Christian Pure

20 节关于伪善的圣经经文

Christian Pure 团队

·

发布于

·

更新于

摘要

  • 希腊语 假冒伪善者 最初指舞台演员，在马太福音 6:2、5 和 16 中，耶稣用它来指代那些为了博取他人关注而施舍、祷告和禁食的人。
  • 以赛亚书 29:13 描述了用嘴唇尊敬神，心却远离他的情形，耶稣在马太福音 15:7-9 中引用此经文来指责法利赛人和文士。
  • 马太福音 7:3-5 和罗马书 2:1 将责备他人自己却犯同样的错视为伪善。
  • 在加拉太书 2:13 中，保罗提到安提阿的犹太信徒，甚至巴拿巴，在彼得因回避与外邦人同席而表现出伪善时，也随伙装假。
  • 罗马书 12:9 和雅各书 3:17 使用了 没有虚伪的, ，意为“无伪善”，用于描述真诚的爱和从上头来的智慧。

In the Bible, hypocrisy is a show of goodness over a heart that is elsewhere. Isaiah 29:13 describes people who honour God with their lips while their hearts are far from him, and Jesus quotes the verse against the Pharisees and scribes. Jesus warns his own disciples against hypocrisy (Luke 12:1), and Paul records Peter and Barnabas falling into it at Antioch (Galatians 2:13). The Greek noun behind “hypocrite” is hupokrites, which Strong’s defines as “an actor under an assumed…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考书目（点击显示）

圣经引文来自《英语标准译本》(English Standard Version)。

斯特朗希腊语词典 5273，ὑποκριτής (假冒伪善者）：扮演假角色的演员（舞台表演者）；比喻为伪装者。 biblehub.com/greek/5273

斯特朗希腊语词典 5272，ὑπόκρισις (假冒伪善）：伪善。 biblehub.com/greek/5272

斯特朗希腊语词典 505，ἀνυπόκριτος (没有虚伪的）：没有伪善，不虚假，真诚，真实。 biblehub.com/greek/505

斯特朗希伯来语编号2611，חָנֵף（chaneph）：不敬虔的；在英王钦定本（KJV）中译为“伪君子”。 biblehub.com/hebrew/2611

回复

发表回复

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

RedditWhatsApp
Share to...
复制LinkedInMastodonPinterest打印Reddit短信ThreadsWhatsAppBlueskyVK