Christian Pure

17 библейских стихов о видении и о том, что на самом деле означает «где нет видения»

Команда Christian Pure

·

Опубликовано

·

Обновлено

Краткое содержание

  • «Где нет видения, народ необуздан» — так звучит Притчи 29:18 в версии KJV; еврейское слово chazon означает пророческое откровение, и в современных переводах читается как «где нет откровения, народ становится необузданным».
  • В Числах 12:6 Библия сама дает определение этому термину: видение — это когда Бог открывает Себя, проявляя инициативу со Своей стороны.
  • Иоиль 2:28 обещает Дух всем людям: сыновьям и дочерям, старым и молодым, и Петр цитирует это в день Пятидесятницы в Деяниях 2:17.
  • Аввакум 2:2-3 велит пророку ясно записать откровение, а затем ждать назначенного для него времени.
  • В Ефесянам 1:18 Павел молится о прозрении, а не об изменении обстоятельств, полагая, что его читатели уже обладают тем, чего пока не могут видеть.

In the Bible, a vision is usually something God shows a prophet, not a goal a person sets. That includes the verse most often quoted: the King James Version’s “Where there is no vision, the people perish” translates the Hebrew chazon, prophetic revelation, and the NIV reads, “Where there is no revelation, people cast off restraint.” For readers looking for verses on goals and planning, the closest are near the end: Habakkuk 2:2-3 on writing down what God has shown,…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Библиография (нажмите, чтобы показать)

Цитаты из Писания приведены по версии New International Version, за исключением Притчей 29:18, которая цитируется по версии King James Version, так как именно этот перевод обсуждается.

Притчи 29:18 в современных переводах: «Где нет откровения, народ необуздан» (NIV); «Где нет пророческого видения, народ необуздан» (ESV). biblehub.com/proverbs/29-18

Поручение Исаии продолжается после 8-го стиха: задание, данное в Исаии 6:9-10, — говорить людям, которые не услышат.

Ночной осмотр разрушенной стены Неемией записан в Неемии 2:11-16, перед речью, процитированной здесь.

Ответы

Добавить комментарий

Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

RedditWhatsApp
Share to...
КопироватьLinkedInMastodonPinterestПечатьRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK