Christian Pure

Estelle è nella Bibbia? No, il nome deriva dal latino per “stella”

Team di Christian Pure

·

Pubblicato

·

Aggiornato

Sommario

  • Nessuna persona di nome Estelle appare nella Bibbia; il nome è antico francese, dal latino stella, “stella”.
  • La parola latina è nella Bibbia: la Vulgata usa stella per la stella dei Magi (Matteo 2:2) e per “la luminosa stella del mattino” (Apocalisse 22:16).
  • Estelle non è una forma di Ester, sebbene il nome di Ester significhi probabilmente “stella” in persiano.
  • Il titolo di Maria Stella Maris, “Stella del Mare”, è iniziato probabilmente come un errore di trascrizione di stilla maris, “una goccia del mare”.
  • Santa Estelle, originariamente Eustelle, è una leggendaria martire del terzo secolo di Saintes la cui festa è l'11 maggio; Frédéric Mistral le diede il nome Estelle.
  • Estelle ha raggiunto il picco al 27° posto tra i nomi femminili francesi nel 1994.

No one named Estelle appears in the Bible. Estelle is an Old French name that comes from the Latin stella, “star.” It has no Hebrew origin and is not a form of Esther, though Esther may also mean “star.” The word itself is in the Latin Bible, which calls the star of the Magi stella. Is Estelle in the Bible? The name does not occur in the Hebrew or Greek text of the Bible or in any translation, and neither…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografia (Clicca per mostrare)
  • Behind the Name, “Estelle”, “Estella”, “Estela”, “Stella” ed “Ester”, con dati di popolarità per gli Stati Uniti (Social Security Administration) e la Francia. https://www.behindthename.com/name/estelle
  • Nominis (Conférence des évêques de France), “Sainte Estelle”. https://nominis.cef.fr/contenus/saint/1133/Sainte-Estelle.html
  • “Estelle de Saintes” e “Félibrige”, Wikipédia (francese), incluso il resoconto di Frédéric Mistral in Mémoires et récits. https://fr.wikipedia.org/wiki/Estelle_de_Saintes
  • “Our Lady, Star of the Sea”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady,_Star_of_the_Sea
  • Anthony Maas, “Il nome di Maria”, la Catholic Encyclopedia, vol. 15 (New York: Robert Appleton, 1912), su Stella Maris e stilla maris. https://www.newadvent.org/cathen/15464a.htm
  • Blue Letter Bible, Strong’s H3556, kôḵāḇ, “stella”. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h3556/kjv/wlc/0-1/
  • “étoile,” Wiktionary, sulla sua derivazione dal latino stella. https://en.wiktionary.org/wiki/%C3%A9toile
  • Scrittura: Matteo 2:2 e Apocalisse 22:16 nella Vulgata latina, nella King James Version (Matteo 2:2), nella English Standard Version (Apocalisse 22:16) e nella Louis Segond; riferimento: Ester 2:7.

Risposta

  1. Avatar di Estelle Sharrock
    Estelle Sharrock

    Esiste una santa Estelle o Eustelle de Saintes o Estelle de Saintes, una presunta martire del III secolo in Gallia, figlia di un illustre romano e discendente da una potente famiglia di Druidi. È stata popolare nella regione della Charente ed era considerata una santa patrona delle giovani ragazze cristiane. Santa Estelle si celebra l'11 maggio.

    Rispondi

Lascia un commento

Scopri di più da Christian Pure

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

RedditWhatsApp
Share to...
CopiaLinkedInMastodonPinterestStampaRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK