Christian Pure

Estelle 出现在圣经中吗？没有，这个名字源自拉丁语中的“星”

Christian Pure 团队

·

发布于

·

更新于

摘要

  • 圣经中没有名为 Estelle 的人；这个名字源自古法语，来自拉丁语 stella, ，意为“星星”。
  • 这个拉丁词在圣经中出现过：武加大译本使用 stella 来指代东方三博士看到的星（马太福音 2:2）以及“明亮的晨星”（启示录 22:16）。
  • Estelle 并非 Esther 的变体，尽管 Esther 的名字在波斯语中可能意为“星星”。
  • 玛利亚的头衔 Stella Maris, “海之星”最初可能是抄写员将 stilla maris, （意为“海之滴”）误写而成的。
  • 圣 Estelle（原名 Eustelle）是 3 世纪桑特地区的一位传奇殉道者，其纪念日为 5 月 11 日；弗雷德里克·米斯特拉尔赋予了她 Estelle 这个名字。
  • Estelle 在 1994 年法国女孩名字中排名第 27 位，达到顶峰。

No one named Estelle appears in the Bible. Estelle is an Old French name that comes from the Latin stella, “star.” It has no Hebrew origin and is not a form of Esther, though Esther may also mean “star.” The word itself is in the Latin Bible, which calls the star of the Magi stella. Is Estelle in the Bible? The name does not occur in the Hebrew or Greek text of the Bible or in any translation, and neither…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考书目（点击显示）
  • Behind the Name 网站关于“Estelle”、“Estella”、“Estela”、“Stella”和“Esther”的介绍，包含美国（社会保障局）和法国的流行度数据。https://www.behindthename.com/name/estelle
  • Nominis（法国主教会议），“Sainte Estelle”。https://nominis.cef.fr/contenus/saint/1133/Sainte-Estelle.html
  • “Estelle de Saintes”和“Félibrige”，维基百科（法语），包括弗雷德里克·米斯特拉尔在 《回忆与叙事》（Mémoires et récits）. 中的记述。https://fr.wikipedia.org/wiki/Estelle_de_Saintes
  • “我们的女士，海星”，维基百科。https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady,_Star_of_the_Sea
  • 安东尼·马斯（Anthony Maas），“玛丽的名字”（The Name of Mary）， 《天主教百科全书》, ，第 15 卷（纽约：Robert Appleton，1912 年），关于 Stella Maris 和 stilla maris. 。https://www.newadvent.org/cathen/15464a.htm
  • 蓝字圣经（Blue Letter Bible），Strong’s H3556， kôḵāḇ, ，“星星”。https://www.blueletterbible.org/lexicon/h3556/kjv/wlc/0-1/
  • “étoile”，维基词典，关于其源自拉丁语的演变 stella. https://en.wiktionary.org/wiki/%C3%A9toile
  • 经文：拉丁语武加大译本中的马太福音 2:2 和启示录 22:16，钦定版圣经（马太福音 2:2），标准英语译本（启示录 22:16）以及路易斯·塞贡德译本；参考：以斯帖记 2:7。

回复

  1. Estelle Sharrock 的头像
    Estelle Sharrock

    有一位圣 Estelle 或 Eustelle de Saintes，据称是高卢三世纪的殉道者，是一位显赫罗马人的女儿，出身于一个强大的德鲁伊家族。她在夏朗德地区很受欢迎，被认为是年轻基督徒女孩的守护圣人。圣 Estelle 的纪念日是 5 月 11 日。

    回复

发表回复

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

RedditWhatsApp
Share to...
复制LinkedInMastodonPinterest打印Reddit短信ThreadsWhatsAppBlueskyVK