Le rapport sur les abus sexuels commis par le clergé dans le diocèse de Bozen-Brixen (Bolzano-Bressanone en italien), dans le Tyrol du Sud (Alto Adige) au nord de l'Italie, a été publié le 20 janvier 2025. Il couvre les abus sur mineurs et sur adultes sous la responsabilité d'un prêtre de 1964 à 2023. Quatre avocats du cabinet munichois Westpfahl Spilker Wastl l'ont rédigé à la demande du diocèse, et ils ont comptabilisé 41 prêtres contre lesquels ils ont trouvé des signes d'abus, au moins 75 personnes présumées avoir été affectées et 67 incidents distincts. Ils ont écrit que jusqu'en 2010, la gestion de ces cas par le diocèse était « totalement inadéquate ». Le rapport et les déclarations du diocèse sont en allemand, langue dans laquelle Bolzano est Bozen et Bressanone est Brixen, et chaque expression anglaise entre guillemets sur cette page est notre propre traduction.

Combien de prêtres et combien de victimes le rapport a-t-il comptabilisés ?
Il s'agit des chiffres du rapport lui-même, et l'aperçu des chiffres publié par le diocèse le 24 janvier 2025 donne les mêmes. Chaque ligne comptabilise quelque chose de différent.
| Ce qui a été comptabilisé | Total | Comment les avocats l'ont réparti |
|---|---|---|
| Prêtres avec des signes d'abus | 41 | 29 avec au moins un cas prouvé ou plausible, 12 non concluants |
| Personnes présumées avoir été affectées | Au moins 75 | 59 prouvés ou plausibles, 16 non concluants |
| Incidents distincts | 67 | 9 prouvés, 44 plausibles, 14 non concluants, aucun réfuté |
| Cas où les dirigeants ont agi de manière erronée ou inappropriée | 24 | Concerne 24 prêtres ; un décompte de la conduite des dirigeants, pas des abus |
La dernière ligne est celle que les comptes rendus de presse ont confondue avec les autres. Les 24 sont les cas dans lesquels les avocats ont constaté que les dirigeants du diocèse avaient traité une allégation de manière erronée ou inappropriée, et ils concernent 24 prêtres. L'aperçu du diocèse indique clairement qu'il ne s'agit pas d'une catégorie statistique pour les abus, et qu'il ne s'agit ni de 24 agresseurs, ni de 24 personnes affectées, ni de 24 des 67 incidents. Le service italien de Vatican News a écrit le 21 janvier 2025, au lendemain de la publication du rapport, au sujet de 67 cas établis concernant 24 prêtres et 59 victimes âgées de 8 à 14 ans, entre 1963 et 2023. Cette phrase associe un décompte des manquements des dirigeants à un décompte de personnes, qualifie les 67 incidents d'établis alors que les avocats n'en ont retenu que 9 comme prouvés, et commence un an avant le rapport. D'autres comptes rendus ont mentionné 29 ou 41 prêtres, et ces deux chiffres figurent dans le rapport : 41 représente tous les prêtres présentant des signes d'abus, et 29 représente ceux pour lesquels au moins un cas a été jugé prouvé ou plausible par les avocats.
Un incident, tel que le terme est utilisé dans le rapport, est un événement délimité par le lieu, le temps et les personnes affectées, lié à un seul prêtre. C'est ainsi que 67 incidents et 41 prêtres peuvent être vrais tous les deux, car un seul homme peut être responsable de plusieurs incidents. Parmi les 41, on compte 34 prêtres du diocèse et 7 prêtres d'ordres religieux ayant travaillé pour celui-ci, soit au total 4,1 % de tous les clercs sur ces années. Là où une date a pu être fixée, le nombre d'incidents a fortement chuté à partir du début des années 1990.
Dans les enquêtes précédentes des avocats, principalement en Allemagne, les hommes étaient beaucoup plus nombreux que les femmes parmi les personnes affectées. Le résultat qui les a le plus surpris ici était l'inverse, et ils ont laissé aux experts le soin d'expliquer cette différence. Sur les 75 personnes, 51 étaient des femmes (68 %) et 18 étaient des hommes (24 %), les 8 % restants n'ont pas pu être clairement identifiés, et pour les femmes comme pour les hommes, le groupe d'âge le plus affecté était celui des 8 à 14 ans.
