Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
概要
- 「ルシファー」という名前とそれがサタンと結びつけられるようになったのは、イザヤ書14章12節のラテン語訳に由来します。そこでは、元のヘブライ語は「明けの明星」または「輝く者」を指しています。もともとはバビロニアの王について書かれたこの箇所は、後にサタンの堕落を指すものとして解釈されるようになりました。
- 「明けの明星」は聖書の中で、イエス・キリスト（ヨハネの黙示録22章16節）と、一部の解釈ではサタンの両方を指すために使われています。この二重の用法は、聖書の象徴の複雑さと、解釈における文脈の重要性を浮き彫りにしています。
- 初期の教父たちは「明けの明星」のイメージについて多様な解釈を持っており、サタンの堕落に適用する者もいれば、キリストや義なる信徒への言及として用いる者もいました。この多様性は、初期キリスト教思想の豊かさと、聖書解釈が継続的なプロセスであることを示しています。
- 大衆文化、特に現代のメディアは、ルシファーと「明けの明星」という名前に対する一般の認識に大きな影響を与えており、伝統的な宗教的解釈から逸脱することがよくあります。これは、キリスト教徒が聖書学にしっかりと根ざしながら、メディアによる表現を批判的に検討する必要があることを強調しています。
参考文献（クリックして表示）
—
参考文献：
初期教父の教えへの手引き。ロバート・R・ウィリアムズ著。（Wm. B. エルドマンズ・パブリッシング社、ミシガン州グランドラピッズ。1960年。224ページ。 $4.00）。（日付なし）。
Aistrope, T. (2020). Popular culture, the body and world politics. European Journal of International Relations, 26, 163–186.
Akkuş, H. H., & Richardson, B. T. (2023). Bible Translations for Turkish-Speaking Muslims: Contemporary Considerations. The Bible Translator, 74, 431–452.
アッタド, S.(2023年)。初期教父によるトーラーの重層的受容。Religions誌。The layered Reception of the Torah by Early Church Fathers.Religions.
Auld, A. G. (2023). 書評: The Textual Basis of English Translations of the Hebrew Bible (S. C. Daley著). The Bible Translator, 74, 299–301.
Bell, D. B. (2024). The Treatment of Unflagged New Testament Code Switching in English Bible Translations. The Bible Translator, 75, 5–22.
Bołdyrew, A., & Krakowiak, M. (2020). Areas of Education and Care for Children and Youth of the Catholic Church in the Kingdom of Poland and the Borderlands of the Russian Partition in the Early 20th.
Bounds, C. T. (2012). The Scope of the Atonement in the Early Church Fathers. (初期教父における贖罪の範囲)
クラーク, E. (2011). 『Founding the Fathers: Early Church History and Protestant Professors in Nineteenth-Century America』
Downey, A. K. (2015). The Building of a Wall of Separation between New Testament Theology and Its Jewish Roots/Context: A Consideration of Early Church History and a Call for Re-Examination for 21st Century Everyday Theological Reality.（新約聖書神学とそのユダヤ的ルーツ／文脈の間に築かれた分離の壁：初期教会史の考察と21世紀の日常的な神学的現実のための再検討への呼びかけ）
Goble, B. V. (2023). REAPER MAN, TEACHER MAN: USING POPULAR CULTURE TO TEACH GRIT, MORTALITY AWARENESS, AND GOAL SETTING IN THE AGE OF ANXIETY. European Journal of Alternative Education Studies.
Gueuwou, S., Siake, S., Leong, C., & Müller, M. (2023). JWSign: A Highly Multilingual Corpus of Bible Translations for more Diversity in Sign Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 9907–9927.
Hjälm, M. L. (2023). Qur’ānic Intertextuality in Early Christian Arabic Bible Translations. The Bible Translator, 74, 313–330.
Houston, T. J. (2022). Utenga Wambone—the Good News : An Exploration of Historical Ciyawo Bible Translations and Linguistic Texts. Studia Historiae Ecclesiasticae.
Influence of Indian Directors on Popular Culture and Societal Views: A Comprehensive Study. (n.d.).
Jefford, C. N. (2024). 2022 NAPS Presidential Address: How Shaky a Foundation: The Apostolic Fathers. Journal of Early Christian Studies, 32, 1–16.
Jurado, J. F. (2024). A Fork in the Road? Rethinking Culinary Genius, Power Dynamics, and the Impact of Social Movements on U.S. Food Media and Popular Culture. Norteamérica.
Kaźmierczak, M. (2023). The Archaeology of Popular Culture: Common Sense and the Past. Poznańskie Studia Slawistyczne.
Kim-Cragg, D. (2023). We Take Hold of the White Man’s Worship with One Hand, but with the Other Hand We Hold Fast Our Fathers’ Worship: The Beginning of Indigenous Methodist Christianity and Its Expression in the Christian Guardian, Upper Canada circa 1829. Religions.
Kuwornu-Adjaottor, J. (2021). Translations and interpretations of baptizontes (Mt 28:19–20) in some Ghanaian mother tongue translations of the Bible. HTS Teologiese Studies/Theological Studies.
Leutzsch, M. (2022). The First Bible Translations into German Based on Erasmus’s New Testament: Johannes Lang’s and Martin Luther’s Versions of the Gospel of Matthew. The Bible Translator, 73, 354–375.
マラニャク, A. (2023). 使徒教父の解釈におけるキリスト教会の統一. Sophia. 人間と宗教の研究紀要.
Mbuwayesango, D. (2020). The Challenge of Feminist Bible Translations in African Contexts.
Na, L. (2022). Final girls, feminism and popular culture. Feminist Media Studies, 22, 1008–1009.
Namusanya, D. (2019). Popular Culture and Representations of Addiction: Understanding Malawi Urban Music in the Narratives of Drugs and Sex. Addiction in South and East Africa.
Naudé, J. (2021). I must speak to you plainly: A history of English Bible translations, independent of the King James Version (1611) tradition. Acta Theologica.
Noss, P. (2023). Jewish Bible Translations: Personalities, Passions, Politics, Progress. International Bulletin of Mission Research, 47, 121–128.
Patterson, W. M. (1961). Book Review: A Guide to the Teachings of the Early Church Fathers. Review & Expositor, 58, 377–377.
Perry, S. L., & Grubbs, J. B. (2020). Formal or Functional? Traditional or Inclusive? Bible Translations as Markers of Religious Subcultures. Sociology of Religion, 81, 319–342.
Ropers, E. (2022). Narrating against dominance: Women and organized crime in Japanese discourse and popular culture. Contemporary Japan, 36, 86–102.
Roy, A. (2022). Popular Culture & the Representation of Women’s Agency During Indian Partition.
Shamir, A. (2023). Rabbi Jesus in Martin Luther’s Bible Translations. Journal of the Bible and Its Reception, 10, 123–150.
Smith, S. U. A., & Coghlan, J. (2022). Othering the ‘bag-lady’: Examining stereotypes of vulnerable and homeless women in popular culture. Australasian Journal of Popular Culture.
Smith, T. J. (2011). 初期教父の貧困に関する教えについての現在の言説を調査し、ヨハネスブルグの教会が貧困層と関わるための提案を策定する。
Smółka, M. (2022). Purple Current: Streaming Popular Music in the Name of a Local Heritage. Zarządzanie Mediami.
Stengler, A., Camorrino, A., & Rutenbeck, A. (2021). Representations of robotics and AI in Westworld (1973–2016): A sociological analysis of the imagery of science and technology in popular culture. Journal of Science & Popular Culture.
Zaprometova, O. (2009). Experiencing the Holy Spirit: A Pentecostal Reading of the Early Church Fathers Part 1: Gregory the Theologian. Journal of the European Pentecostal Theological Association, 29, 13–14.
Zaprometova, O. (2010). Experiencing the Holy Spirit: A Pentecostal Reading of the Early Church Fathers Part 2: Isaac of Nineveh and Simeon the New Theologian. Journal of the European Pentecostal Theological Association, 30, 1–19.
Zou, Y. (2022). Gencebay and his Arabesk: Contesting Modernity through Popular Culture.
THE SHRINES OF BIBLICAL FIGURES BEYOND THE RIVER JORDAN. (2021).
Adamo, D. (2019). Translating the Hebrew Name יהוה into the Yoruba language of Nigeria in the Yoruba Bible. In Die Skriflig / In Luce Verbi.
Amung, Y., Putu, D., Pratiwi, E., Juniartha, W., & Kumci, K. (2023). AN ANALYSIS OF FIGURATIVE LANGUAGE FOUND IN THE BIBLE NEW TESTAMENT. LITERA¯: Jurnal Bahasa Dan Sastra.
Bay, C. (2020). Jewish National Decline and Biblical Figures as Classical Exempla: Moses, Aaron, Joshua, David, and Elisha in De Excidio 5.2.1. Journal of the Bible and Its Reception, 7, 167–204.
Becker, J. (2015). Carly L. Crouch & Jonathan Stökl (eds.): In the Name of God. The Bible in the Colonial Discourse of Empire. 2.
Ben-Sasson, H. (2019). Conditional Presence: The Meaning of the Name YHWH in the Bible. Understanding YHWH.
Bielo, J. S. (2008). On the failure of ‘meaning’: Bible reading in the anthropology of Christianity. Culture and Religion, 9, 1–21.
Bos, P., Cornielje, S., & Laceulle, H. (2021). Meaning Making Among Older People in the Bible Belt in The Netherlands. Anthropology & Aging.
Brassaw, M. R. (2012). The Light That Came to Lucille Clifton: Beyond Lucille and Lucifer. MELUS: Multi-Ethnic Literature of the U.S., 37, 43–70.
Chia, P. (2024). The Controversy Name of Boaz in the Bible Genealogy from Matthean Perspective: Intertextuality Approach. Perichoresis.
Crislip, A. T. (2023). Spirituality, Illness, and the Bible in Late Antique Gaza. Interpretation: A Journal of Bible and Theology, 77, 143–153.
Diko, M. (2024). Refusing Change Invites Failure: The Most Stubborn Figures in Biblical History and Their Implications for Contemporary Christian Thought and Practice. Studia Historiae Ecclesiasticae.
Dorfmann-Lazarev, I. (2023). The Primordial Human Beings According to the Biblical Tradition. äøûþûþóøÑÂ.
Duev, R. (2019). Organon. Tracing the Name of an Unknown Musical Instrument in the Bible. Živa Antika.
Elitzur, Y. (2015). The Divine Name ADNY in the Hebrew Bible: Surprising Findings. 65, 87–106.
Evans, T. H. (2008). Lucifer Ascending: The Occult in Folklore and Popular Culture. Western Folklore, 67, 105.
Freer, S. (2020). Resurrecting ‘Lucifer’: The Transmedia Mythology of Harry Lime. Adaptation.
Fussell, E. (2015). Lucifer in Harness: American Meter, Metaphor, and Diction. 405.
Gygli, K. L. (2001). A Community Performed: St. Nicholas, Lucifer, and Invented Tradition. Journal of American & Comparative Cultures, 24, 129–138.
Homrighausen, J. (2019). Christians, Muslims, and Mary: A History/The Bible and the Qur’an: Biblical Figures in the Islamic Tradition. Anglican Theological Review, 101, 178.
Hoop, R. (2023). Treacherous as Water (Gen 49.4)? The Stem פח×â€Ã¢â‚¬Å½ in the Hebrew Bible. The Bible Translator, 74, 256–267.
Kaltner, J., & Mirza, Y. Y. (2018). The Bible and the Qur’an: Biblical Figures in the Islamic Tradition.
Korstanje, M. (2017). The Roots of Evilness and Biblical Literature: The Revolt of Lucifer. 119–130.
Kosior, W. J. (2016). The apotropaic potential of the name Shadday in the Hebrew Bible and the early rabbinic literature.
Kozlova, E. E. (2020). What is in a Name? Rahab, the Canaanite, and the Rhetoric of Liberation in the Hebrew Bible. Open Theology, 6, 572–586.
Landman, S. (2024). The Representation of Female Biblical Figures in Major Israeli Discourses. Onomástica Desde América Latina.
Lao, Y. (2018). TRANSLATION IS IMPOSSIBLE: A COMPARATIVE STUDY OF IDEOLOGICAL MEANING OF THE BEATITUDES IN MATHEW CHAPTER 5 OF KUPANG MALAY, INDONESIAN, AND ENGLISH BIBLE.
