Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 十篇简短祈祷文，涵盖了丈夫出现初期症状、检查、拒绝就医、手术、长期患病、疼痛与睡眠、忧虑、危险工作、妻子照料以及康复等不同阶段。
- 摘自哈普古德（Hapgood）1906年的东正教礼拜书，包括圣膏礼祈祷文“噢，神圣的父，灵魂与肉体的医师”、献给圣母的赞美诗以及献给圣潘捷列伊蒙的诗句。
- 正如哈普古德所描述，俄语“о здравии”（为健康）是指将活人的基督徒名字交给神职人员，以便在礼仪中为其祈祷。
- 1928年版《公祷书》中的“为病人祈祷”使用了“他”字，而1888年版《天主教祈祷手册》中有一篇为夫妻祈祷的文稿，祈求“若蒙主旨，赐予健康与力量”。
- 《雅各书》5:14–16教导病人要请长老来祈祷；《教理问答》指出，在重大手术前进行病人傅油礼是适宜的。
- 祈祷应与医疗护理并行；若妻子在家中面临暴力，请寻求危机干预和家庭暴力求助热线。
参考书目（点击显示）
- 经文引自《钦定版圣经》（1611年），古腾堡计划电子书第10号（诗篇 4:8; 30:2; 46:1; 121:8; 传道书 4:9–10; 以赛亚书 38:1–5; 罗马书 12:12; 雅各书 5:14–16; 彼得前书 5:7）。https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- 《便西拉智训》（Sirach）38:1, 9，杜埃-兰斯译本圣经，古腾堡计划电子书第1581号。https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Hapgood, Isabel Florence，译。 《圣正统大公使徒（希腊-俄罗斯）教会礼仪书》. 。波士顿和纽约：Houghton, Mifflin 出版社，1906年。《神圣礼仪》（奉献礼），第74页；《圣膏礼》，第344、346页；附录B，注释4，第597页。https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- 《公祷书》 （美国新教圣公会），1928年标准版公祷书。祷文，“为病人祈祷”，第45页。PDF传真件：https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- 《天主教平信徒祈祷手册》（A Manual of Prayers for the Use of the Catholic Laity）, ，根据巴尔的摩第三次全体会议的命令编写并出版。纽约：天主教出版协会，1888年。“妻子的祈祷”，第451–452页；“丈夫或妻子诵读的祈祷文”，第452页。https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- 勒夫勒，克莱门斯。“圣潘塔莱昂”。 《天主教百科全书》, ，第11卷。纽约：罗伯特·阿普尔顿公司，1911年。https://www.newadvent.org/cathen/11447a.htm
- 天主教教理, ，第2版。梵蒂冈城：梵蒂冈出版社，1997年。第1514–1516段。https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_5/ii_who_receives_and_who_administers_this_sacrament.html
- 英国政府网。“家庭虐待：如何获得帮助。”https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help
发表回复