Jennifer non è nella Bibbia — e significa “fantasma bianco”

  • Jennifer non è nella Bibbia. È la forma cornica del gallese Gwenhwyfar, il nome che in inglese conosciamo come Ginevra.
  • Il suo significato non è “bella” o “onda bianca” ma, per quanto gli studiosi possano stabilire, “fantasma bianco”: celtico windos (“bianco”, gallese moderno gwen) e sēbros (“fantasma, essere magico”).
  • La Scrittura prende sul serio la paura dei fantasmi. I discepoli gridano sul lago e Gesù risponde: “Coraggio, sono io” (Matteo 14:26-27).
  • Risorto, rifiuta completamente la categoria: “un fantasma non ha carne e ossa, come vedete che io ho” (Luca 24:39), e poi chiede qualcosa da mangiare.
  • Il bianco nella Scrittura appartiene ai sopravvissuti: la moltitudine in vesti bianche che “hanno lavato le loro vesti rendendole candide nel sangue dell’Agnello” (Apocalisse 7:9-14).

Jennifer is not in the Bible, and its real meaning is stranger than the one usually given. It is not “fair one” or “white wave.” It is, as nearly as scholars can tell, white phantom. The name is the Cornish form of the Welsh Gwenhwyfar — the name we know in English as Guinevere. What does the name Jennifer mean? The Celtic roots behind Gwenhwyfar are windos, white, which survives in modern Welsh as gwen, and sēbros, meaning phantom or…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Risposte

Rispondi

Scopri di più da Christian Pure

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Share to...