Christian Pure

Gebete der Hingabe an Gott: Kurze und klassische Gebete

Christian Pure Team

·

Veröffentlicht

·

Aktualisiert

Zusammenfassung

  • Das Suscipe, „Nimm hin, o Herr, und empfange meine ganze Freiheit“, stammt aus dem Werk des heiligen Ignatius von Loyola, Geistlichen Übungen (Abschnitt 234); Ignatius schrieb es auf Spanisch, beginnend mit „Tomad, Señor, y recibid.“
  • Die Nachfolge Christi (Buch 3, Kapitel 15) und die „Widmung von Seele und Leib an den Dienst Gottes“ aus dem Book of Common Prayer von 1928 bieten zwei weitere traditionelle Hingabegebete; das Kirchenlied „I Surrender All“ von 1896 ist ein drittes.
  • Das Hingabegebet von Charles de Foucauld stammt aus einer Meditation, die er 1896 über Lukas 23,46 schrieb; die kleine Schwester Magdeleine von Jesus kürzte es im Dezember 1940 zu einem Gebet.
  • Pater Dolindo Ruotolo (1882–1970), ein Priester aus Neapel und Diener Gottes, ist bekannt für „Gesù, pensaci tu“, „Jesus, du sorgst für alles“; seine Hingabe-Novene wiederholt zehnmal täglich: „O Jesus, ich überlasse mich dir, du sorgst für alles!“
  • Das bekannteste Hingabegebet der Bibel ist das Gebet Jesu in Gethsemane: „Nicht mein, sondern dein Wille geschehe“ (Lukas 22,42).
  • Hingabe bedeutet nicht, nichts zu tun: Jesus stand vom Gebet auf, um sich seiner Verhaftung zu stellen (Markus 14,42), und die Erbauer unter Nehemia „beteten zu unserem Gott und stellten Wachen auf“ (Nehemia 4,9).

A short prayer of surrender: “Lord, I give you my life today, with my plans, my fears and the people I love. Not my will, but yours, be done. Amen.” Three classic prayers of surrender are the Suscipe of St Ignatius, Charles de Foucauld’s Prayer of Abandonment and Fr Dolindo Ruotolo’s “Jesus, you take care of it.” The Suscipe of St Ignatius: “Take, Lord, and receive” Ignatius of Loyola (1491–1556), the founder and first leader of the Jesuits, put this…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
  • Die Bibelzitate stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (Nehemia 4,9; Psalm 31,5, 15; Psalm 37,5; Psalm 55,22; Sprüche 3,5–6; Prediger 3,1; Matthäus 6,10, 21; Matthäus 26,39; Markus 10,45; Markus 14,42; Lukas 1,38; Lukas 9,23; Lukas 22,42; Lukas 23,46; Apostelgeschichte 21,11–14; Römer 12,1; Epheser 4,32; Jakobus 4,15; 1. Petrus 5,7; 1. Johannes 1,9). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
  • Ignatius von Loyola. Die Geistlichen Übungen des heiligen Ignatius von Loyola. Übersetzt von Elder Mullan, S.J. „Betrachtung, um Liebe zu erlangen.“ https://sacred-texts.com/chr/seil/seil35.htm ; Übersetzer und Datum: https://www.ewtn.com/catholicism/library/spiritual-exercises-12578
  • „Suscipe.“ Wikipedia (Spanische und lateinische Anfangsworte; Abschnitt 234). https://en.wikipedia.org/wiki/Suscipe
  • „St. Ignatius von Loyola.“ der Katholischen Enzyklopädie, Bd. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910. https://www.newadvent.org/cathen/07639c.htm
  • Thomas von Kempen. Die Nachfolge Christi. Übersetzt von William Benham. Buch 3, Kapitel 15. Project Gutenberg eBook Nr. 1653. https://www.gutenberg.org/ebooks/1653
  • „Thomas von Kempen.“ der Katholischen Enzyklopädie, Bd. 14. New York: Robert Appleton Company, 1912. https://www.newadvent.org/cathen/14661a.htm
  • Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book von 1928. Familiengebet, „Hingabe von Seele und Leib an den Dienst Gottes“, S. 588; Die Ordnung für die Feier des Abendmahls, Weihegebet, S. 81. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
  • Van DeVenter, Judson W. „All to Jesus I surrender“ („I Surrender All“), 1896; Melodie SURRENDER von Winfield S. Weeden. Hymnary.org. https://hymnary.org/text/all_to_jesus_i_surrender
  • Chatelard, Antoine. „La prière d’abandon de Charles de Foucauld.“ Geweihtes Leben 67, Nr. 4 (15. Juli 1995): 208–223. https://www.charlesdefoucauld.org/docs/fr_priere_abandon.pdf
  • Heiliger Stuhl. „Charles de Foucauld (1858–1916)“, Biografie für seine Seligsprechung, 13. November 2005. https://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_20051113_de-foucauld_en.html
  • Papst Franziskus. Predigt bei der Heiligen Messe und Heiligsprechung, 15. Mai 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/en/homilies/2022/documents/20220515-omelia-canonizzazione.html
  • „Blessed Charles de Foucauld’s Prayer of Abandonment.“ Word on Fire (englischer Text des Gebets). https://www.wordonfire.org/articles/contributors/blessed-charles-de-foucaulds-prayer-of-abandonment/
  • „‚Jesus, du kümmerst dich darum‘: Gebet eines Priesters, das Padre Pio bewunderte.“ Aleteia, 20. April 2021. https://aleteia.org/2021/04/20/jesus-you-take-care-of-it-prayer-of-a-priest-padre-pio-admired/
  • „The Surrender Novena by Father Dolindo Ruotolo (1882–1970).“ NovenaPrayer.com. https://novenaprayer.com/2020/05/26/the-surrender-novena-by-father-dolindo-ruotolo-1882-1970/

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

RedditWhatsApp
Share to...
KopierenLinkedInMastodonPinterestDruckenRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK