Christian Pure

エステルは聖書に登場する？いいえ、その名前はラテン語の「星」に由来します

Christian Pureチーム

·

公開日

·

更新日

概要

  • 聖書にエステルという名前の人物は登場しません。この名前は古フランス語で、ラテン語の ステラ, 「星」に由来します。
  • ラテン語の単語は聖書の中にあります。ウルガタ（ラテン語訳聖書）では、 ステラ が博士たちの星（マタイによる福音書2章2節）として、また「輝く明けの明星」（ヨハネの黙示録22章16節）として使われています。
  • エステル（Estelle）はエステル（Esther）の派生形ではありません。ただし、エステル（Esther）という名前はペルシャ語で「星」を意味する可能性があります。
  • マリアの称号 Stella Maris, 「海の星」は、おそらく stilla maris（海の滴）と書いたのだろうと論じています。, 「海のしずく」という言葉が書き写しの際に変化して始まったものです。
  • 聖エステル（元はユステル）は、3世紀のサントの伝説的な殉教者で、祝日は5月11日です。フレデリック・ミストラルが彼女にエステルという名前を与えました。
  • エステルは1994年にフランスの女の子の名前として27位を記録しました。

No one named Estelle appears in the Bible. Estelle is an Old French name that comes from the Latin stella, “star.” It has no Hebrew origin and is not a form of Esther, though Esther may also mean “star.” The word itself is in the Latin Bible, which calls the star of the Magi stella. Is Estelle in the Bible? The name does not occur in the Hebrew or Greek text of the Bible or in any translation, and neither…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考文献（クリックして表示）
  • Behind the Name、「Estelle」、「Estella」、「Estela」、「Stella」、「Esther」の米国（社会保障局）およびフランスにおける人気統計。https://www.behindthename.com/name/estelle
  • Nominis（フランス司教会議）、「Sainte Estelle」。https://nominis.cef.fr/contenus/saint/1133/Sainte-Estelle.html
  • 「Estelle de Saintes」および「Félibrige」、ウィキペディア（フランス語）、フレデリック・ミストラルによる記述を含む 回想と物語. 。https://fr.wikipedia.org/wiki/Estelle_de_Saintes
  • 「Our Lady, Star of the Sea」、Wikipedia。https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady,_Star_of_the_Sea
  • アンソニー・マース、「The Name of Mary（マリアという名前）」、 カトリック百科事典, 、第15巻（ニューヨーク：Robert Appleton、1912年）、 Stella Maris および stilla maris（海の滴）と書いたのだろうと論じています。. 。https://www.newadvent.org/cathen/15464a.htm
  • Blue Letter Bible、Strong’s H3556、 kôḵāḇ, 、「星」。https://www.blueletterbible.org/lexicon/h3556/kjv/wlc/0-1/
  • 「étoile」、Wiktionary、ラテン語からの派生について ステラ. 。https://en.wiktionary.org/wiki/toile
  • 聖書箇所：ラテン語ウルガタ訳、欽定訳（マタイ2:2）、新共同訳（黙示録22:16）、ルイ・セゴン訳におけるマタイ2:2および黙示録22:16。参照：エステル記2:7。

フィードバック

  1. Estelle Sharrock のアバター
    エステル・シャロック

    聖エステル（Eustelle de SaintesまたはEstelle de Saintes）という聖人が存在します。彼女はガリアで3世紀に殉教したとされる人物で、高名なローマ人の娘であり、強力なドルイドの一族の末裔でした。彼女はシャラント地方で人気があり、若いキリスト教徒の少女の守護聖人と見なされていました。聖エステルの祝日は5月11日です。

    返信

コメントを残す

Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

RedditWhatsApp
Share to...
コピーLinkedInMastodonPinterest印刷RedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK