Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Краткое содержание
- Десять коротких молитв охватывают отца в больнице, его врачей, боль, анализы или операцию, длительную болезнь, старость, молитву ребенка, молитву на расстоянии, семью и первые признаки выздоровления.
- Традиционные молитвы взяты из Книги общих молитв 1928 года («Молитва о выздоровлении» и «Благодарение за начало выздоровления») и из православного чина Елеосвящения в переводе Хэпгуда 1906 года.
- Православные семьи подают священнику записки с именами «о здравии и спасении» живых; многие также просят молитв святого Пантелеимона, врача, принявшего мученическую смерть около 305 года.
- Католики могут просить о таинстве Елеосвящения, которое, согласно Катехизису, предназначено не только для умирающих; протестанты могут призвать пресвитеров церкви, как сказано в Иакова 5:14.
- Писание повествует об Иосифе, посещающем своего больного отца Иакова (Бытие 48), об исцелении Езекии (4 Царств 20:5) и о том, как Павел исцелил отца Публия (Деяния 28:8).
- Молитва идет рука об руку с медицинской помощью и никогда не заменяет ее.
Библиография (нажмите, чтобы показать)
- Цитаты из Священного Писания приведены по версии короля Иакова (1611 г.), текст электронной книги Project Gutenberg № 10 (Бытие 48:1–20; 4-я Царств 20:1–5; Псалом 40:4; 72:26; 102:2–3; Исаия 46:4; Деяния 28:8; Иакова 5:14). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Книга общих молитв (Протестантская Епископальная Церковь в США), Стандартная книга 1928 года. Посещение больных, «Молитва о выздоровлении», стр. 315, и «Благодарение за начало выздоровления», стр. 315–316. PDF-факсимиле: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Хэпгуд, Изабель Флоренс, пер. Служебнике Святой Православно-Кафолической Апостольской (Греко-Российской) Церкви. Бостон и Нью-Йорк: Houghton, Mifflin, 1906. Чин святого елеосвящения, стр. 336–337. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Православная Церковь в Америке. «Просфора для больных и усопших». Вопросы и ответы. https://www.oca.org/questions/deathfunerals/prosphora-for-ill-and-departed
- «Списки для поминовения». Православная Америка, том 6, выпуск 58. Русская Православная Церковь Заграницей. https://www.roca.org/oa/volume-vi/issue-58/commemoration-lists/
- Лёффлер, Клеменс. «Св. Пантелеимон». Католическая энциклопедия, том 11. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1911. https://www.newadvent.org/cathen/11447a.htm
- Катехизис Католической Церкви, 2-е изд. Ватикан: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Пункт 1514. https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_5/ii_who_receives_and_who_administers_this_sacrament.html
