Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
概要
- 夫の初期症状、検査、受診拒否、手術、長期療養、痛みと睡眠、不安、危険な仕事、妻の介護、回復という10の場面に合わせた短い祈りです。
- ハップグッドの1906年の正教会祈祷書から、聖傅礼の祈り「聖なる父よ、魂と体の医師よ」、神の母への賛歌、聖パンテレイモンへの詩句を紹介します。
- ロシア語の「о здравии」（健康のために）とは、ハップグッドが述べているように、聖体礼儀で祈ってもらうために存命の人の洗礼名を司祭に伝えることを指します。
- 1928年版『英国聖公会祈祷書』の「病人のために」には「彼」という言葉が使われており、1888年版『カトリック祈祷書』には「御心であれば、健康と強さを与えてください」と願う夫婦のための祈りが掲載されています。
- ヤコブの手紙5章14〜16節は、病人は長老を呼んで祈ってもらうよう勧めており、カテキズムでは、重大な手術の前に病者の塗油を受けることが適切であるとされています。
- 祈りは医療と共にあるべきものです。家庭内暴力に直面している妻のために、危機管理やドメスティック・バイオレンスの相談窓口を案内しています。
参考文献（クリックして表示）
- 聖書の引用は、プロジェクト・グーテンベルクの電子書籍第10号（詩篇4:8; 30:2; 46:1; 121:8; 伝道の書4:9–10; イザヤ38:1–5; ローマ12:12; ヤコブ5:14–16; ペテロ一5:7）のテキストである欽定訳聖書（1611年）に基づいています。https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- シラ書（伝道の書）38:1, 9、ドゥアイ・リームズ聖書、プロジェクト・グーテンベルク電子書籍第1581号。https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- ハップグッド、イザベル・フローレンス（訳） 『聖正教カトリック使徒（ギリシャ・ロシア）教会奉神礼書』. 。ボストンおよびニューヨーク：ホートン・ミフリン社、1906年。『聖体礼儀（奉献式）』74ページ、『聖傅機密式』344、346ページ、付録B、注4、597ページ。https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- 『祈祷書』 （米国聖公会）、1928年版標準祈祷書。『祈り』、「病人のために」、45ページ。PDFファクシミリ：https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- カトリック信徒のための祈祷書（A Manual of Prayers for the Use of the Catholic Laity）, 、第3回ボルチモア全米公会議の命により作成・出版。ニューヨーク：カトリック・パブリケーション・ソサエティ、1888年。「妻の祈り」、451～452ページ、「夫または妻が唱える祈り」、452ページ。https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- レフラー、クレメンス。「聖パンタレオン」。 カトリック百科事典, 、第11巻。ニューヨーク: ロバート・アップルトン・カンパニー、1911年。https://www.newadvent.org/cathen/11447a.htm
- カトリック教会のカテキズム, 、第2版。バチカン市国：バチカン出版局、1997年。1514～1516項。https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_5/ii_who_receives_and_who_administers_this_sacrament.html
- GOV.UK. 「ドメスティック・アビューズ：助けを得る方法」。https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help
コメントを残す