聖書の中にStarという名前の人物はいません。通常「星」と説明される聖書の名前は、ペルシャのユダヤ人王妃エステルであり、その名はペルシャ語の「星」に由来する可能性があります。スペイン語の単語であり名前でもあるEstrellaは、スペイン語の聖書によく登場しますが、誰かの名前として登場することはありません。

Starは聖書に出てくる名前ですか?
Starは、聖書のヘブライ語やギリシャ語のテキスト、あるいはどの翻訳においても人名として現れることはありません。スペイン語のEstrellaやラテン語・イタリア語のStellaといった他言語の形式も同様です。英語の名前としてのStarは一般的な英単語であり、古英語の ステオラ. に遡ります。女の子の名前としては米国では常に珍しく、最も一般的な名前1,000選に入ったのは1978〜1980年と1997〜1998年の間だけでした。

星を意味する可能性がある名前、エステル
ペルシャの都市スサで従兄モルデカイに育てられたユダヤ人の孤児エステルは、アハシュエロス王の王妃となり、ハマンの滅亡計画から同胞を救いました。彼女の名を冠した書物には、彼女の二つの名前が記されています。「彼はハダサ、すなわちエステルを養っていた。彼女には父も母もいなかったからである」(エステル記2:7)。ハダサはヘブライ語で銀梅花(マートル)を意味する言葉に由来します。エステルはペルシャ語で「星」を意味する可能性があります。別の説では、金星に関連するメソポタミアの女神イシュタルと関連付けられています。
ユダヤ教の伝統では、彼女の名前に星の意味を見出しました。バビロニア・タルムードには、彼女の二つの名前のうちどちらが本名かという議論が記録されています。ラビ・ネヘミヤは、ハダサが本名であり、エステルは「非ヘブライ語の名前である。なぜなら、彼女の美しさゆえに、諸国民は彼女をイシュタル(金星)にちなんで呼んだからだ」と主張しました。一方、ラビ・イェフダは、彼女が自分の正体を隠していたことから、ヘブライ語の「隠す」という動詞からエステルを説明しました。「エステルはまだ自分の親族や自分の民を明かしていなかった」(エステル記2:20、メギラー13aに引用)。
フランス語の名前 エステル もまた、ラテン語の ステラ, に由来し「星」を意味しますが、エステルの派生形ではありません。

Estrellaは聖書の中でどのような意味を持ちますか?
Estrellaはスペイン語で「星」を意味し、Stellaという名前のスペイン語形です。聖書の中にこの名前を持つ人物はいないため、名前としての意味は聖書にはありませんが、この単語はスペイン語の聖書で一般的です。1909年のレイナ・ヴァレラ訳では、バラムの預言「saldrá ESTRELLA de Jacob」(ヤコブから星が出るであろう、民数記24:17)において大文字で表記されており、初期のキリスト教徒はこの節をメシアの預言として読みました。詩編には、神が星の数を数え、名前を付けているとあります。「神は星の数を定め、そのすべてに名を付けられる」(詩編147:4)。
スペイン語圏の国々では、この名前は聖母マリアとも結びついています。カルメル山の聖母(Virgen del Carmen)は、ラテン語の称号から Stella Maris, Estrella del Mar(海の星)と呼ばれ、船乗りの守護聖人となっています。セビリアでは、1560年に設立された聖週間の兄弟団が、棕櫚の主日にVirgen de la Estrella(星の聖母)の像を街中に運びます。

ヘブライ語で「星」は何と言いますか?
ヘブライ語でその言葉は コハヴ, であり、民数記24章17節の単語でもあります。これはイエスの約1世紀後に有名な名前の一部となりました。シモン・バル・コシバは132年に始まった対ローマ・ユダヤ反乱を率い、ラビ・アキバはバラムの預言を彼に当てはめ、 コハヴ とコシバという名前を掛け合わせました。「星の子」を意味するバル・コクバという名前はその言葉に由来します。彼は135年にベタルで殺害されました。新約聖書で使われているギリシャ語の「星」は アステール.

聖書において星は何を象徴していますか?
聖書において星は、神の御手の業として、また神の約束のしるしとして現れます。神はアブラハムを外に連れ出し、「天を仰いで、星を数えることができるなら、数えてみるがよい」と言われ、さらに「あなたの子孫もこのようになる」と告げられました(創世記15章5節)。ダニエルは、「多くの人を正しい道に導いた者」は「星のように永遠に輝く」と述べています(ダニエル書12章3節)。ヨハネの黙示録では、キリストの右手にあった七つの星は「七つの教会の天使」であり(黙示録1章20節)、イエスはご自身を「輝く明けの明星」と呼んでいます(黙示録22章16節)。 博士たちを導いた星 がベツレヘムへ導いたこと(マタイによる福音書2章2節)により、星はクリスマスや公現祭のキリスト教的なしるしとなりました。

関連資料

関連資料
Starさんへの祝福カード
Star
意味 星
英語。古英語のsteorra(ステオラ)に由来
聖書にない名前
主はもろもろの星の数を定め、 すべてそれに名を与えられる。
詩篇 147:4 口語訳
Starさん、主があなたを祝福し、あなたを守られますように。 民数記 6:24
カードをお送りしました
数分以内に Christian Pure からのメールが届きます。

コメントを残す