Liebowitz, H. (2016). ENTHRONED FIGURES IN BIBLICAL LITERATURE AND NEAR EASTERN ART.
Lyle, M. C. (1912). The Relation of the Lucifer Tradition in the Literary Compositions of the Middle Ages to the Story of the Fall of the Angels in the Mystery Plays.
McCullough, R. W. (2013). The Darkling Lights of Lucifer: Annihilation, Tradition, and Hell. Pro Ecclesia: A Journal of Catholic and Evangelical Theology, 22, 55–68.
Merwe, V. D., & Christo, H. J. (2016). 古代テキストとしての聖書の直訳¯：逐語訳の新しい呼び名に過ぎないのか？
Merz, J. (2023). Bible Transmediation in Theory and Practice. The Bible Translator, 74, 213–230.
Moberg, D. (2016). I WAS A TARGET FOR MUSLIM EVANGELIZATION: A CHRISTIAN CRITIQUE OF MUHAMMAD FORETOLD IN THE BIBLE BY NAME.
Nathanson, M. (2019). The Name Game: Archaeologies of the Land of the Bible, Eretz Yisrael, the Holy Land and Palestine. Scandinavian Journal of the Old Testament, 33, 65–81.
Neuwirth, A. (2019). Biblical-Qur’anic Figures. The Qur’an and Late Antiquity.
Oehme, A. (2024). Lucifer’s Shadow: Racial Divides in the Yiddish Bovo d’Antona. Speculum, 99, 358–380.
Ogurechnikova, N. (2022). Theme of Lucifer and forms of speech in Icelandic biblical paraphrase. Scandinavian Philology.
Pike, N. A. (2023). Preaching on the Bible and engaging with science during the Cathedral Christmas Eve carol services: listening to the congregation’s response. Journal of Beliefs & Values, 44, 535–545.
Polony, L. (2013). The ‘Faust’ or ’Lucifer’ Sonata? On Liszt’s idea of programme music as exemplifi ed by his Piano Sonata in B minor.
Porter, A. (2013). Neil Gaiman’s Lucifer: Reconsidering Milton’s Satan. Journal of Religion and Popular Culture, 25, 175–185.
Rice, N. (2015). Law, Farce, and Counter-Kingship in the Semur Fall of Lucifer. Comparative Drama, 49, 163–189.
Rogozhina, A. (2023). Biblical figures in the Great Canon of Andrew of Crete and in the Book of lamentations by Grigor Narekatsi. St. Tikhons’ University Review. Series III. Philology.
Shapovalova, E. V. (2024). Pinturicchio’s frescoes in the Borgia apartments at the Vatican: Biblical imagery in the representation of Roman Popes as political figures. Journal of Visual Theology.
Sixsmith, L. (2021). ‘I went and prayed to have my name put down in the missionaries’ book’: gift exchange and Bible transactions in Britain and Antigua, 1834–1884. Textual Practice, 36, 1753–1774.
Skralovnik, S. (2022). The Meaning and Interpretation of Desire in the Bible.
Smith, E. J. (2018). The Murderous History of Bible Translations: Power, Conflict and the Quest for Meaning. Anglican and Episcopal History, 87, 503.
Supriyanto, A. (2024). Understanding the Logo and Motto of Pope Francis’ Visit to Asia and Oceania from the Relationship Experience of Biblical Figures in Concerning to International Law and Relations. International Journal of Religion.
Thollander, M. (2016). 書評: Forged: Writing in the Name of God—Why the Bible’s Authors Are Not who We Think They Are. Anglican Theological Review, 98, 399–400.
Watts, P., & Fisher, A. (2017). The Metal Scene and The Bible: Meaning, Accuracy, and Silence. Journal of Religion and Popular Culture, 29, 30–43.
Welshans, M. (2017). Wifely Figures: Gender, Marriage, and Biblical Typology in Early Modern England.
Winedt, M. (2021). Bible Translation as Incarnation of the Word of God: Transformational Power through Form and Meaning. The Bible Translator, 72, 220–240.
