Christian Pure

Was waren die Schaubrote in der Bibel? Das Brot der Gegenwart und sein Tisch

Christian Pure Team

·

Veröffentlicht

Zusammenfassung

  • Das Schaubrot, das in modernen Übersetzungen als Brot der Gegenwart bezeichnet wird, bestand aus zwölf Broten, die auf einem mit Gold überzogenen Tisch in der Stiftshütte und später im Tempel ausgelegt wurden (2. Mose 25,30; 3. Mose 24,5–6).
  • Ihr hebräischer Name, Schaubrot, bedeutet Brot des Angesichts oder der Gegenwart, und „Schaubrot“ war das englische Wort, das William Tyndale 1530 verwendete.
  • Der Tisch bestand aus Akazienholz, war mit Gold überzogen, etwa 3 Fuß lang und stand an der Nordseite des Heiligen, außerhalb des Vorhangs (2. Mose 25,23–28; 40,22).
  • Jeden Sabbat legten die Priester frische Brote mit Weihrauch auf jeden Stapel und aßen die alten Brote an einem heiligen Ort (3. Mose 24,7–9).
  • David und seine Männer aßen das Schaubrot in Nob (1. Samuel 21,1–6), und Jesus erzählte diese Geschichte, als seine Jünger beschuldigt wurden, den Sabbat gebrochen zu haben (Matthäus 12,1–4; Markus 2,25–27).
  • Antiochos nahm den Tisch des zweiten Tempels mit (1. Makkabäer 1,22), und Josephus führt einen goldenen Tisch unter der Beute auf, die Rom nach 70 n. Chr. verschleppte.

The showbread was twelve loaves set out every week on a gold-covered table in the tabernacle, and later in the temple, in the presence of God. Modern translations call it the bread of the Presence. Every Sabbath the priests laid out fresh loaves and ate the old ones in a holy place (Leviticus 24:8–9). Its Hebrew name tells us what it was for. This was bread of the face, laid out week after week before God himself. Yet the best-known…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
  • Bibelzitate aus der English Standard Version (Exodus 25,30; 40,22–23; Leviticus 24,5–9; Numeri 4,7; 1. Samuel 21,4.6; Matthäus 12,4; Markus 2,26.27; 1. Könige 7,48; 1. Chronik 9,32; 2. Chronik 4,19; 13,11; Johannes 6,35; Hebräer 9,2). Weitere beschriebene Passagen: Exodus 25,23–29; 26,35; 30,6; 1. Samuel 21,1–3.5; 22,20; Matthäus 12,1–3; Markus 2,23–25; Lukas 6,4; 2. Chronik 13,4. https://www.biblegateway.com/versions/English-Standard-Version-ESV-Bible/
  • Exodus 25,30 in der King James Version („shewbread“) und der New King James Version („showbread“). https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+2530&version=KJV;NKJV
  • 1. Makkabäer 1,20–22; 4,36.49–51, Revised Standard Version, Catholic Edition. https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Maccabees+120-23&version=RSVCE
  • „Shewbread“, Online Etymology Dictionary. https://www.etymonline.com/word/shewbread
  • Flavius Josephus, Der Jüdische Krieg, Buch 7, Kapitel 5, Abschnitte 5 und 7, übersetzt von William Whiston. https://penelope.uchicago.edu/josephus/war-7.html
  • „Cubit“, Encyclopaedia Britannica. https://www.britannica.com/science/cubit

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

RedditWhatsApp
Share to...
KopierenLinkedInMastodonPinterestDruckenRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK