Star 是圣经中的名字吗?不是,但 Esther 可能意为“星”

  • 圣经中没有人叫 Star、Estrella 或 Stella。
  • 以斯帖(Esther)的希伯来名字是哈大沙(Hadassah),意为“桃金娘”(以斯帖记 2:7),其名字在波斯语中可能意为“星”,或者源自女神伊什塔尔(Ishtar)。
  • 《塔木德》记载了拉比尼希米(Rabbi Nehemya)的观点,即各国称她为以斯帖是“以伊什塔尔(Istahar,即金星)命名”(《密吉拉》13a)。
  • Estrella 是西班牙语中“星”的意思;1909 年的《雷纳-瓦莱拉圣经》(Reina-Valera Bible)在民数记 24:17 中将其大写,而卡梅尔圣母(Virgen del Carmen)被称为“海之星”(Estrella del Mar)。
  • 希伯来语中“星”的词是 kokhav; ;西门·巴尔·科希巴(Simon bar Kosiba)被称为巴尔·科赫巴(Bar Kokhba),意为“星之子”,这是在拉比阿基瓦(Rabbi Akiva)将民数记 24:17 应用于他之后得名的。
  • 圣经将星星用作上帝对亚伯拉罕应许的标志(创世记 15:5),耶稣称自己为“明亮的晨星”(启示录 22:16)。

No one in the Bible is named Star. The Bible name usually explained as “star” is Esther, the Jewish queen of Persia, whose name may come from the Persian word for star. Estrella, the Spanish word and name, appears often in Spanish Bibles, but never as anyone’s name. Is Star a biblical name? Star does not occur as a personal name in the Hebrew or Greek text of the Bible or in any translation, and neither do its forms in…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

发表评论

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

Share to...