圣经学习:路加福音 17:21 - 理解你心中的上帝之国




  • 含义与解读: 耶稣在路加福音 17:21 中的陈述,常被译为“神的国就在你们心里”,强调了神统治的当下现实,这种现实通过基督的临在和信徒内心的转变而彰显。虽然有些译本将其译为“在你们中间”,突出了群体性的一面,但该经文同时指出了国度的内在和群体维度。
  • 圣经背景: 这一教导挑战了人们对纯粹外部、政治性国度的普遍期望。它与旧约中关于神将律法写在人心上的预言相一致,并与耶稣关于国度隐藏却强大增长的寓言产生了共鸣。国度既是当下的现实,通过基督体验并在群体中活出,也是等待完全彰显的未来希望。
  • 体验国度: 基督徒可以通过祈祷、默想圣经和参与圣礼等实践来体验内心的国度。它呼吁人们活出爱、正义和怜悯等国度价值观,承认每个人作为神形象承载者的尊严。
  • 实际意义: 这一教导对基督徒的生活有着深远的意义,敦促我们培养深邃的内心生活,以尊严和尊重对待他人,通过爱与服务参与社会变革,并怀着喜悦的期待生活,等待国度的完全实现。

What does Jesus mean when he says “the kingdom of God is within you” in Luke 17:21? When Jesus speaks these powerful words, he is revealing a great mystery about the nature of God’s kingdom. I believe Jesus is teaching us that the reign of God is not primarily an external, political reality an inner, spiritual one that transforms us from within. (Bryndin, 2020) The Greek word “entos” used here can mean both “within” and “among.” So Jesus may be…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



了解更多关于 Christian Pure 的信息

举行过四次听证会。

继续阅读

分享至...