الجلجثة تعني الجمجمة: وهي الترجمة اللاتينية لكلمة غلغوثا، وهي آية واحدة

• الجلجثة، المعروفة أيضاً باسم "جلجثة" (Golgotha)، هي الموقع التقليدي في مدينة أورشليم المقدسة حيث صُلب يسوع المسيح. يحمل مصطلح "الجلجثة" دلالة رمزية عميقة، تجسد موضوعات التضحية بالذات، والمحبة الإلهية، والخلاص، والفداء.
• من المثير للدهشة أن مصطلح "الجلجثة" لا يظهر كثيراً في الكتب المقدسة. في الواقع، ذُكر مرة واحدة فقط في الكتاب المقدس بأكمله، في لوقا 23: 33. ومع ذلك، فإن ذكره لمرة واحدة لا يقلل من شأنه، بل يؤكد على عظمة الحدث الذي يمثله.
• تصور النسخ والترجمات الكتابية المختلفة الجلجثة بشكل متباين، حيث يقدم كل منها منظوراً فريداً لحدث الصلب. في بعض الروايات، تُصور الجلجثة كتلة صخرية خارج أورشليم، بينما في روايات أخرى، يُترك وصفها لتصور القراء.
• يختلف تفسير الجلجثة قليلاً بين الطوائف المسيحية؛ ومع ذلك، تظل رمزيتها الجوهرية المتمثلة في تضحية يسوع ثابتة. بالإضافة إلى ذلك، لا توجد خلافات كبيرة حول تفسيرها، بل إعجاب مشترك بالمحبة التضحوية التي ترمز إليها.

​