German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Zehn kurze Gebete decken die ersten Symptome eines Ehemanns, Untersuchungen, die Weigerung, einen Arzt aufzusuchen, Operationen, eine lange Krankheit, Schmerzen und Schlaf, Sorgen, einen gefährlichen Beruf, die Pflege durch die Ehefrau und die Genesung ab.
- Aus Hapgoods orthodoxem Gottesdienstbuch von 1906 stammen das Gebet der Heiligen Ölung „O heiliger Vater, Arzt der Seelen und Leiber“, ein Hymnus an die Muttergottes und ein Vers an den heiligen Panteleimon.
- Das russische „о здравии“ (für die Gesundheit) bezieht sich darauf, einem Priester den christlichen Namen einer lebenden Person zu geben, damit für sie in der Liturgie gebetet wird, wie Hapgood beschreibt.
- Das „Für eine kranke Person“ aus dem Book of Common Prayer von 1928 ist mit „ihm“ gedruckt, und das katholische Gebetbuch von 1888 enthält ein Gebet für Ehemann und Ehefrau, in dem um „Gesundheit und Kraft, wenn es Dein Wille ist“ gebeten wird.
- Jakobus 5,14–16 fordert die Kranken auf, die Ältesten zum Gebet zu rufen; der Katechismus besagt, dass die Krankensalbung vor einer schweren Operation angemessen ist.
- Das Gebet geht mit medizinischer Versorgung einher; Ehefrauen, die zu Hause Gewalt erleben, erhalten Informationen zu Krisen- und häuslichen Gewalt-Hotlines.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Die Zitate aus der Heiligen Schrift stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (Psalm 4,8; 30,2; 46,1; 121,8; Prediger 4,9–10; Jesaja 38,1–5; Römer 12,12; Jakobus 5,14–16; 1. Petrus 5,7). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Jesus Sirach (Sirach) 38,1, 9, Douay-Rheims Bible, Project Gutenberg eBook Nr. 1581. https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Hapgood, Isabel Florence, Übers. Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche. Boston und New York: Houghton, Mifflin, 1906. Die Göttliche Liturgie (Opferungsdienst), S. 74; Der Dienst der Heiligen Krankensalbung, S. 344, 346; Anhang B, Anmerkung 4, S. 597. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book von 1928. Gebete, „Für eine kranke Person“, S. 45. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, erstellt und veröffentlicht im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. „Ein Gebet der Ehefrau“, S. 451–452; „Ein Gebet, das von Ehemann oder Ehefrau gesprochen werden soll“, S. 452. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Löffler, Klemens. „St. Pantaleon.“ der Katholischen Enzyklopädie, Bd. 11. New York: Robert Appleton Company, 1911. https://www.newadvent.org/cathen/11447a.htm
- Katechismus der Katholischen Kirche, 2. Aufl. Vatikanstadt: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Absätze 1514–1516. https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_5/ii_who_receives_and_who_administers_this_sacrament.html
- GOV.UK. „Häusliche Gewalt: Wie man Hilfe bekommt.“ https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help
Schreibe einen Kommentar