Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- Melanie no aparece en la Biblia. Proviene del francés Mélanie, del latín Melania, y este del griego melaina, “negro, oscuro”.
- Santa Melania la Joven heredó una de las mayores fortunas del mundo romano y la regaló toda, liberando a miles de personas que su familia había esclavizado; su abuela, Melania la Vieja, había hecho algo muy similar.
- En Cantar de los Cantares 1:5, una joven dice: “Morena soy, pero hermosa”, describiendo su piel marcada por el trabajo al aire libre ante las mujeres de la ciudad que la menosprecian, y negándose a pedir disculpas.
- El hebreo permite tanto el “y” como el “pero”, y muchos estudiosos prefieren la lectura más valiente: morena y hermosa.
- Las Escrituras encuentran a Dios repetidamente en la oscuridad: la densa oscuridad en la montaña, una nube oscura en el templo, el éxodo durante la noche, la resurrección antes del amanecer. “Ni aun las tinieblas encubren de ti” (Salmo 139:12).
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
Fuentes: Entrada de Behind the Name para Melanie (francés Mélanie del latín Melania, del griego melaina, “negro, oscuro”; Santa Melania la Joven y su abuela); citas de las Escrituras de la NVI vía BibleGateway (Cantar de los Cantares 1:5-6; Salmo 139:12; Éxodo 20:21; 1 Reyes 8:12).
