Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 上帝的恩典是祂的爱与帮助，白白赐给那些没有赚取、也永远无法偿还的人。
- 曾经迫害教会的保罗，用“然而我今日成了何等人，是蒙上帝的恩才成的”（哥林多前书 15:10）这句话总结了他的一生。
- 希腊语中表示恩典的词“charis”也意为恩惠、礼物和感谢，钦定版圣经（King James Bible）使用了170次“恩典”。
- 耶稣很少使用这个词（钦定版圣经在他口中将其译为“感谢”），但他通过浪子回头的比喻讲述了恩典，并与十字架上的强盗一同活出了恩典。
- 1999年，天主教与世界信义宗联会共同承认，我们蒙上帝接纳唯独靠恩典，而非靠我们自己的任何功德；世界卫理公会、圣公会和归正宗团体随后也对此表示肯定，而东正教、浸信会和五旬节派尚未签署。
- 各教会在功德、协同论、作为恩典媒介的圣礼以及信徒是否会失去恩典等问题上仍存在分歧，各方都在各自的文献中阐述了这些观点。
参考书目（点击显示）
- 《圣经》钦定本（公有领域），通过 BibleGateway: ：创世记 6:5–8；出埃及记 34:6；路加福音 2:40；6:32–34；15:20–21；17:9；23:42–43；约翰福音 1:14–17；使徒行传 9:1；罗马书 3:23–24；6:1–2；11:6；哥林多前书 15:9–10；哥林多后书 8:9；12:7–9；加拉太书 5:4；以弗所书 2:8–10；腓立比书 2:12–13；希伯来书 4:16；雅各书 4:6；彼得前书 4:10。字数统计基于 古腾堡计划《钦定版圣经》.
- 斯特朗希伯来语 2580，chen 和 斯特朗希腊语词典 5485，charis, ，通过 Bible Hub。
- 《天主教教理》，梵蒂冈出版社： 1996–2005（恩典）, 2006–2011（功德）, 1131（圣礼）, 1854–1864（大罪与小罪，包括 1856 和 1861）.
- 罗马的克莱孟，《致格林多人前书》, ，第 32–33 章，Ante-Nicene Fathers 译本，通过 New Advent；日期来自 John Chapman， “教宗圣克莱孟一世”, ，《天主教百科全书》（1908年）。
- 约翰·卫斯理， 第 16 篇讲道，《恩典的途径》, ，以及 第 85 篇讲道，《论作成我们自己的救恩》, ，卫斯理中心在线 (Wesley Center Online)。
- 《关于称义教义的联合声明》 （1999），世界信义宗联会与天主教会；后来的签署者来自 世界路德宗联合会.
- 《奥格斯堡信条》（1530），《协同书》： 第四条, 第五条, 第十三条.
- 威斯敏斯特小教理问答, ，第 33 和 88 个问题，以及 《威斯敏斯特信条》, ，第 10 和 17 章，正统长老会。
- 信义宗与正教会联合委员会， 《救恩：恩典、称义与协同》 （西格图纳，1998）。
- 《卫理公会宗教信条》, ，第十二条，联合卫理公会。
- 《浸信会信仰与信息》 （2000 年，2023 年修订），第七条，美南浸信会。
- Thomas Hopko， “圣礼”, ，《正统信仰》，第二卷：敬拜，美国正教会。
发表回复