كارين ليست مذكورة في الكتاب المقدس — معناها "النقي" مشتق من كاثرين



  • اسم كارين ليس موجوداً في الكتاب المقدس. إنه الصيغة الدنماركية المختصرة لاسم كاثرين، المشتق من الاسم اليوناني أيكاتيرين، والذي لا يُعرف أصله.
  • يأتي معنى "نقية" من ارتباط مسيحي مبكر بالكلمة اليونانية كاثاروس; ؛ وقد تم تغيير التهجئة اللاتينية من كاترينا إلى كاثارينا لتتطابق معها.
  • أقرب اسم في الكتاب المقدس هو كيرين هابوك، الابنة الثالثة لأيوب (أيوب 42: 14)، وهو اسم عبري يعني "قرن الإثمد". كارين والاسم العبري كيرين ليسا مرتبطين.
  • كاثاروس هي الكلمة التي تعني "نقية" في "طوبى لأنقياء القلب، لأنهم يعاينون الله" (متى 5: 8).
  • كان اسم كارين من أكثر الأسماء شيوعاً للفتيات الأمريكيات المولودات في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، قبل وقت طويل من استخدامه ككلمة عامية.

Karen is not in the Bible. It is the Danish short form of Katherine, a Greek name whose origin is unknown. Early Christians linked Katherine with katharos, the Greek word for “pure,” and that link is why Karen is so often said to mean “pure.” Where does the name Karen come from? Karen began in Denmark as a short form of Katherine and became common in the English-speaking world after the 1930s. In the United States it was the eighth…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



اكتشاف المزيد من Christian Pure

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

متابعة القراءة

Share to...