешнего, политического Царства. Оно согласуется с ветхозаветными пророчествами о том, что Бог напишет Свой закон на сердцах людей, и находит отклик в притчах Иисуса о скрытом, но мощном росте Царства. Царство — это одновременно и реальность настоящего, переживаемая через Христа и воплощаемая в общине, и надежда на будущее, ожидающая своего полного проявления.
  • Переживание Царства: Христиане могут ощутить Царство внутри себя через такие практики, как молитва, размышление над Писанием и участие в таинствах. Это призывает воплощать в жизнь ценности Царства, такие как любовь, справедливость и милосердие, признавая достоинство каждого человека как носителя образа Божьего.
  • Практические выводы: Это учение имеет глубокие последствия для христианской жизни, побуждая нас развивать глубокую внутреннюю жизнь, относиться к другим с достоинством и уважением, участвовать в социальных преобразованиях через любовь и служение, а также жить с радостным ожиданием полного осуществления Царства.

What does Jesus mean when he says “the kingdom of God is within you” in Luke 17:21? When Jesus speaks these powerful words, he is revealing a great mystery about the nature of God’s kingdom. I believe Jesus is teaching us that the reign of God is not primarily an external, political reality an inner, spiritual one that transforms us from within. (Bryndin, 2020) The Greek word “entos” used here can mean both “within” and “among.” So Jesus may be…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



В конце концов, призыв Евангелия от Матфея 16:18 — это призыв к каждому человеческому сердцу. В мире, полном путаницы, Иисус все еще спрашивает: «А вы за кого почитаете Меня?». Когда по благодати Божьей мы отвечаем вместе с Петром: «Ты — Христос, Сын Бога живого», мы обнаруживаем, что стоим на самой твердой почве во Вселенной — на непоколебимой скале Его обещания.

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

Поделиться...