圣经中的陈设饼是什么?“面饼”及其桌子

  • 陈设饼(现代译本中称为“面饼”或“同在之饼”)是摆放在会幕(后来是圣殿)中一张包金桌子上的十二个饼(出埃及记 25:30;利未记 24:5–6)。
  • 它的希伯来语名称 陈设饼, ,意为“面”或“同在”之饼。“Shewbread”(陈设饼)是威廉·廷代尔在1530年使用的词汇。
  • 这张桌子是用皂荚木制成的,外面包金,长约3英尺,立在圣所的北侧,幔子之外(出埃及记 25:23–28;40:22)。
  • 祭司们每逢安息日都会摆上新鲜的饼,在每堆饼上放上乳香,并在圣所内食用旧饼(利未记 24:7–9)。
  • 大卫和他的随从在挪伯吃了陈设饼(撒母耳记上 21:1–6),当耶稣的门徒被指责违背安息日时,耶稣引用了这个故事(马太福音 12:1–4;马可福音 2:25–27)。
  • 安条克拿走了第二圣殿的桌子(马加比一书 1:22),约瑟夫列出的罗马在公元70年后掠夺的战利品中就包括一张金桌子。

The showbread was twelve loaves of bread set out every week on a gold-covered table inside the tabernacle, and later the temple, in the presence of God. Modern translations call it the bread of the Presence. Each Sabbath the priests set out fresh loaves and ate the old ones in a holy place (Leviticus 24:8–9). Why is it called showbread? The Hebrew name is lechem panim, from lechem, “bread,” and panim, “face, presence”: bread set out “before the Lord” (Leviticus…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

发表评论

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

Share to...