Les étiquettes de la troisième colonne sont celles des avocats, et elles indiquent exactement comment ils les ont utilisées. Ils ont qualifié une allégation de proven lorsqu'il y avait une condamnation définitive ou une ordonnance pénale de l'État, une condamnation définitive en vertu du droit canonique, ou des aveux. Ils ont appelé cela plausible lorsqu'il n'y avait ni verdict ni aveux, mais qu'ils l'ont jugé ainsi après avoir pesé le récit de la personne concernée, le schéma typique, les circonstances, les déclarations d'experts, et d'autres témoins ou un comportement antérieur manifeste de l'accusé. Tout ce qui n'était ni l'un ni l'autre, ils l'ont appelé non concluant. Une quatrième étiquette, infirmé, a été réservée à une allégation que les dossiers montraient clairement et sans doute raisonnable comme étant fausse, et ils ne l'ont appliquée à personne. Ainsi, 9 des 67 incidents reposent sur un verdict, une ordonnance pénale ou des aveux, et 44 reposent sur la propre évaluation des preuves par les avocats. Le rapport n'est pas un jugement de tribunal.
Les avocats avertissent que « tous les chiffres donnés ne peuvent décrire qu'un minimum des événements terribles ». Ils ne pouvaient compter que ce qui apparaissait dans les dossiers et les témoignages. Une étude des cas qui ne sont jamais apparus au grand jour en révélerait presque certainement bien plus, disent-ils, et ils ont refusé d'estimer combien. L'évêque Ivo Muser a dit la même chose le 24 janvier 2025, qualifiant ce que montre le rapport de partie émergée de l'iceberg. Les chiffres d'autres enquêtes sont rassemblés dans les chiffres des enquêtes sur les abus dans l'Église catholique.

Qui a rédigé le rapport et comment ont-ils travaillé ?
Le rapport est issu d'un projet que le diocèse a appelé Le courage de regarder, « Le courage de regarder ». L'évêque Muser a nommé un groupe de pilotage pour ce projet à l'été 2023, le projet a été officiellement inauguré par une conférence à Bolzano en novembre de la même année, et ce même mois, le groupe de pilotage a confié leur mission aux avocats. Ils ont commencé en 1964 car le diocèse a été formé cette année-là, par la réorganisation de plusieurs diocèses, et ils ont terminé en 2023 car c'était l'année où ils ont été mandatés. Selon l'accord, seuls les auteurs pouvaient publier le rapport, et personne dans le diocèse, y compris l'évêque et le vicaire général, ne devait savoir ce qu'il contenait à l'avance. Vatican News a rapporté le 21 janvier 2025 que l'évêque n'a vu le document que peu de temps avant la conférence de presse. Les auteurs écrivent que, pour autant qu'ils sachent, il s'agit du seul projet entièrement indépendant de ce type au sein de la conférence épiscopale italienne.
Leurs chiffres proviennent de deux sources. L'une est le dossier papier, environ 1 000 dossiers de personnel couvrant chaque clerc ayant servi dans le diocèse au cours de ces années, ainsi que les dossiers du bureau du médiateur, qui recueille les signalements des survivants. L'autre est ce que les gens leur ont dit. Entre février et juin 2024, ils ont mené 20 entretiens personnels avec des titulaires de fonctions du diocèse, passés et présents, et en février 2024, ils ont publié un appel aux survivants et aux témoins, dont la plupart, lorsqu'ils se sont manifestés, étaient des femmes. Avant de terminer, en août et septembre 2024, ils ont montré leurs conclusions aux quatre personnes alors en vie qui pourraient être nommées comme dirigeants et les ont laissées répondre, et l'évêque Muser ainsi que le vicaire général Eugen Runggaldier ont accepté l'offre d'un entretien.
La page du projet du diocèse indique ce qui a été omis. Les archives paroissiales n'ont été fouillées que lorsqu'un cas apparaissait sans suffisamment d'éléments dans le dossier du personnel, et les archives des ordres religieux n'ont pas été incluses, pour des raisons liées au droit propre des ordres. Les 7 prêtres d'ordres religieux comptabilisés sont ceux qui travaillaient pour le diocèse.

Comment les évêques et les vicaires généraux ont-ils traité les dossiers ?
Les avocats ont été interrogés sur la question de savoir si et dans quelle mesure les dirigeants du diocèse avaient commis des erreurs dans le traitement de ces cas, et ils devaient juger selon le droit mais aussi selon la norme de l'Église elle-même en matière de protection des plus faibles. Leur réponse se divise à partir de 2010. Selon leur décompte, 43 % des 67 incidents étaient connus des dirigeants du diocèse avant cette année-là, et jusqu'à cette année-là, écrivent-ils, le traitement des cas était « totalement inadéquat ». Une cause principale était l'absence de toute culture d'admission de l'erreur, de sorte qu'un dirigeant qui gérait mal un cas pendant des années devenait en fait le complice du délinquant. Dans tout le monde germanophone, ajoutent-ils, les dirigeants jusqu'en 2010 ne percevaient pour la plupart pas la souffrance de ceux qui avaient été abusés, et ils qualifient cela d'échec systémique global hautement grave qui était également personnel. Ils n'ont pas voulu accepter l'argument selon lequel une conduite antérieure devrait être mesurée par l'esprit de son époque.
Le rapport ne donne des noms qu'au sommet, l'évêque et le vicaire général de chaque période. Pour les années précédant 2010, il pointe du doigt l'évêque Wilhelm Egger et les vicaires généraux Josef Michaeler et Josef Matzneller, et il expose longuement la responsabilité de chaque homme dans la manière dont les cas ont été traités.
Le rapport s'ouvre sur une lettre qu'une survivante a écrite à un vicaire général après un entretien qu'elle avait donné. « C'était l'évêque qui pensait que ce n'était pas son affaire », a-t-elle écrit, et une note dans le rapport complet identifie cet évêque comme étant Wilhelm Egger.
Les avocats distinguent l'évêque Karl Golser pour avoir parlé et agi clairement contre les abus et pour avoir mis en place le bureau du médiateur, qu'ils décrivent comme une nouveauté absolue en Italie et dont Vatican News a rapporté le 21 janvier 2025 qu'il avait été créé en 2010. Ils ont vu deux cas mineurs où il aurait pu être blâmé et ne lui ont attribué aucune faute, car il était déjà gravement malade. En 2010, il a démis de ses fonctions le prêtre dont le cas est considéré par les avocats comme typique de l'échec. Ce prêtre a été remarqué pour la première fois dans les années 1960, et pendant des décennies, les dirigeants du diocèse l'ont déplacé d'un endroit à l'autre bien que ses agressions aient été établies.
À partir de 2010, les avocats constatent les premiers efforts sincères, parmi lesquels ceux de l'évêque Muser et, à partir de 2018, du vicaire général Runggaldier. Ils ont tout de même trouvé des erreurs commises par les deux hommes, ce qu'ils ont admis sans réserve, et pour autant que les conclusions aillent, aucune autre personne n'a été lésée en conséquence.
Les avocats nomment huit faiblesses dans le système ici. Ils commencent par les prêtres eux-mêmes, avec une sexualité immature et aucune stratégie pour y faire face, et avec des hommes surchargés et isolés. Viennent ensuite un tabou et une vision négative de la sexualité, le cléricalisme et les systèmes masculins fermés, ainsi que la peur du scandale et de salir l'Église. Les trois derniers sont une culture manquante de l'admission de l'erreur, un cléricalisme parmi les laïcs, et la vision limitée des croyants dans leur propre paroisse. Dans de nombreuses paroisses, ajoutent-ils, les survivants et ceux qui n'acceptaient pas la situation étaient exclus. La théorie du délinquant solitaire, le mouton noir, n'a jamais eu de substance, ont-ils écrit : ce ne sont « pas seulement des cas individuels qui laissent le système intact ».

Ce que le diocèse a déclaré et promis le 24 janvier 2025
Quatre jours après la publication du rapport, le vendredi 24 janvier 2025, l'évêque Muser, le vicaire général Runggaldier et le chef de projet Gottfried Ugolini ont tenu une conférence de presse. « J'assume la responsabilité des erreurs commises pendant mon mandat et par moi-même », a déclaré l'évêque, et il en a nommé trois : trop peu de contrôle sur les prêtres qui avaient été remarqués, trop de retenue dans la prise de mesures préventives contre les prêtres accusés, et une mauvaise tenue des dossiers sur ses propres démarches. Puis il a dit : « Je demande pardon aux survivants, aux paroisses, aux prêtres accusés et aux fidèles de notre diocèse pour mes manquements en tant qu'évêque. » Il a déclaré que le rapport montrait que « les cas suspects n'étaient pas poursuivis », que les abus n'étaient pas signalés à Rome, que les prêtres accusés étaient déplacés ou que les conditions imposées n'étaient pas appliquées, et que d'autres recevaient des postes sans que les paroisses en soient informées. Il a demandé aux survivants de se manifester par tous les moyens possibles.
Ensemble, les trois hommes ont promis beaucoup ce jour-là. Les documents existants du diocèse devaient devenir des directives contraignantes, le travail d'un groupe d'experts internes et externes, devant être achevé en 2025. Une équipe d'intervention préparerait les décisions, et une ligne plus claire séparerait le bureau du médiateur, le bureau d'intervention et le bureau de prévention. Un groupe interdisciplinaire commencerait immédiatement à travailler sur chaque prêtre accusé encore en vie, dans le but de placer sous surveillance non seulement les hommes condamnés mais aussi ceux qui avaient besoin de restrictions dans leur travail pour des raisons préventives. Il y aurait un catalogue de conséquences pour les allégations, un suivi des sanctions, une meilleure tenue des dossiers et une formation pour le personnel, ainsi que plus de femmes aux postes de direction et un travail sur une culture de l'admission de l'erreur. Une deuxième phase du projet commencerait, et les paroisses où des cas avaient été connus recevraient des équipes de soutien. Les avocats avaient fait 20 recommandations de leur cru, parmi lesquelles un conseil des survivants, un organe facilement accessible pour représenter les survivants, un responsable d'intervention indépendant et un rôle plus important pour les femmes dans la direction de l'Église.

Que s'est-il passé depuis janvier 2025 ?
Les pages du diocèse, telles qu'elles étaient le 8 novembre 2026, montrent comment le travail s'est poursuivi. Au 27 février 2025, le groupe interdisciplinaire, composé de trois spécialistes externes et trois internes, dont un avocat, un psychothérapeute et un psychiatre, examinait 14 prêtres vivants accusés d'abus. Il s'était réuni trois fois et en avait examiné six, et les mesures à sa disposition comprenaient une interdiction de célébrer des services publics, un soutien psychologique, des limites au travail pastoral avec les enfants et les jeunes, et une surveillance. Le diocèse a déclaré que la plupart des prêtres étaient âgés et depuis longtemps hors service, et que plus de 20 survivants avaient contacté son bureau du médiateur depuis le rapport.
Le 22 septembre 2025, le diocèse est retourné vers le même cabinet et lui a demandé d'examiner comment les décisions avaient été prises concernant le transfert prévu d'un prêtre dont le cas avait été couvert par le rapport de janvier. Le transfert n'a pas été effectué. Le résumé du cabinet, daté du 7 novembre 2025, qualifie ce qui s'est passé d'échec systémique multi-causal et déclare que « la perspective des personnes concernées a été complètement laissée de côté ». Lors de la conférence du diocèse ce jour-là, Ulrich Wastl, l'un des auteurs du rapport, a déclaré : « Ce n'est pas une personne qui a échoué, mais le système dans son ensemble », et l'évêque Muser a déclaré : « Nous confessons notre culpabilité à la première personne du pluriel. »
Le rapport annuel du diocèse de décembre 2025 indique que 36 personnes ont contacté le bureau du médiateur cette année-là, dont 31 survivants eux-mêmes, principalement au sujet d'événements lointains. Il indique également qu'un groupe de travail avait rédigé une nouvelle structure avec une ligne d'intervention et une ligne de prévention, et que le premier projet avait été retravaillé. Au 8 novembre 2026, ni ce rapport annuel ni les pages de projet du diocèse ne disent que les directives contraignantes promises pour 2025 sont en vigueur.
Le groupe de pilotage du projet a eu un nouveau président, Peter Beer, le 1er janvier 2026, et le 12 mars 2026, lors d'un service avec l'évêque Muser dans la cathédrale de Bolzano, une croix en bois simple fabriquée par un survivant a été mise en place comme signe commémoratif.
Au 8 novembre 2026, les propres pages du diocèse ne mentionnent aucune affaire judiciaire ouverte depuis le rapport. Pour quiconque souhaite signaler un abus ou demander de l'aide, le diocèse répertorie des contacts ecclésiastiques et indépendants sur bz-bx.net/de/missbrauch.html.


Laisser un commentaire