名字及其圣经含义223 篇文章

林肯(Lincoln)不在圣经中——但第二次就职演说中却充满了圣经内容



  • 林肯(Lincoln)并不在圣经中。它源自英国城市,罗马名称为 林敦殖民地(Lindum Colonia) ——一个布立吞语词汇,意为“水潭”,加上拉丁语中“退伍军人定居点”的意思。
  • 亚伯拉罕·林肯的第二次就职演说发表于1865年3月4日,即他遇刺前一个月。全文约七百字,其中约四分之一的内容与上帝有关。
  • 其核心论点是一种拒绝:双方阅读同一本圣经,向同一位上帝祈祷,但双方的祈祷都无法得到回应,全能者有他自己的旨意。
  • 他引用了《马太福音》18:7关于过犯的经文,以及《诗篇》19:9,以此说明对本国做出审判是公正的。
  • 这比任何竞选演说都更接近《约书亚记》5:13-14,在那里,耶和华军队的元帅回答说“都不是”。
名字及其圣经含义查看此分类下的所有 223 篇文章 系列

林肯(Lincoln)并不在圣经中。它是一座英国城市,名字大致意为“水潭边的殖民地”。

它最著名的持有者发表了美国总统有史以来神学意义最严肃的演说,非常值得一读。

名字的含义

林肯(Lincoln)源自英国的那座城市,其罗马名称为 林敦殖民地(Lindum Colonia) ——一个布立吞语词汇,意为“水潭”或“湖泊”,加上拉丁语中“退伍军人定居点”的意思。那个水潭至今依然存在。

这个城市名称后来演变成了姓氏,又演变成了名字,这主要是在美国,且很大程度上是因为一个人。

林肯(Lincoln)在圣经中出现过吗?

不。它是拉丁语和布立吞语的结合,属于英国的一座城市。

第二次就职演说

亚伯拉罕·林肯于1865年3月4日发表了这篇演说,当时战争已接近尾声,距离他遇刺仅一个月。全文约七百字,其中约四分之一与上帝有关。

这篇演说的非凡之处在于他拒绝声称上帝站在自己这一边。他说,双方都阅读同一本圣经,向同一位上帝祈祷,且双方都祈求上帝帮助自己对抗对方。随后他说道:

“双方的祈祷都无法得到回应。双方的祈祷都没有得到完全的回应。全能者有他自己的旨意。”

他直接引用了《马太福音》18:7——“这世界有祸了,因为有绊倒人的事”——并将其应用于奴隶制,认为这是一种已经发生的过犯,而战争可能是上帝所安排的清除方式。

接着是美国政治演说中绝无仅有的一句话:如果上帝意愿战争继续,直到鞭子抽打出的每一滴血都由刀剑抽出的血来偿还,那么依然必须说“耶和华的判断全然真实,全然公义”——这出自《诗篇》19:9。

他引用诗篇是为了说明,即使是对他自己的国家做出审判也是公正的。

演说在没有胜利的狂喜中结束:对任何人都不怀恶意,对所有人都心存慈爱,并恳求抚平国家的创伤。

为什么这对名字很重要

这篇演说与人们预期中胜利者所说的话截然相反,也与公共生活中通常使用圣经的方式截然相反。

林肯并没有声称上帝站在他这一边。他说双方都祈求了,但都没有得到他们想要的回答,而且上帝的旨意并非凡人所能窥探。

这比竞选演说更接近《约伯记》,也更接近圣经实际所呈现的模式。当约书亚遇见耶和华军队的元帅并询问他到底是站在他们这边还是站在敌人那边时,回答是“都不是”(《约书亚记》5:13-14)。

演说所引用的经文

这世界有祸了,因为有绊倒人的事! (《马太福音》18:7)

耶和华的典章真实,全然公义。 (诗篇 19:9)

你们不要论断人,免得你们被论断。 (马太福音 7:1,林肯引用的形式)

对林肯的祝福

愿我们不再断言上帝站在我们这一边。

愿我们能够说,即使是对我们的审判也是公正的,并且是真心的。

愿我们在伤口依然敞开时对任何人都不怀恶意,这才是最难的部分。

常见问题

林肯是一个圣经名字吗?

不是。它源自英国的一个城市,其罗马名称为 林敦殖民地(Lindum Colonia) ——意为水潭和定居点。

林肯是什么意思?

大致意为“水潭边的殖民地”,源自一个表示湖泊的布立吞语词汇加上拉丁语 colonia.

亚伯拉罕·林肯引用过圣经吗?

引用过,而且非常严肃,特别是在1865年3月4日的第二次就职演说中,引用了马太福音18:7、马太福音7:1和诗篇19:9。

第二次就职演说的论点是什么?

双方都读同一本圣经,向同一位上帝祈祷,双方的祈祷不可能都得到应允,全能者有他自己的旨意。

此系列的更多内容名字及其圣经含义查看全部 223 条 文章



回复

发表回复

Share to...